扶楠
“去年今日此門中,人面桃花相映紅。人面不知何處去,桃花依舊笑春風。”這就是崔護賴以成名的《題都城南莊》,可你知道么,圍繞這首詩,還有一段有關于他的傳說。過程不詳細說了,總之如詩中所言,前一年崔護看到一個漂亮女孩,第二年再去,桃花依舊,女孩卻不見了。詩歌寫到此為止,而傳奇里則有后續:崔護沒見到那個女孩,覺得不甘心,過了幾天又去尋找。這一次他找到了女孩……的尸體和父親。
在看到女孩的地方,他聽到有戶人家里有哭聲,一敲門出來一位老者,老者說:“你不是崔護么?”“對,是我。”“就是你殺了我的女兒,女兒啊……”
崔護驚呆了:這什么情況?我殺人了?老丈您別胡說啊,這可是命案。于是崔護就呆在那石化了。老者繼續說,就是因為他女兒去年見到崔護的詩,戀上了崔護,然后就為他絕食而死了(為何這么想不開)。崔護聽說之后,也很難過,就請求去哭靈。然后狗血橋段出現,女孩復活,老者把女兒嫁給了崔護,于是本故事圓滿結束。
說實話,這個故事借助名詩而成,本應是挺美麗的傳說,可我只感覺一股惡俗。一是對女孩的絕食不能理解(好吧,我就是一俗人,理解不了這么理想化的愛情),二是死后復活的橋段在唐傳奇里用得也略微泛濫。崔護的傳奇肯定不是正史,盡管我們不知道崔夫人是否曾是詩人的小粉絲,至少復活的情節是肯定有詐了。
杜牧的故事相對而言更真實一些。我們都知道杜牧是個才子,少年成名,而且年輕時很風流。有杜牧自己的詩為證:“十年一覺揚州夢,贏得青樓薄幸名。”
那時他正在揚州做官,他的上司,正是鼎鼎大名的牛僧孺。杜牧每晚去青樓,牛僧孺都派人暗中保護他,于是對他的私生活頗有了解。等到杜牧要離開去長安做官的時候,牛僧孺為他餞行,并勸他要節制。杜牧當然一口否認,牛僧孺這才出示了多年來派去的那些人給他的報告。鐵證面前杜牧再也不抵賴了,慚愧地流淚向牛僧孺謝罪,并十分感激他。
盡管杜牧說要改,可是人的愛好哪是隨便想改就改的?有位李司徒(我十分懷疑這位李司徒就是“牛李黨爭”的另一位主角李德裕,司徒可不是誰都能叫的)此時賦閑在家,有次舉辦酒宴,邀請杜牧參加。
宴會上,一百多個漂亮的舞伎一出現,杜牧眼睛就直了:“我聽說有個叫紫云的,不知道是哪個?”李司徒便指給他看,杜牧喜出望外:“名不虛傳,謝謝您的饋贈!”至于李司徒上沒上當,有沒有真把紫云贈給杜牧,就沒說了,但是他被這位狡猾的詩人逗得伏案大笑。
曾官至西川節度使的韋皋,也有一段傳奇的戀曲。他年輕時在江夏姜郡守的家里住過一段時間,和郡守家小兒子荊寶相交,荊寶有個丫鬟叫玉簫,是個10歲的“小蘿莉”。
玉簫殷勤地侍奉韋皋,之后女孩漸漸長大,按理他們就要發生什么故事了,但是韋皋的叔叔來信,喊他回家看望父母。韋皋只好和荊寶、玉簫告別,荊寶本打算讓玉簫跟著一起走,但韋皋怕被家長發現,便拒絕了。離走前,他們約好,少則五年多則七年(小說里的年限就是用來違約的),韋皋就會前來迎娶玉簫,還給她留下了一枚玉指環。
五年,韋皋沒來,七年也沒來,玉簫絕望地絕食自殺了(這個比前面那位為崔護想不開自殺的姑娘可以理解一點,畢竟兩人相處過),姜郡守便把玉指環戴在她的中指埋葬了她。
若干年后,韋皋在西川任職,有一次審理案件,在囚犯中發現了因家人過失而遭牽連的荊寶。韋皋為他平反,然后兩人敘舊,談起玉簫,荊寶講述了她的下落。韋皋很是悲傷,為她造像,后來又在一個會招魂術的人的幫助下,見到了玉簫的鬼魂。玉簫來拜謝他,說因為他造的像,她得超生前去投胎,以后會再次成為他的侍妾。結局不用猜,果然十幾年后韋皋得到了一個歌女,也叫玉簫,和之前的玉簫長得一樣,中指還長著一個肉質的指環。
選自《唐傳奇的秘密花園》