環球速覽

《新聞周刊》（2017.1.6）

基因編輯

英國一家醫院在2014年成功使用基因編輯技術醫治了一位患有致命白血病的孩子，這是世界首例。然而，這項在實驗上取得一系列突破的技術在歐美仍受到嚴格監管，因為一旦涉及到臨床應用，也許會出現始料不及的風險。尤其是為預防疾病而修改和編輯人類胚胎基因，這種基因變化會遺傳給后代。用技術來“編輯生命”還存在倫理可行性問題。

《經濟學人》（2017.1.7）

人機對話

如今，計算可以識別出幾乎任何人的語音，我們正站在“人機對話”的風口，通過這種方式，改變計算機的形態，甚至可以徹底消除“用戶界面”這一抽象概念。但是，語音不會完全取代其他形式的輸入和輸出，要充分發揮其潛能，還必須解決如何既保證便利性又維護隱私性。此外，在決定語音計算的發展上，消費者和監管機構也將扮演各自重要的角色。

《時代》（2017.1.14）

活到老，學到老

進入人工智能時代，傳統教育的模式和成效逐漸式微。在這個時代，學習的效率和持久性都變得更加沒有邊界，正應了那句“活到老，學到老”。但是，目前的終身學習的主要受益群體是成功人士和社會精英，社會資源也將更向這個群體傾斜。如果未來要避免產生一個龐大的底層階級，政策制定者亟需制定措施，幫助國民在謀生的同時進行終身學習。

《連線》（2017.1）

定義不確定的未來

科幻小說具備激發歷史創造力的潛能，潛艇、機器人、手機都是最早出現在科幻作品中的。在過去的一年里，杰米辛（N. K. Jemisin）的小說《第五季》獲得雨果獎，講述資源枯竭的星際關系；寫《西部世界》的查爾斯·于（Charles Yu）預設出機器可閱讀人類思維后的生活等等。對于未來，我們依舊心懷幻想和思考，去擁抱恐懼與夢想。

《史密森尼雜志》（2017.1.23）

黃金戰士面具的淵源

目前，西方史學界都將古希臘文明的發源追溯到公元前1600多年的邁錫尼時代，從藝術、建筑、語言、哲學、文學到政治和宗教各個領域，邁錫尼文明的發端至今沒有定論。位于希臘西南部Pylos墓的發掘為史學界提供了更確鑿的史料，來研究邁錫尼文明的起源。這一研究成果可能會直接影響到日后對西方文明的敘述。

《明鏡》（2017.2）

入駐白宮指南

當選總統只是開始，如何在白宮主持大局則需要更長時間的摸索。入住白宮、總統交接都是從儀式開始的，這個儀式既包括政治上的，也包含私人化生活的。在交接期間，奧巴馬的團隊為特普朗團隊提供了詳實的白宮生活指南，從計算機系統、空間區域管理到個人健康都給出了前輩們的建議。作為第一夫人，梅蘭娜也有許多需要向米歇爾請教的東西。