dare 用法淺議

何振宗

[摘 要]dare 的用法比較復雜且難以區分，它既可用作實意動詞，也可用作情態動詞，有時候兩種不同動詞的用法糅合在一起，還可以用作名詞。作為教師，應該對dare 的用法進行詳細研究，以使學生能有效掌握并學會正確使用。

[關鍵詞]dare；用法；詞性

[中圖分類號] G633.41 [文獻標識碼] A [文章編號] 1674-6058（2017）03-0041-01

dare 屬于比較活躍的詞匯，在中學英語中頻頻出現，人教版九年級 Unit Four 有專練，其用法比較復雜且難以區分。dare 完全可以用作實意動詞，后跟帶 to的不定式，構成 dare to do sth. 這時的 dare 就有第三人稱單數dares， 現在分詞daring，過去式及過去分詞 dared。 它在一定條件下可以用作情態動詞，后跟省略 to 的不定式，構成 dare do sth. dare 作為情態動詞時主要用于疑問句、否定句和條件從句中，不用于肯定句，只有一個例外：I dare say. 它是個固定說法，意思是： “我想/很可能/大概/我相信?！?現分述如下。

一 、dare作實意動詞，意思是：敢；敢做；激（ 某人做某事）；問（某人）有無膽量（做某事）；敢于；大膽；無畏。通常與一般動詞一樣構成否定和疑問式，最常見于否定句中。

例1. Since he was stuck in a lift a year ago he hasnt dared to get back into one.自從一年前被困在電梯之后，他就再也沒敢乘過電梯。

例2. I dare to swim across the river. 我敢游過河。

例3. I dont dare to say that. 我不敢說那事。

例4. Do you dare to go with me？你敢跟我一起去嗎？（肯定回答：Yes，I do. 否定回答：No， I dont.）

例5. I wont dare to break my promise. 我不敢食言。

例6. You told him！ How did you dare？ 你已告訴他了！你竟敢？

例7. I hardly dared to hope shed remember me. 我幾乎不敢指望她會記得我。

在肯定句中常用 not be afraid 代替。請看下例：

例8. She wasnt afraid to tell him the truth.= She dared to tell him the truth. 她敢于告訴他實情。

二、dare 作情態動詞，意思是：敢；竟敢。后接動詞原形，只有dare 和 dared兩種形式，第三人稱單數加 s ，疑問句和否定句不用 do ，一般只用于疑問、否定及條件從句中，在美國英語中更是如此，它一般不用于肯定句，但I dare say. 這個固定說法除外。

例9. I darent climb so high. （否定） 我不敢爬那么高。

例10. I darent say that. （否定） 我不敢說那事兒。

例11. Dare you go with me？ （疑問） 你敢跟我一起去嗎？（肯定回答：Yes， I dare. 否定回答：No， I dare not.）

例12. How dare you say that？ （疑問） 你怎么敢那么說呢？

例13. If he dare break the rule， he will be punished. （條件句）如果他敢違犯規定，他將受到懲罰。

情態動詞dare 的過去式和現代式相同。

例14. The king was so hot？鄄tempered that no one dare tell him the bad news. 國王脾氣不好，沒有人敢告訴他壞消息。

而dare作為實意動詞時上句的結構為：

例15. The king was so hot？鄄tempered that no one dared to tell him the bad news.

三、有時候兩種不同動詞的用法糅合在一起，這個主要出現在現代英語口語中，省略其后的to， 直接接動詞原形。

例16. Who dares stop me？ 誰敢阻擋我呢？

例17. Her son dared say no more. 她兒子再也不敢說了。

例18. I didnt dare look at him. 我不敢看他。

例19. Dont you dare tell her what I said. 你敢告訴她我所說的話。

四、dare 還可做名詞，意思是：做危險的或困難的事的膽量；挑戰。構成習語：do sth. for a dare， do sth. be？鄄cause one is dared to do it. 因受激將而做某事。

例20. He climbed onto the roof for a dare. 他是受激將而爬上屋頂的。

例21. She learned to fly on a dare. 她在激將下才學會了開飛機。

[ 參 考 文 獻 ]

[1] A S Hornby Sally Wehmecer. Oxford Advanced Learners English？鄄Chinese Dictionary.（Sixth Edition）[M].Beijing： The Commercial Press，2008.

[2] 樓光慶，何政安，編著.An Advanced English Grammar[M].北京：高等教育出版社，1990.