魚(yú)玄機(jī)研究文獻(xiàn)考索

任 強(qiáng)

(淮北師范大學(xué)文學(xué)院，安徽 淮北 235000)

魚(yú)玄機(jī)研究文獻(xiàn)考索

任 強(qiáng)

(淮北師范大學(xué)文學(xué)院，安徽 淮北 235000)

研究魚(yú)玄機(jī)最大的難題首先是資料匱乏。魚(yú)玄機(jī)現(xiàn)存作品較少，直接記載其生平事跡的史料也非常有限。分別考索唐至明清時(shí)期有關(guān)魚(yú)玄機(jī)的文獻(xiàn)，可以發(fā)現(xiàn)唐代皇甫枚《三水小牘·綠翹》、五代孫光憲《北夢(mèng)瑣言·魚(yú)玄機(jī)》、五代后蜀韋縠《才調(diào)集》、宋代計(jì)有功《唐詩(shī)紀(jì)事》、宋代刻印的一卷《唐女郎魚(yú)玄機(jī)詩(shī)》、元代辛文房《唐才子傳》、明代鐘惺編《名媛詩(shī)歸》、趙世杰編《古今女史》、清代《全唐詩(shī)·魚(yú)玄機(jī)卷》(卷804)、黃周星《唐詩(shī)快》等幾部非常重要，對(duì)魚(yú)玄機(jī)研究有很大價(jià)值。

魚(yú)玄機(jī)；研究文獻(xiàn)；考索

魚(yú)玄機(jī)是唐代著名女詩(shī)人，也是中國(guó)歷史上重要的女名人。其約出生于會(huì)昌三年(843)，卒于咸通九年(868)。[1]通過(guò)對(duì)魚(yú)玄機(jī)生平與詩(shī)歌的深入研究，能夠?qū)α私馓拼栽?shī)人的生存狀況、審美心態(tài)、情感世界、藝術(shù)品味等有所裨益，對(duì)女性在文學(xué)史上的地位和意義有更清楚的認(rèn)識(shí)，為中國(guó)古代女性研究提供典型的研究案例。然而研究魚(yú)玄機(jī)最大的難題是資料匱乏，一是現(xiàn)存作品較少，據(jù)研究者的考證，魚(yú)玄機(jī)僅有50首詩(shī)和5聯(lián)殘句；二是史料記載較少，史書(shū)記載闕如，僅在筆記小說(shuō)中有零星的材料。因此，鉤沉考索其研究文獻(xiàn)是魚(yú)玄機(jī)研究的重要起點(diǎn)。

一、唐五代時(shí)期的魚(yú)玄機(jī)文獻(xiàn)

最早記錄魚(yú)玄機(jī)及其作品的，應(yīng)該是與其大約同時(shí)而稍后的皇甫枚。據(jù)北宋晁伯宇在《〈續(xù)談助〉跋》中稱(chēng)，皇甫枚在唐末“天佑、庚午(910年)歲，旅食汾晉(今山西)”，[2](P53)“追記咸通時(shí)事”,[3](P53)寫(xiě)成《三水小牘》。該書(shū)最早被《崇文總目》傳記類(lèi)所著錄，二卷。《宋史·藝文志》亦著錄為二卷。南宋陳振孫《直齋書(shū)錄解題》著錄在小說(shuō)類(lèi)，三卷。程毅中《唐代小說(shuō)史》稱(chēng)此書(shū)為“五代小說(shuō)的壓卷之作”。[4](P317)

從目前所知道的材料看，皇甫枚的《三水小牘》流傳下來(lái)的情形大致有兩種：一是被《太平廣記》《類(lèi)說(shuō)》《續(xù)談助》《說(shuō)郛》等收錄而保存并流傳至今的部分內(nèi)容；二是手抄本的《三水小牘》，一直流傳到明代，在明嘉靖甲寅(1554)年，由姚咨抄錄整理重新編輯成我們目前所看到的比較完整版的《三水小牘》。這個(gè)版本分上、下兩卷，上卷17則，下卷18則。該書(shū)被明《天一閣書(shū)目》著錄，《抱經(jīng)堂叢書(shū)》刻印。近代繆荃孫用《太平廣記》等對(duì)明抄本進(jìn)行校勘，并從《太平廣記》《續(xù)談助》等輯得抄本所無(wú)的逸文12則，連同抄本的35則，編輯成《云自在龕叢書(shū)》本。《續(xù)修四庫(kù)全書(shū)》影印此本。1958年中華書(shū)局以此本為底本排印出版，再用《太平廣記》等四種覆校，又從《類(lèi)說(shuō)》輯出逸文14條。有研究者認(rèn)為該本仍未能輯錄完《三水小牘》的逸文。[5]

《三水小牘·魚(yú)玄機(jī)笞斃綠翹致戮》是目前所能見(jiàn)到的、記載魚(yú)玄機(jī)事跡的最原始的材料。雖然這是一篇傳奇小說(shuō)，可能羼雜一些虛構(gòu)的成分，但如果我們能夠剔除其虛構(gòu)的內(nèi)容，仍可窺見(jiàn)魚(yú)玄機(jī)生平的一些真實(shí)面貌。并且其中還記載了魚(yú)玄機(jī)的一些詩(shī)句：“其詩(shī)有：‘綺陌春望遠(yuǎn)，瑤徽秋興多。’又：‘殷勤不得語(yǔ)，紅淚一雙流。’又：‘焚香登玉壇，端簡(jiǎn)禮金闕。’又：‘云情自郁爭(zhēng)同夢(mèng)，仙貌長(zhǎng)芳又勝花。’此數(shù)聯(lián)為絕矣。……在獄中亦有詩(shī)曰：‘易求無(wú)價(jià)寶，難得有心郎。’‘明月照幽隙，清風(fēng)開(kāi)短襟。’此其美者也。”[6](P45―46)《三水小牘·魚(yú)玄機(jī)笞斃綠翹致戮》應(yīng)是我們研究魚(yú)玄機(jī)生平及其作品的最主要依據(jù)。

魚(yú)玄機(jī)完整的一首詩(shī)，最早保存在其同時(shí)代文學(xué)家韋莊編選的《又玄集》中。韋莊于光化三年(900)取唐人麗句，編成《又玄集》三卷。自序稱(chēng)選“才子一百五十人，名詩(shī)三百首”，實(shí)收杜甫等142家,詩(shī)297首。此書(shū)選錄僧道詩(shī)10家，婦女詩(shī)19家，可能是唐詩(shī)選本中最早選錄僧道及女子詩(shī)的選本。此書(shū)最后選魚(yú)玄機(jī)詩(shī)《臨江樹(shù)》一首：“草色連荒岸，煙姿入遠(yuǎn)樓。葉鋪秋水面，花落釣人頭。根老藏魚(yú)窟，枝低拂客舟。瀟瀟風(fēng)雨夜，驚夢(mèng)復(fù)添愁。”[7](P440)

魚(yú)玄機(jī)詩(shī)被選錄比較多的是五代后蜀韋縠的《才調(diào)集》。《才調(diào)集》是現(xiàn)存的唐人的唐詩(shī)選本中選詩(shī)最多、最廣的一種，共選署名詩(shī)人自初唐沈佺期至五代羅隱等180多人，包括僧人、婦女的詩(shī)歌，10卷，每卷100首，共1000首。韋縠在《自序》中自述選詩(shī)標(biāo)準(zhǔn)是：“韻高而桂魄爭(zhēng)光，詞麗而春色斗美。”所取詩(shī)歌雖以秾麗蘊(yùn)藉的閨情詩(shī)為多，但也有宦游、邊塞、詠史、懷古、砭時(shí)及憂(yōu)民之作。該書(shū)卷十共選魚(yú)玄機(jī)詩(shī)9首：《隔漢江寄子安》《寓言》《江陵愁望寄子安》《寄子安》《寄李億員外》《送別》(二首)、《迎李近仁員外》《賦得江邊樹(shù)》等。[8](P669―671)魚(yú)玄機(jī)是該書(shū)選詩(shī)較多的女詩(shī)人之一。

五代孫光憲的《北夢(mèng)瑣言》主要記載唐武宗李炎以后的事。唐武宗841―846年在位，正相當(dāng)于魚(yú)玄機(jī)出生之時(shí)。卷九有《魚(yú)玄機(jī)》一篇，雖然記載很簡(jiǎn)略，但也提供了一些新的材料。《三水小牘》說(shuō)魚(yú)玄機(jī)“字幼微”，此文說(shuō)“字蕙蘭”。此文明確記載：“咸通中，為李億補(bǔ)闕執(zhí)箕帚。”而關(guān)于魚(yú)玄機(jī)入咸宜觀的原因，《三水小牘》說(shuō)：“(魚(yú)玄機(jī))破瓜之歲，志慕清虛。咸通初，遂從冠帔于咸宜。”[6](P45)而此文卻說(shuō)：“(魚(yú)玄機(jī))后愛(ài)衰下山，隸咸宜觀為女道士。”且明言“(魚(yú)玄機(jī))自是縱懷，乃娼婦也。”明顯不同。《北夢(mèng)瑣言》錄魚(yú)玄機(jī)詩(shī)兩聯(lián)：“有怨李公詩(shī)曰：‘易求無(wú)價(jià)寶，難得有心郎。’又云：‘蕙蘭銷(xiāo)歇?dú)w春浦，楊柳東西伴客舟。’”所錄兩聯(lián)，前一聯(lián)同于《三水小牘》，是《才調(diào)集》所選的《寄李億員外》的第二聯(lián)；后一聯(lián)是《才調(diào)集》所選的《寄子安》的第二聯(lián)。更為重要的是，該書(shū)明確的記載魚(yú)玄機(jī)“有集行于世”。[9](P71―72)而這距魚(yú)玄機(jī)之死不到100年，應(yīng)該比較可靠，也證明當(dāng)代有人說(shuō)“《郡齋讀書(shū)志》未著錄魚(yú)集，說(shuō)明北宋時(shí)可能尚未形成單行本”[10]是有問(wèn)題的。

二、宋元時(shí)期的魚(yú)玄機(jī)文獻(xiàn)

北宋初期盛行編纂類(lèi)書(shū)，宋初編輯四大類(lèi)書(shū)《太平御覽》《冊(cè)府元龜》《文苑英華》和《太平廣記》。《文苑英華》保存魚(yú)玄機(jī)詩(shī)3首：《折楊柳》《題任處士修精舍》《臨江樹(shù)》；《太平廣記》卷一百三十保存了皇甫枚《三水小牘·綠翹》。另外錢(qián)易編的《南部新書(shū)》，甲卷也有：“女道士魚(yú)玄機(jī)，住咸宜觀，攻篇什。殺婢綠翹，甚切害，事敗棄市。”[11](P4)

歐陽(yáng)修編撰的《六一詩(shī)話(huà)》，標(biāo)志著詩(shī)話(huà)體的興起。詩(shī)話(huà)使魚(yú)玄機(jī)作為詩(shī)人及其詩(shī)歌名句都得到更廣泛的傳播。阮閱《詩(shī)話(huà)總龜》所記魚(yú)玄機(jī)事跡及所錄兩聯(lián)詩(shī)與《北夢(mèng)瑣言》基本相同(僅“難得有心郎”為“難買(mǎi)有情郎”)；[12](P422)尤袤《全唐詩(shī)話(huà)》卷六所錄詩(shī)句與《三水小牘·綠翹》也基本相同(僅“難得有心郎”為“難得有情郎”)，都是6聯(lián)；[13](P255)計(jì)有功《唐詩(shī)紀(jì)事》卷七十八收錄《臨江樹(shù)》一詩(shī)，又與《又玄集》相同，后有玄機(jī)簡(jiǎn)介，并錄詩(shī)句，詩(shī)句與《三水小牘·綠翹》也基本相同(僅“難得有心郎”為“難得有情夫”)。[14](P255)但意義卻是重大的。一則魚(yú)玄機(jī)不再是傳奇小說(shuō)或筆記野史中的人物，而是眾多唐代詩(shī)歌作者中的一員；二是這些書(shū)更加關(guān)注詩(shī)歌作品本身，突出了其詩(shī)歌作品的價(jià)值。

洪邁編纂的《萬(wàn)首唐人絕句》，幾乎收錄了魚(yú)玄機(jī)的所有絕句。洪氏對(duì)于唐代絕句搜輯編錄是對(duì)全唐絕句的第一次大規(guī)模整理，如果沒(méi)有這次編輯，流傳于后世的唐代絕句的數(shù)量也許不會(huì)如此之多。全書(shū)分七言絕句七十五卷，五言絕句二十五卷，每卷均100首。末附六言絕句一卷，收詩(shī)36首。該書(shū)為追求萬(wàn)首之?dāng)?shù)而收入一些非唐詩(shī)，也有割截律詩(shī)一半而為絕句的，甚至編排也漫無(wú)次序，有一人分置數(shù)處，但其收錄保存之功仍是巨大的。該書(shū)收錄魚(yú)玄機(jī)詩(shī)有《酬人寄簟》《游崇貞觀南樓睹新及第題名處》《和新及第悼亡》《秋思》《江行》二首、《聞李端公垂釣回》《隱霧亭》《重陽(yáng)阻雨》《江陵愁望有寄》《送別》二首、《迎李員外》等13首。[15](P993―994)應(yīng)該說(shuō)，《萬(wàn)首唐人絕句》是最早的、也是收錄魚(yú)玄機(jī)絕句最多的一部唐人絕句總集。

陳振孫《直齋書(shū)錄解題》言：“《魚(yú)玄機(jī)集》一卷，唐女冠，坐妒殺女婢抵死。”[16](P585)現(xiàn)在能見(jiàn)到的最早的《魚(yú)玄機(jī)集》就是宋代刻印的一卷《唐女郎魚(yú)玄機(jī)詩(shī)》(2003年北京圖書(shū)館出版社《中華再造善本》影印《唐女郎魚(yú)玄機(jī)詩(shī)》)，這也是宋代最大的貢獻(xiàn)。《唐女郎魚(yú)玄機(jī)詩(shī)》為南宋臨安府棚北睦親坊南陳(陳起)宅書(shū)籍鋪刻本。陳宅書(shū)籍鋪刊印唐宋人詩(shī)文集甚多，《魚(yú)玄機(jī)詩(shī)》乃其中之一。此刻本字跡秀麗工整，鐫版12塊，每半版10行18字。白口，單魚(yú)尾，左右雙邊。皮紙印造，墨色瑩潔。刀法精到，字體似為歐體，刻印極佳，版面洋溢著秀氣，是難得一見(jiàn)的版刻精品，為陳家坊本中代表作，也是“書(shū)棚本”中的代表。[17]此書(shū)收錄魚(yú)玄機(jī)詩(shī)49首，是研究魚(yú)玄機(jī)及其詩(shī)歌最重要的第一手資料。明朱警父子所輯《唐百家詩(shī)》，王準(zhǔn)編《唐十子詩(shī)集》中收錄該書(shū)，清嘉慶十五年(1810)云間沈氏(沈恕)古倪園《四婦人集》(又題《唐宋婦人集》)中亦收錄。后清光緒二十一年(1895)元和江氏靈鶼閣《唐人五十家小集》，清光緒三十一年(1905)南陵徐乃昌《隨庵徐氏叢書(shū)》，清光緒三十三年(1907)長(zhǎng)沙葉德輝《麗廔叢書(shū)》，民國(guó)十二年(1923)海寧陳氏慎初堂《四婦人集》，民國(guó)二十四年(1935)長(zhǎng)沙葉氏(葉啟倬)觀古堂《郋園先生全書(shū)》，民國(guó)商務(wù)印書(shū)館《四部叢刊三編》等影印該書(shū)。

元朝保存魚(yú)玄機(jī)作品的重要著作有二部。一是方回《瀛奎律髓》。方回標(biāo)榜江西詩(shī)派，倡“一祖三宗”之說(shuō)，奉杜甫為一祖，尊黃庭堅(jiān)、陳師道、陳與義為三宗，曾對(duì)唐以來(lái)律詩(shī)加以評(píng)選，編成《瀛奎律髓》一書(shū)。該書(shū)選魚(yú)玄機(jī)《題任處士創(chuàng)資福寺》，并評(píng)曰：“魚(yú)乃女道士之類(lèi)，題初創(chuàng)寺，故云‘蓮宮未有名’。五、六雖淺近，亦不為無(wú)味。”[18](P1680)選《訪趙煉師不遇》，又評(píng)曰：“尾句頗輕俗，中四句卻俱佳。”[17](P1773)

另一部是辛文房《唐才子傳》。《唐才子傳》寫(xiě)成于元成宗大德甲辰(1304)，共有唐五代詩(shī)人小傳278篇。唐代許多詩(shī)人舊史無(wú)傳，辛氏廣采資料，“游目簡(jiǎn)編，宅心史集，或求詳累帙，因備先傳，撰擬成篇，斑斑有據(jù)，以悉全時(shí)之盛，用成一家之言。”[19](P2)《唐才子傳》雖名為唐代詩(shī)人傳記，卻不注重考敘詩(shī)人行跡，對(duì)詩(shī)人生平的敘述只是雜采文集、筆記、小說(shuō)等，缺乏必要的鑒辨，因而史實(shí)的疏誤可能較多。其最有特色的是因人而品詩(shī)，或摘取作家本人及他人詩(shī)文，或采擇前人舊評(píng)，或在前人舊評(píng)基礎(chǔ)上有所增飾，或自出新意，品評(píng)詩(shī)歌，多有新意。《欽定四庫(kù)全書(shū)總目》評(píng)曰：“傳后間綴以論，多掎摭詩(shī)家利病，亦足以津逮藝林。”[20](P810)當(dāng)今學(xué)者也認(rèn)為：“此書(shū)的主要價(jià)值與其說(shuō)在提供唐詩(shī)人傳記史料方面，倒不如說(shuō)是在唐詩(shī)的品評(píng)方面。”[21](P264)

《唐才子傳》卷八有《魚(yú)玄機(jī)》一篇。該篇關(guān)于魚(yú)玄機(jī)的生平和詩(shī)歌都又有一些新的內(nèi)容。關(guān)于魚(yú)玄機(jī)生平，一是明確了魚(yú)玄機(jī)嫁給李億的年齡：“咸通中，及笄，為李億補(bǔ)闕侍寵。”二是對(duì)魚(yú)玄機(jī)入觀原因又有新說(shuō)：“夫人妒不能容，億遣隸咸宜觀披戴。”三是增加了魚(yú)玄機(jī)與李郢、溫庭筠的交往。四是突出了魚(yú)玄機(jī)登崇真觀南樓的行為，強(qiáng)調(diào)其“志意激切”。除了魚(yú)玄機(jī)的詩(shī)歌作品之外，《三水小牘》《北夢(mèng)瑣言》和《唐才子傳》三部書(shū)的記載，幾乎是目前所能知道的魚(yú)玄機(jī)生平的全部。其他著作如宋朝錢(qián)易《南部新書(shū)》、阮閱《詩(shī)話(huà)總龜》、尤袤《全唐詩(shī)話(huà)》、計(jì)有功《唐詩(shī)紀(jì)事》、明朝趙世杰《古今女史》、清朝《全唐詩(shī)》等中的詩(shī)人事跡，皆未超出這三書(shū)所記。

《唐才子傳》關(guān)于魚(yú)玄機(jī)作品，一是魚(yú)玄機(jī)“與李郢端公同巷，居止接近，詩(shī)筒往反”。再是魚(yú)玄機(jī)“復(fù)與溫庭筠交游，有相寄篇什”。三是魚(yú)玄機(jī)“嘗登崇真觀南樓，睹新進(jìn)士題名，賦詩(shī)曰：‘云峰滿(mǎn)目放春情，歷歷銀鉤指下生。自恨羅衣掩詩(shī)句，舉頭空羨榜中名。’”并評(píng)論說(shuō)：“觀其志意激切，使為一男子，必有用之才，作者頗賞憐之。”四是“時(shí)京師諸宮宇女郎，皆清俊濟(jì)楚，簪星曳月，惟以吟詠?zhàn)郧玻C(jī)杰出，多見(jiàn)酬酢云。”五是“有《詩(shī)集》一卷，今傳世。”[22](P448―453)這五個(gè)方面，為我們研究魚(yú)玄機(jī)詩(shī)歌提供了很重要的材料。

三、明清時(shí)期的魚(yú)玄機(jī)文獻(xiàn)

明代特別推崇唐詩(shī)，因而唐詩(shī)研究也非常繁盛。以評(píng)點(diǎn)為主要研究形式的著作很多，其中涉及到對(duì)魚(yú)玄機(jī)作品研究的主要有以下幾部。

高棅《唐詩(shī)品匯》。此書(shū)提出唐代詩(shī)歌分為“初、盛、中、晚”四段，初編九十卷，補(bǔ)十卷，收681家詩(shī)6725首。崇尚盛唐，區(qū)分流變，為世人學(xué)習(xí)唐詩(shī)指示了正確途徑。選詩(shī)和論析很具識(shí)見(jiàn)，對(duì)明代尊崇唐詩(shī)影響深遠(yuǎn)。該書(shū)選錄魚(yú)玄機(jī)的詩(shī)歌有《江陵愁望寄子安》《江行》等。[23](P503)

徐獻(xiàn)忠《唐詩(shī)品》，附于朱警父子所輯《唐百家詩(shī)》刊行，有明嘉靖十九年(1540)刊本。全書(shū)共選80位詩(shī)人，附2人，沒(méi)選李白、杜甫、白居易、元稹諸人作品。其品評(píng)魚(yú)玄機(jī)及其詩(shī)曰：“玄機(jī)形氣幽柔，心悰流散。其于子安情寄已甚，而《感懷》《期友》及《迎李近仁員外》諸作，持思翩翩，尚有余恨，雖桑間濮上，何復(fù)自殊。其詩(shī)婉蒨悲悽，有風(fēng)人之調(diào)，女郎間求之，則蘭英綺密，左芬充腴，生與同時(shí)，亦非廊廡間客也。”[24]

楊肇祉《唐詩(shī)艷逸品》。含名媛、香奩、觀妓、名花各一卷。國(guó)圖有一種藏本，可能是萬(wàn)歷四十六年(1618)李乾宇盛蕓閣刊本；國(guó)圖還有一種藏本，是明天啟元年(1621)烏程閔一栻刻朱墨套印本，墨印原文，朱印評(píng)點(diǎn)，廣搜名家評(píng)語(yǔ)，分體編排，校正訛謬；國(guó)圖還藏一種清初的本衙藏板本，名曰《唐才子詠美人書(shū)》，序題為《唐詩(shī)四種序》。《香奩集》選魚(yú)玄機(jī)《贈(zèng)鄰女》一詩(shī)，并評(píng)曰：“字字傷神。”《名花集》選其《殘牡丹》一詩(shī)。[25]

陸時(shí)雍《唐詩(shī)鏡》卷四十八，評(píng)魚(yú)玄機(jī)《暮春有感寄友人》：“三、四近老。”評(píng)《寓言》：“作詩(shī)者一言迸出性情，看詩(shī)者一往得其意態(tài)。百千世后，如在照中。讀此詩(shī)，一望而睹其婉娩。”評(píng)《光威裒姊妹三人少孤而始妍乃有是作精粹難儔雖謝家聯(lián)雪何以加之有客自京師來(lái)者示予因次其韻》：“有態(tài)有情。”[26]周敬、周珽《唐詩(shī)選脈會(huì)通評(píng)林》也錄有一則陸時(shí)雍評(píng)魚(yú)玄機(jī)詩(shī)的評(píng)語(yǔ)，其評(píng)《江行》“大江橫抱武昌斜，鸚鵡洲前戶(hù)萬(wàn)家。畫(huà)舸春眠朝未足，夢(mèng)為蝴蝶也尋花”，曰：“末句最佳，種情無(wú)復(fù)余地。”江盈科《雪濤小書(shū)·閨秀詩(shī)評(píng)》評(píng)魚(yú)玄機(jī)《賦得江邊柳》及《贈(zèng)鄰女》：“二詩(shī)蒼老古拙，如孔明廟柏，柯石根銅。”[27]

明代對(duì)魚(yú)玄機(jī)詩(shī)歌的評(píng)點(diǎn)最杰出的，一是《名媛詩(shī)歸》，舊本題鐘惺編。此書(shū)選取古逸至明代的女詩(shī)人約350位，詩(shī)1600首，編為三十卷。其中選取最多的是宋代的朱淑貞，卷十九和卷二十共選174首；其次是唐代的薛濤，卷十三選詩(shī)84首；再次為明代的許景樊，卷二十九選詩(shī)68首。此外，卷十六選五代蜀花蕊夫人的宮詞60首，卷十一選取唐魚(yú)玄機(jī)詩(shī)46首，也屬詩(shī)歌入選較多者。[28](P473―502)《名媛詩(shī)歸》的出現(xiàn)和竟陵詩(shī)風(fēng)的盛行有關(guān)。不論該書(shū)是否為鐘惺所為，它都是晚明時(shí)期出現(xiàn)的一部重要的女詩(shī)人作品評(píng)選集。尤其是魚(yú)玄機(jī)現(xiàn)存完整詩(shī)篇只有50首，而該書(shū)不僅選了46首，而且首首都作了點(diǎn)評(píng)，對(duì)整首詩(shī)作總評(píng)的就有25首，其評(píng)語(yǔ)大都值得深思。

趙世杰《古今女史》。該書(shū)有崇禎元年(1628)問(wèn)奇閣刊本。趙世杰極傾心于歷代才女之詩(shī)文，他在序中說(shuō)：“海內(nèi)靈秀，或不鐘于男而鐘于女。”因此，編輯《古今女史》，目的在于使讀者了解歷代婦女生活、心態(tài)，以備古今之闕遺，所以名之為“史”。全書(shū)搜輯雖然疏漏甚多，但編纂態(tài)度較為嚴(yán)肅。該書(shū)共二十卷，《古今女史前集》卷一賦，卷二文，卷三序、傳，卷四疏，卷五表，卷六上書(shū)、狀、啟、牋，卷七詔、策、勑，璽書(shū)、令，卷八書(shū)，卷九歌、詞、引、跋、論、語(yǔ)，卷十記、頌、贊、銘，卷十一哀冊(cè)文、祭文、志銘、行狀、誄，卷十二詩(shī)余。幾乎搜集了所有的女性文學(xué)作品。加之《姓氏字里詳節(jié)》，對(duì)主要女性作家都有簡(jiǎn)單介紹。

該書(shū)詩(shī)八卷，卷一古歌。卷二五言古詩(shī)，選魚(yú)玄機(jī)《感懷寄人》，評(píng)曰：“清景清興。”卷三七言古詩(shī)。卷四五言絕句，附六言雜詩(shī)，錄魚(yú)玄機(jī)詩(shī)《隔漢江寄子安》，評(píng)曰：“于言外見(jiàn)情，詩(shī)家上乘。”評(píng)末二句“含情咫尺千里，況聽(tīng)家家砧聲”：“煞有余味。”錄《寓言》，評(píng)曰：“雜言與繁言迥別。”卷五七言絕句，選有魚(yú)玄機(jī)詩(shī)18首，前13首見(jiàn)于宋刻本《唐女郎魚(yú)玄機(jī)詩(shī)》，評(píng)《游崇貞觀南樓睹新及第題名處》曰：“技癢。”評(píng)《秋思》后兩句為：“新穎之句。”評(píng)《酬李學(xué)士寄簟》曰：“綺艷而秀韻。”評(píng)《和新及第悼亡》前兩句“一枝月桂和煙秀，萬(wàn)樹(shù)江桃?guī)в昙t”曰：“二語(yǔ)可評(píng)玄機(jī)詩(shī)。”評(píng)《江行》：“夢(mèng)境新而入微。”評(píng)《江行(其二)》：“□甚細(xì)甚微甚。”評(píng)《聞李端公垂釣回寄贈(zèng)》：“□煩都芬。”評(píng)《重陽(yáng)阻雨》：“對(duì)仗有況。”評(píng)《送別》：“只言凄涼之景，煞有深情。”評(píng)《迎李近仁員外》：“疊字最入□。”評(píng)《江陵愁望寄子安》第二句“江湖掩映暮帆遲”曰：“好景色。”后5首《戲贈(zèng)》(《全唐詩(shī)》卷801作者為崔仲容)、《留別廣陵故人》《明月夜留別》《偶居》《得閻伯鈞書(shū)》(此四首《全唐詩(shī)》卷805作者為李冶)不見(jiàn)于宋刻本。另此卷目錄中《寄人詩(shī)》《贈(zèng)人詩(shī)》(這兩首《全唐詩(shī)》卷864為一首七律，題目為《寄張無(wú)頗》，作者是廣利王女)也題為魚(yú)玄機(jī)作，不過(guò)正文中此兩詩(shī)標(biāo)為“龍成貴主”。李冶現(xiàn)存的3首七絕《明月夜留別》《偶居》《得閻伯鈞書(shū)》都被誤題為魚(yú)玄機(jī)，該書(shū)卷五未收題名為李冶的七絕。卷六為宋代及其以后的七言絕句。卷七五言律，選魚(yú)玄機(jī)9首，評(píng)《莫春有感寄友人》曰：“描寫(xiě)春意，令人色飛目舞。”評(píng)《贈(zèng)鄰女》曰：“說(shuō)情處，字字使人心宕。”五言排律2首。卷八七言律，共選魚(yú)玄機(jī)15首，評(píng)《閨怨》曰：“一味言情，不以句字為工。”共評(píng)點(diǎn)13首。錄七言排律3首，評(píng)《光威裒姊妹三人》曰：“無(wú)限情意，筆筆描出，且詞句□□。”[29]該書(shū)共選魚(yú)玄機(jī)詩(shī)46首(除去題名為魚(yú)玄機(jī)實(shí)則不是的7首)，幾乎把傳世的作品(一般認(rèn)為是50首)都選了，并且不少詩(shī)篇還有點(diǎn)評(píng)。

該書(shū)所選魚(yú)玄機(jī)詩(shī)歌的排列順序，與現(xiàn)存的南宋刻本《唐女郎魚(yú)玄機(jī)詩(shī)》中詩(shī)歌的先后排列順序并不一致，因而我們懷疑該書(shū)選魚(yú)玄機(jī)詩(shī)歌時(shí)所依據(jù)的版本并不是現(xiàn)存的南宋刻本。《古今女史》的詩(shī)集部分，民國(guó)十一年掃葉山房影印出版，改題為《歷代女子詩(shī)集》。臺(tái)灣廣文書(shū)局也出版了趙世杰、朱錫綸輯評(píng)的《歷代女子詩(shī)集》。

清代是我國(guó)古代學(xué)術(shù)之集大成，其對(duì)魚(yú)玄機(jī)作品的整理也有總結(jié)性的成果。最重要的成果是《全唐詩(shī)》收錄魚(yú)玄機(jī)詩(shī)歌50首，編為一卷，收集現(xiàn)存魚(yú)玄機(jī)作品最為完備。《全唐詩(shī)》是清朝初年編修的匯集唐代詩(shī)歌的總集，收錄唐代詩(shī)人2873人的詩(shī)作49403首，共九百卷。清彭定求等奉敕編纂，主要是充分吸收了胡震亨編《唐音統(tǒng)簽》和季振宜編《唐詩(shī)》的成果。明朝胡震亨《唐音統(tǒng)簽》把魚(yú)玄機(jī)的詩(shī)編集在《庚簽三·宮闈詩(shī)之七》(卷923)，該書(shū)所收魚(yú)詩(shī)排列順序和文字同南宋本均有差異，詩(shī)歌是按體裁分類(lèi)排列的。該書(shū)收詩(shī)最全，共輯錄魚(yú)詩(shī)50首，殘句5聯(lián)。季振宜《唐詩(shī)》(卷713)也收魚(yú)玄機(jī)詩(shī)一卷，詩(shī)共50首，并進(jìn)行勘校。《全唐詩(shī)》最早有康熙四十六年(1707)揚(yáng)州詩(shī)局刻本。《全唐詩(shī)·魚(yú)玄機(jī)卷》(卷804)，卷首有詩(shī)人小傳，對(duì)詩(shī)歌有校勘，雖校記皆未注明出處，以“一作某”的形式標(biāo)注，也為進(jìn)一步研究提供了方便。[30](P9047―9056)《四庫(kù)全書(shū)總目》評(píng)《全唐詩(shī)》“至于字句之異同，篇章之互見(jiàn)，根據(jù)諸本，一一校注，尤為周密”，[20](P2656)誠(chéng)為確論。徐倬(1624―1713)《全唐詩(shī)錄》一百卷，也是魚(yú)玄機(jī)詩(shī)歌研究的重要版本。徐氏認(rèn)為唐詩(shī)卷帙浩繁，于是采擷菁華，編成此書(shū)。每人各附小傳，又間附詩(shī)話(huà)、詩(shī)評(píng)，以備考證。[31]其他比較重要的魚(yú)詩(shī)版本還有清抄本，民國(guó)中華書(shū)局《四部備要》排印本等。[32]

在清代評(píng)點(diǎn)魚(yú)玄機(jī)詩(shī)歌的著作中，黃周星的《唐詩(shī)快》應(yīng)該算比較有代表性的。《唐詩(shī)快》共16卷，厘為3集：《驚天集》1卷，《泣鬼集》2卷，《移人集》13卷。該書(shū)主要評(píng)點(diǎn)了魚(yú)玄機(jī)《賦得江邊柳》《贈(zèng)鄰女》《和新及第悼亡詩(shī)》《江行》《夏日山居》《暮春即事》《次韻光威裒聯(lián)句詩(shī)》等，既有諸如“情景俱絕”的稱(chēng)贊，也有“妖冶之尤”“誘人犯法”等的指責(zé)。現(xiàn)有康熙三十二年(1693)刻本。[33]

清人張揔《唐風(fēng)采》也有對(duì)魚(yú)玄機(jī)詩(shī)的點(diǎn)評(píng)。《唐風(fēng)采》十卷論一卷，有嘉慶元年(1796)雨花草堂刻本。其中輯有戴南邨評(píng)《贈(zèng)鄰女》曰：“有心誠(chéng)難，有心則必一心矣。”戴南邨評(píng)《次光威裒韻》及《光威裒聯(lián)句》二詩(shī)曰：“合觀二詩(shī)，原作踟躕帶怨，此作惋惜多風(fēng)。女冠之俠腸，與閨幼之稚齒，賞音顧曲，情韻珊然，倡□□□，亦班謝之再見(jiàn)于詞壇者矣。”[34]

其他如馮班(1602―1671)和其兄馮舒評(píng)點(diǎn)《才調(diào)集》，評(píng)點(diǎn)《瀛奎律髓》中所選詩(shī)歌，均對(duì)魚(yú)玄機(jī)詩(shī)歌有所點(diǎn)評(píng)。馮班評(píng)《題任處士創(chuàng)資福寺》曰：“五、六句不苦澀，卻又新致。”評(píng)《訪趙煉師不遇》曰：“欠貴耳，亦俗”，是針對(duì)方回的“尾句頗輕俗”而言的。紀(jì)昀(1724―1805)也點(diǎn)評(píng)過(guò)《瀛奎律髓》，其中有對(duì)魚(yú)玄機(jī)詩(shī)歌的評(píng)點(diǎn)。如針對(duì)方回評(píng)《訪趙煉師不遇》，紀(jì)昀評(píng)曰：“尾句固未見(jiàn)甚佳處，亦未輕俗。”[18](P1680，P1773)

此外，與魚(yú)玄機(jī)生活背景有關(guān)系的材料還非常多，主要史書(shū)有《舊唐書(shū)》《新唐書(shū)》《唐會(huì)要》《資治通鑒》等。有關(guān)當(dāng)時(shí)科舉的資料，有徐松《登科記考》、傅璇琮《唐代科舉與文學(xué)》等。有關(guān)唐代長(zhǎng)安生活的資料，有孫棨《北里志》、徐松《唐兩京城坊考》、向達(dá)《唐代長(zhǎng)安與西域文明》等。

[1]任強(qiáng).魚(yú)玄機(jī)生年考辨[J].安慶師范學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版)，2015，(1)：108―112.

[2](宋)晁載之輯.續(xù)談助[M](收入《續(xù)修四庫(kù)全書(shū)(1260冊(cè))》).上海：上海古籍出版社，2002.

[3](清)阮元撰.揅經(jīng)室外集[M](收入《續(xù)修四庫(kù)全書(shū)(1260冊(cè))》).上海：上海古籍出版社，2002.

[4]程毅中.唐代小說(shuō)史[M].北京：人民文學(xué)出版社，2003.

[5]程毅中.唐代小說(shuō)瑣記·三水小牘[J].社會(huì)科學(xué)戰(zhàn)線，1982，(4)：295―298.

[6](唐)皇甫枚.三水小牘[M](收入《續(xù)修四庫(kù)全書(shū)(1260冊(cè))》).上海：上海古籍出版社，2002.

[7](唐)韋莊.又玄集[M](收入《唐人選唐詩(shī)十種》).上海：上海古籍出版社，1978.

[8](五代)韋縠.才調(diào)集[M](收入《唐人選唐詩(shī)十種》).上海：上海古籍出版社，1978.

[9](五代)孫光憲.北夢(mèng)瑣言[M].上海：上海古籍出版社，1981.

[10]李尊愛(ài).魚(yú)玄機(jī)詩(shī)歌研究[D].烏魯木齊：新疆師范大學(xué)碩士學(xué)位論文，2009.

[11](北宋)錢(qián)易.南部新書(shū)[M].黃壽成點(diǎn)校.北京：中華書(shū)局，2002.

[12](北宋)阮閱.詩(shī)話(huà)總龜(前集)[M].北京：人民文學(xué)出版社，1987.

[13](南宋)尤袤.全唐詩(shī)話(huà)[M](收入何文煥《歷代詩(shī)話(huà)》).北京：中華書(shū)局，1981.

[14](南宋)計(jì)有功.唐詩(shī)紀(jì)事[M].上海：上海古籍出版社，2008.

[15](南宋)洪邁.萬(wàn)首唐人絕句[M].(明)趙宦光，黃習(xí)遠(yuǎn)編定.劉卓英校點(diǎn).北京：書(shū)目文獻(xiàn)出版社，1983.

[16](南宋)陳振孫.直齋書(shū)錄解題[M].上海：上海古籍出版社，1987.

[17]丁延峰.《唐女郎魚(yú)玄機(jī)詩(shī)》版本源流考[J].中華文史論叢，2012，(1)：331―359+399.

[18](元)方回選評(píng)；李慶甲集評(píng)校點(diǎn).瀛奎律髓匯評(píng)[M].上海：上海古籍出版社，1986.

[19](元)辛文房.唐才子傳[M](收入傅璇琮主編《唐才子傳校箋(第一冊(cè))》).北京：中華書(shū)局，1987.

[20](清)紀(jì)昀，等總纂.欽定四庫(kù)全書(shū)總目(整理本)[M].北京：中華書(shū)局，1997.

[21]陶敏，李一飛.隋唐五代文學(xué)史料學(xué)[M].北京：中華書(shū)局，2001.

[22](元)辛文房.唐才子傳[M](收入傅璇琮主編《唐才子傳校箋(第三冊(cè))》).北京：中華書(shū)局，1990.

[23](明)高棅.唐詩(shī)品匯[M].上海：上海古籍出版社，1982.

[24](明)徐獻(xiàn)忠.唐詩(shī)品[M](收入(明)朱警《唐百家詩(shī)》).北京：國(guó)家圖書(shū)館出版社，2014.

[25](明)楊肇祉.唐詩(shī)艷逸品[M].上海：上海古籍出版社，2016.

[26](明)陸時(shí)雍.唐詩(shī)鏡[M](收入《詩(shī)鏡》).石家莊：河北大學(xué)出版社，2010.

[27](明)江盈科.雪濤小書(shū)[M].上海：上海中央書(shū)店，1935.

[28](明)鐘惺.名媛詩(shī)歸[M](收入《四庫(kù)全書(shū)存目叢書(shū)(集339冊(cè))》).濟(jì)南：齊魯書(shū)社，1997.

[29](明)趙世杰.古今女史[M].崇禎元年(1628)問(wèn)奇閣刊，哈佛燕京圖書(shū)館藏本.

[30](清)彭定求，等.全唐詩(shī)[M].北京：中華書(shū)局，1960.

[31](清)徐倬.全唐詩(shī)錄[M].上海：上海古籍出版社，1993.

[32]陳胤.《魚(yú)玄機(jī)詩(shī)集》版本源流考[J].懷化學(xué)院學(xué)報(bào)，2015，(8)：94―97.

[33](清)黃周星.唐詩(shī)快[M].康熙三十二年(1693)刻，中國(guó)國(guó)家圖書(shū)館藏.

[34](清)張揔.唐風(fēng)采[M].嘉慶元年(1796)雨花草堂刻，北京中國(guó)國(guó)家圖書(shū)館藏本.

(責(zé)任編輯 王碧瑤)

A Survey of the Literature Review of Yu Xuanji

REN Qiang

(SchoolofChineseLanguageandLiterature,HuaibeiNormalUniversity,Huaibei, 235000,AnhuiProvince)

As for the research on Yu Xuanji, first of all, there exists the lack of literature concerned, and only a few works about Yu Xuanji have been found. Besides, the historical data of recording Yu Xuanji’s life is very limited. The literature of Yu Xuanji from Tang Dynasty to Ming and Qing Dynasty shows: that the following works are of importance, such as, Huang fumei’sSanshuixiaoduin the Tang Dynasty, Sun Guangxian’sBeimengsuoyanand Wei Hu’sCaidiaojiin the Wudai Dynasty, Ji Yougong’sTangshijishiin the Song Dynasty,TangnvlangYuXuanjishiprinted in the Song Dynasty, Xin Wenfang’sTangcaizizhuanin the Yuan Dynasty, Zhong Xing’sMingyuanshiguiand Zhao Shijie’sGujinnvshiin the Ming Dynasty, andQuantangshiand Huang Zhouxing’sTangshikuaiin the Qing Dynasty, all of which have contributed a lot to the research on Yu Xuanji.

Yu Xuanji；Literature；Research

2016年度安徽省哲學(xué)社會(huì)科學(xué)規(guī)劃項(xiàng)目“唐代女詩(shī)人魚(yú)玄機(jī)研究”，項(xiàng)目編號(hào)：AHSKHQ2016D12。

2017 - 02 - 10

任 強(qiáng)(1966―)，男，淮北師范大學(xué)文學(xué)院副教授，碩士生導(dǎo)師，研究方向：中國(guó)文學(xué)、語(yǔ)文教育和教師教育。

I207.22

A

1671 - 7406(2017)02 - 0099 - 06