試談新編現代川劇《鐸聲陣陣》編劇的若干問題

楊躍嘉

摘 要： 劇本對川劇劇目非常重要，此次新編現代川劇劇目《鐸聲陣陣》就被寄予厚望，但筆者認為此劇目編劇方面具有部分瑕疵，在此拋出新編現代川劇《鐸聲陣陣》編劇的若干問題，與各位共同討論。

關鍵詞：《鐸聲陣陣》；川劇；戲曲；編劇；劇本

中圖分類號：G253 文獻標識碼：A 文章編號：1005-5312（2017）08-0120-01

劇本，劇本，一劇之本，劇本對川劇劇目非常重要，在現代快節奏的生活下，傳統戲曲川劇的生存越來越嚴峻。如何讓具有中國的傳統文化特色的川劇振興，一方面需要大膽的突破創新，以迎合時代的需要；另一方面，需要推陳出新出優秀的川劇劇目，通過劇目來吸引社會對川劇的關注。此次新編現代川劇劇目《鐸聲陣陣》就被寄予厚望，但筆者認為此劇目編劇方面具有部分瑕疵，在此拋出與各位共同討論。

提起川劇，我們很自然的會想到《白蛇傳》、《繡儒記》、《打紅臺》等。作為川劇藝術的代表作，其藝術創作和表演不僅反映了我國傳統古典藝術的美學原則，更關鍵的是其劇本經得起時間的推敲，使之川劇的輝煌藝術成就能夠經久不衰。這樣“立的住”的劇目，其劇本往往要先“立的住”，這次新編劇目《鐸聲陣陣》就有以下幾個問題，我認為是“立不住，傳不遠”的根本。

一、所表達主題的不明顯

《鐸聲陣陣》由李清一小說改編，省川劇院院長陳淳曾表示希望《鐸聲陣陣》成為川劇的又“一高峰之作”，該劇的導演也是中國國家大劇院副院長著名導演查明哲擔任導演，該劇于2017年01月13日在成都市西南劇場進行了首演，在整場演出兩個多小時的時間里，主人公葛來鳳及其丈夫、兒子兩代人圍繞“鐸”發生的故事，而這些故事有反映排斥未裹腳的大腳新媳婦，有青年投身民族解放事業，還有嚴謹的家族傳統文化等等，雖然應用了現代的燈光舞美，但是對比梅蘭芳的《貴妃醉酒》的等經典劇目，但是《鐸聲陣陣》有一個非常大的缺點，整個劇目到底要反映的中心思想是什么？“鐸”的傳承到底是在傳承什么精神？這是筆者在看完演出后反復思考后，也沒有得到答案，我認為沒有明確的中心思想是這是《鐸聲陣陣》劇目的最大問題。

如果該劇目的中心思想是愛國敬業，但劇中出現了大篇幅的中國傳統民俗民風、親情、復仇、戰爭劇情等元素，筆者認為這些都是喧賓奪主的累贅劇情，同時還增加了整個劇目的演出時間。該劇目長達兩個小時，不僅長時間的演出對主演體力和表演功力提出了很大挑戰，同時對整個劇目的傳播，觀眾能否在快節奏的社會環境中抽時間來觀看整個劇目都產生難度。

但是把愛國敬業作為該劇目的中心思想，情節要素又不充足，所有編劇在設定該劇目的中心思想方面還有待進一步思考和改動。

二、“鐸”不足以引發全部劇情

整個劇目從迎娶主人公葛來鳳到及其丈夫、兒子兩代人的相繼犧牲，這些故事都是圍繞“鐸”發生的故事，兩代人的人物命運通過“鐸”來串聯，顯然有所牽強。

“木鐸”這個道具是貫徹整個劇目的道具，具有命題不鞏固，不縝密，劇目中為了傳承“木鐸”，家族不僅指派了專門守護“木鐸”的“鐸人”，甚至“鐸人”為了保護“木鐸”情愿犧牲自己的生命，作為民國時期漢族人，到底符不符合現實社會的邏輯，事關該劇能不能立得住，傳的遠，而筆者認為“木鐸”這個道具不足以引發全部劇情的發展，有道具應用過度，命題道具思考不全面的嫌疑。“鐸”是盛行于春秋到漢代的一種古樂器，其本身并不具有漢族人傳承家風的普遍代表性，鐸本身其功能與鼓或鐘類似，也就是在劇目的情節中，為集合村民，也可以用鼓或另外一個鐸來代替，沒有必要拼命奪取“鐸人”家中的“鐸”，這實在有構思不精密的嫌疑。

三、臺詞語言低俗

臺詞要文明，這是最基本的常識，作為川劇的又一高峰之作，該劇在舞臺上出現了三處“你媽的”的不文明臺詞。來鳳的丈夫變成無惡不作的丈夫，從他口中說出“你媽的”也許還符合人物性格，但來鳳自己也有“你媽的”臺詞，不僅不符合人物性格，更不登大雅之堂。還有一處鄉親們之中喊出“你媽的”，實在令人費解作者的用意。作為大型新編川劇，要想流傳久遠，筆者認為避免不文明臺詞是最基本的要求。

四、多處小細節經不起推敲

整個劇目還有多處不符合邏輯的細節。比如來鳳多次拿頭針嚇退鄉間惡霸，而劇情居然是惡霸因為小小的頭針停止了對來鳳的傷害，如果這符合社會現實邏輯，那么社會上的女性人手一個插頭針就可以防范搶劫強奸案件了么。另外，在來鳳丈夫離開家的前一個晚上，來鳳和丈夫在床上嬉戲打鬧的全過程都搬到了舞臺上，雖然沒有男女寬衣合歡等暴露，但作為中國傳統戲曲一桌二椅表現全部場景的虛擬藝術，把床搬到觀眾面前這樣的舞臺表現，不僅讓觀眾失去了無限的想象空間，同時也讓赤裸裸的床上表演讓整個演出變的低俗。同時，來鳳的丈夫沒有離開家前，是一個文弱的書生，離開家幾年，來鳳丈夫被抓了壯丁，搖身一變變成了無惡不作的軍官。這不符合人物性格，一個做事優柔寡斷的書生，怎么變成一個極端獨裁殺害幾十個無辜村民的軍痞，人物性格跳轉太大，邏輯上立不住。

綜上所述，觀看完此次新編現代川劇劇目《鐸聲陣陣》，筆者還是在現場毫無保留的送出自己的掌聲，作為新編現代川劇，能克服重重困難，運用現代舞美，整個演出非常精彩，但如果能進一步改進以上編劇情節方面問題，筆者認為，《鐸聲陣陣》一定會成為川劇經典劇目，把川劇更好的振興，流傳的更遠。

注釋：

①梅蘭芳.舞臺生活四十年[M].北京：中國戲劇出版社，1987.