摘 要:始于上個(gè)世紀(jì)二十年代的張保皋研究,至八九十年代形成研究熱潮,縱觀近百年的研究概況,國(guó)際史學(xué)界(中、韓、日、美)雖已取得較理想的學(xué)術(shù)成果,但許多問(wèn)題仍有值得探討和商榷的空間,比如張保皋建立清海鎮(zhèn)的根本意圖、張保皋確切死亡時(shí)間等問(wèn)題。本文試圖在充分利用中韓兩國(guó)學(xué)者研究成果的基礎(chǔ)上,對(duì)張保皋建立清海鎮(zhèn)的根本意圖這一問(wèn)題進(jìn)行分析論證。
關(guān)鍵詞:張保皋;中韓關(guān)系;海上貿(mào)易;清海鎮(zhèn)
張保皋[1]在韓國(guó)對(duì)外關(guān)系史上,因其“一人連三國(guó)”的海外經(jīng)營(yíng),使現(xiàn)代韓國(guó)史學(xué)界視之為民族英雄,并成立了“張保皋大使海洋經(jīng)營(yíng)史研究會(huì)”、“海上王張保皋紀(jì)念事業(yè)會(huì)”等學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)對(duì)其進(jìn)行專門研究。本文在大量閱讀中韓文獻(xiàn)和學(xué)術(shù)作品的基礎(chǔ)上,對(duì)張保皋建立清海鎮(zhèn)的根本意圖這一問(wèn)題進(jìn)行研究。
關(guān)于張保皋建立清海鎮(zhèn)的原因,《樊川文集》《新唐書》《三國(guó)史記》均有記載且內(nèi)容一致,即張氏為根絕橫行于黃海海域的海盜販賣新羅奴這一現(xiàn)象,歸國(guó)拜謁新羅王,建議在位于新羅西南海岸的清海(今將島)建立軍鎮(zhèn),扼海路之要,蕩除海賊。[2]新羅王采納其建議,于興德王三年(828)夏四月,“以卒萬(wàn)人,鎮(zhèn)清海”[3],“自大和后,海上無(wú)鬻新羅人者”[4]。但在海賊銷聲匿跡之時(shí),取而代之的是航行于唐、羅、日三國(guó)之間從事國(guó)際貿(mào)易的張保皋商團(tuán)。倘若張保皋僅為蕩除海賊而建鎮(zhèn),那么歷史上將不會(huì)出現(xiàn)地跨東亞三國(guó)的大規(guī)模海上貿(mào)易活動(dòng),況且清海鎮(zhèn)并不是蕩除海賊的最佳地點(diǎn)。所以,張保皋建立清海鎮(zhèn)的根本意圖還需進(jìn)一步斟酌。
有唐一代,唐羅海上交流主要有三條路線,一是自楚州出淮河口北上,沿山東半島東渡黃海到朝鮮半島進(jìn)至日本;二是由揚(yáng)州或明州出發(fā),橫渡東海至琉球、日本;三是自山東半島北端登州北上可以到達(dá)朝鮮、日本、琉球。[5]根據(jù)《新唐書》對(duì)“入四夷之路與關(guān)戍走集最要著七”[6]中的“登州海行入高麗渤海道”具體路線的記載[7],可知“登州海行入高麗渤海道”即上述第三條路線,韓國(guó)學(xué)者將該條路線命名為老鐵山水道航路。雖然中韓兩國(guó)學(xué)者在解析這一航路所經(jīng)同一地名時(shí)略有出入[8],但大致的航行路線一致。
韓國(guó)學(xué)者許逸將唐羅間航道命名為老鐵山水道航路、北部航路、中部航路和南部航路。[9]老鐵山水道航路的起訖點(diǎn)是山東登州和新羅唐津浦口(唐城鎮(zhèn)一帶),一路沿海岸航行,安全系數(shù)較高,但所需時(shí)間較長(zhǎng)。隨著航海技術(shù)和造船技術(shù)日臻完善,出現(xiàn)了從登州、萊州等沿海地區(qū)出發(fā)向東橫穿大海直達(dá)新羅西海岸的北部航路,[10]即上述第一條路線。該航路雖路程較短,但由于橫穿大海,安全系數(shù)明顯低于前者。日本武王于順帝昇明二年遣使上表時(shí)就提到了這一點(diǎn)[11]。中部航路(接近上述第二條路線)盡管在張保皋時(shí)代之前偶爾被使用,但因危險(xiǎn)系數(shù)極高,被人們一致認(rèn)為該航路并非是去往新羅、日本的最佳選擇,當(dāng)圓仁一行于會(huì)昌五年七月三日到達(dá)楚州山陽(yáng)縣試圖從此處過(guò)海歸國(guó)時(shí),縣司建議他們?nèi)ネ暗貥O之處”登州[12],這一航路在張保皋去世之后尚不被認(rèn)可,何況在其生前。南部航路的頻繁使用則是在10世紀(jì)以后。[13]因此,在張保皋之前使用頻率較高的兩條航路(老鐵山水道航路和北部航路)的起訖點(diǎn)皆是山東半島沿海地區(qū)和新羅西部海岸(很少到達(dá)莞島地區(qū)),對(duì)追求經(jīng)濟(jì)利益的海賊來(lái)說(shuō),他們理所應(yīng)當(dāng)會(huì)優(yōu)先選擇這兩條航路,致使新羅奴交易主要集中在以上兩個(gè)地區(qū),《唐會(huì)要》卷86奴婢長(zhǎng)慶元年3月條[14]也證明了海賊販賣新羅奴現(xiàn)象多集中在山東登州、萊州界及緣海諸道,因此,根絕這一現(xiàn)象的首選之地應(yīng)是漢江河口及唐津浦口一帶。倘若張保皋為禁止奴婢貿(mào)易設(shè)鎮(zhèn),應(yīng)首選上述地域。事實(shí)上,唐城鎮(zhèn)是在清海建鎮(zhèn)的第二年(829)建立的[15]。所以,張保皋進(jìn)言在清海設(shè)鎮(zhèn)應(yīng)另有目的,結(jié)合后來(lái)出現(xiàn)的“海上商業(yè)帝國(guó)”,不得不讓后人懷疑其設(shè)立清海鎮(zhèn)的本質(zhì)意圖——掌控唐、羅、日三國(guó)間的海上貿(mào)易。韓國(guó)學(xué)者鄭炳俊、李相洙分別在其文章《唐朝的減軍政策和張保皋的歸國(guó)造成》和《張保皋和清海鎮(zhèn)勢(shì)力》一文中提及此觀點(diǎn)。[16]筆者認(rèn)為可從清海鎮(zhèn)對(duì)張保皋的意義和清海鎮(zhèn)對(duì)海上貿(mào)易的地理優(yōu)勢(shì)兩個(gè)方面入手進(jìn)行分析論證。
首先,張保皋很有可能出生于清海一帶。[17]雖然《三國(guó)史記》卷44《張保皋·鄭年傳》記載“張保皋、鄭年,皆新羅人,但不知鄉(xiāng)邑父祖”[18],但后代學(xué)者認(rèn)為張氏故鄉(xiāng)位于清海一帶[19]。《樊川文集》記載張保皋、鄭年皆善戰(zhàn)斗,尤其二人潛水技術(shù)精湛[20],證明二人應(yīng)常年生活在海岸地帶;當(dāng)文圣王欲納張保皋之女為次妃時(shí),群臣以“今弓福海島人也”[21]為由進(jìn)言,進(jìn)一步證實(shí)張保皋出生于海島地區(qū);當(dāng)鄭年去職落寞在唐且得知張保皋在清海鎮(zhèn)擁有一定勢(shì)力,決定投奔于他之時(shí),提及“饑寒死不如兵死快,況死故鄉(xiāng)耶”[22],更進(jìn)一步指出清海鎮(zhèn)是二人故鄉(xiāng)。所以,清海一帶對(duì)張保皋而言具有特殊意義,即張保皋出生于清海一帶,自然對(duì)該地的自然條件和人文狀況了如指掌,歸國(guó)后向興德王進(jìn)言在清海設(shè)鎮(zhèn)也就不足為奇了。
其次,清海鎮(zhèn)位于海路要沖,對(duì)于唐、羅、日三國(guó)間海上貿(mào)易的開(kāi)展具有得天獨(dú)厚的地理優(yōu)勢(shì)。清海鎮(zhèn)身處內(nèi)海,四周有蘆花島(???)、長(zhǎng)渠島(???)等諸多小島,受外界因素影響較小,社會(huì)相對(duì)穩(wěn)定;背靠海南郡、康津郡、長(zhǎng)興郡等,借助內(nèi)海可以非常便捷的與新羅本土進(jìn)行經(jīng)濟(jì)往來(lái)。
清海鎮(zhèn)以東為日本九州島,穿過(guò)朝鮮海峽、對(duì)馬海峽便可到達(dá)日本。羅日交流在史書中屢見(jiàn)不鮮,且張保皋在天長(zhǎng)元年已親自出使日本開(kāi)展交易,所以在建立清海鎮(zhèn)之后,張保皋自然而然繼續(xù)推動(dòng)羅日貿(mào)易。《續(xù)日本后記》卷10承和八年2月戊辰條描寫了張保皋向日本朝廷進(jìn)獻(xiàn)馬鞭等物被拒后,任憑其所帶物資流入民間市場(chǎng)進(jìn)行交易的情形。[23]同書卷11承和九年正月乙巳條記述了張保皋死后,李少貞請(qǐng)求日本政府將去年廻易使李忠、楊圓所帶貨物盡數(shù)歸還,同時(shí),筑前國(guó)守文室朝臣宮田麻呂為購(gòu)買唐朝貨物提前預(yù)支資金(絁),但因張保皋離世致使交易無(wú)法完成,故將李忠、楊圓所帶貨物扣留。[24]日本官吏提前預(yù)支資金的行為說(shuō)明張保皋的對(duì)日交易非常頻繁,且信用度較高,以致于文室朝臣宮田麻呂根本就沒(méi)有意識(shí)到張保皋離世這一特殊情況。
清海鎮(zhèn)以西為唐朝山東半島沿海地帶,張保皋商團(tuán)從清海鎮(zhèn)出發(fā),沿新羅西海岸到達(dá)唐津浦口后,利用老鐵山水道航路或北部航路到達(dá)山東登州、萊州、密州等沿海地區(qū)進(jìn)行交易,或者直接從新羅西南海岸出發(fā),利用中部航路,橫穿大海,到達(dá)海州、揚(yáng)州、楚州一帶開(kāi)展交易活動(dòng)。有關(guān)張保皋從事的唐、羅間交易在第一章中有所論及,在此不再贅述。
從根絕奴婢貿(mào)易的角度看,最合適的地點(diǎn)是漢江河口、江華島、大阜島及唐津浦口一帶。但張保皋在向興德王進(jìn)言建鎮(zhèn)時(shí),卻有意避開(kāi)這一帶,選擇了深處內(nèi)海的清海鎮(zhèn)——連接唐、羅、日三國(guó)的最佳地段。由此可知,根絕奴婢貿(mào)易只是張保皋為日后順利開(kāi)展海上貿(mào)易活動(dòng)采取的政治手段,這樣不僅可以獲得新羅政府的支持,以保障海上貿(mào)易活動(dòng)的合法性,還可以擴(kuò)大其海外影響力。中國(guó)學(xué)者陳尚勝在《東亞貿(mào)易體系形成與封貢體制衰落——以唐后期登州港為中心》中也提及此觀點(diǎn)。[25]所以,張保皋建立清海鎮(zhèn)的本質(zhì)意圖并非根絕奴婢貿(mào)易,而是為其日后獨(dú)掌東亞三國(guó)間海上貿(mào)易權(quán)打下堅(jiān)實(shí)地基,這既沒(méi)有自己宣稱的“以蕩除海賊”的高尚,也沒(méi)有現(xiàn)代某些韓國(guó)學(xué)者認(rèn)為的那么功高蓋世。
參考文獻(xiàn)
[1]張保皋在不同的文獻(xiàn)中又有:張寶皋、張寶高等不同的轉(zhuǎn)寫。另外“弓福”、“弓巴”也是張保皋的新羅稱呼。
[2]可分別參考杜牧著,陳允吉校點(diǎn)《樊川文集》,上海古籍出版社2007年版,第101頁(yè)。歐陽(yáng)修,宋祁《新唐書》,中華書局1975年版,第6206頁(yè)。金富軾著,楊軍校勘《三國(guó)史記》,吉林大學(xué)出版社2015年版,第633頁(yè)。
[3]金富軾著,楊軍校勘:《三國(guó)史記》,長(zhǎng)春:吉林大學(xué)出版社,2015年,第145頁(yè)。
[4]杜牧著,陳允吉校點(diǎn):《樊川文集》,上海:上海古籍出版社,2007年,第101頁(yè)。
[5]齊濤:《中國(guó)古代經(jīng)濟(jì)史》,濟(jì)南:山東大學(xué)出版社,2001年,第316頁(yè)。
[6]歐陽(yáng)修,宋祁:《新唐書》卷四十三下《地理志》,北京:中華書局,1987年,第1146頁(yè)。
[7]歐陽(yáng)修,宋祁:《新唐書》卷四十三下《地理志》,北京:中華書局,1987年,第1147頁(yè)。
[8]參照陳尚勝:《東亞貿(mào)易體系形成與封貢體制衰落——以唐后期登州港為中心》,《清華大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版)》2012年第4期,第57—58頁(yè)。
許逸,崔在淑(??,???)等:《張保皋和黃海海上貿(mào)易》(張保皋? ??????),首爾:國(guó)學(xué)資料院,2013年,第311頁(yè)。
[9]同上書,第310頁(yè)。
[10]許逸,崔在淑(??,???)等:《張保皋和黃海海上貿(mào)易》(張保皋? ??????),首爾:國(guó)學(xué)資料院,2013年,第312頁(yè)。
[11]沈約:《宋書》卷九十七《蠻夷傳》,北京:中華書局,1987年,第2395頁(yè)。
[12]圓仁:《入唐求法巡禮行記》,桂林:廣西師范大學(xué)出版社,2007年,第149頁(yè)。
[13]許逸,崔在淑(??,???)等:《張保皋和黃海海上貿(mào)易》,(張保皋? ??????),首爾:國(guó)學(xué)資料院,2013年,第324頁(yè)。
[14]王溥:《唐會(huì)要》,北京:中華書局,1955年,第1571頁(yè)。
[15]金富軾著,楊軍校勘:《三國(guó)史記》,長(zhǎng)春:吉林大學(xué)出版社,2015年,第145頁(yè)。
[16]鄭炳俊:《唐朝的建軍政策和張保皋的歸國(guó)造成》(???,“唐朝? 減軍政策? 張保皋? 歸國(guó)造成? 管理”),《慶州史學(xué)》(????)2006年第24,25合輯,第486頁(yè)。
李相洙:《張保皋清海鎮(zhèn)勢(shì)力》(張保皋? 清海鎮(zhèn)勢(shì)力? ???),朝鮮大學(xué)碩士學(xué)位論文,2002年,第33頁(yè)。
[17]許逸,崔在淑等(??,??? ?):《張保皋和黃海海上貿(mào)易》(張保皋? ??????),首爾:國(guó)學(xué)資料院,2013年,第219頁(yè)。
鄭清注《張保皋的生涯和活動(dòng)》(張保皋? 生涯? 活動(dòng)),《麗水大學(xué)校論文集》1999年第14輯第1卷,第66頁(yè)。
[18]金富軾著,楊軍校勘:《三國(guó)史記》,長(zhǎng)春:吉林大學(xué)出版社,2015年,第633頁(yè)。
[19]李相洙:《張保皋清海鎮(zhèn)勢(shì)力》,朝鮮大學(xué)碩士學(xué)位論文,2002年,第3頁(yè)。
趙云佳:《新羅人張保皋的東亞海上貿(mào)易活動(dòng)》(?? ???? ???? ??????),釜山外國(guó)語(yǔ)大學(xué)碩士學(xué)位論文,2009年,第14頁(yè)。
[20]杜牧著,陳允吉校點(diǎn):《樊川文集》,上海:上海古籍出版社,2014年,第101頁(yè)。
[21]金富軾著,楊軍校勘:《三國(guó)史記》,長(zhǎng)春:吉林大學(xué)出版社,2015年,第151頁(yè)。
[22]杜牧著,陳允吉校點(diǎn):《樊川文集》,上海:上海古籍出版社,2014年,第101—102頁(yè)。
[23][轉(zhuǎn)引]鄭清注:《張保皋關(guān)系史料的檢討》(張保皋關(guān)系史料? 檢討),《麗水水產(chǎn)大學(xué)校論文集》1993年第7卷,第81頁(yè)。
[24][轉(zhuǎn)引]鄭清注:《張保皋關(guān)系史料的檢討》(張保皋關(guān)系史料? 檢討),《麗水水產(chǎn)大學(xué)校論文集》1993年第7卷,第82頁(yè)。
[25]陳尚勝:《東亞貿(mào)易體系形成與封貢體制衰落——以唐后期登州港為中心》,《清華大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版)》2012年第4期,第63頁(yè)。
作者簡(jiǎn)介
白冰(1987-),女,山東省聊城市茌平縣,青島大學(xué)在讀研究生,中國(guó)史方向。