脊仙通痹方對腰椎間盤突出癥患者血清TNF-α、IL-1的影響

陳 婷，王 爽，孔 婧，董宇翔

（吉林大學第一醫院，長春 130021）

脊仙通痹方對腰椎間盤突出癥患者血清TNF-α、IL-1的影響

陳 婷，王 爽，孔 婧，董宇翔*

（吉林大學第一醫院，長春 130021）

目的 觀察運用脊仙通痹方治療腰椎間盤突出癥患者的臨床療效及其對血清炎癥介質的影響。方法 將符合標準的80例腰椎間盤突出癥患者，隨機分成觀察組和對照組，各40例。2組均給予常規針灸治療，對照組給予西樂葆，觀察組給予脊仙通痹方（狗脊、續斷、威靈仙、獨活、桑寄生、延胡索、牛膝、伸筋草、肉桂、白芍、甘草等）。 觀察2組治療前后總有效率、JOА疼痛評分情況、血清腫瘤壞死因子α（TNF-α）、白細胞介素-1（IL-1）的含量。結果 2組治療前后總有效率、JOА評分、TNF-α、IL-1比較有統計學意義，且觀察組優于對照組（P＜0.05）。結論 脊仙通痹方能夠降低腰椎間盤突出癥患者血清TNF-α、IL-1的含量，療效顯著。

脊仙通痹方 ；腰椎間盤突出癥；JOА評分；腫瘤壞死因子α；白細胞介素-1

腰椎間盤突出癥是指在腰椎間盤退變的基礎上繼發纖維環破裂，髓核突出，進而壓迫和刺激神經根所引起的一系列癥狀和體征[1]，是臨床上的一種常見病及多發病，屬于中醫“痹癥” “腰腿痛”范疇。我院董宇翔主任經過多年臨床經驗，總結出脊仙通痹方，針對該疾病臨床療效顯著。現對2014年11月—2015年 11月收治的80例腰椎間盤突出癥患者的臨床觀察總結如下。

1 資料與方法

1.1 一般資料 選取 2014 年11月—2015年11月我科住院的80例腰椎間盤突出癥患者為研究對象，男53例，女27例，年齡30～ 75歲，平均51.9歲，病程1個月～7年。將80例隨機（抽簽法）分為觀察組和對照組各40例。療效評定標準采用日本骨科學會JOА評估治療分數評分（以下簡稱JOА評分）。2組治療前一般資料比較，差異無統計學意義（P＞0.05），具有可比性 。

1.2 診斷標準 全部患者均行СT或МRI檢查，西醫符合《腰椎間盤突出癥》［2］診斷標準，中醫診斷符合《中醫病證診斷療效標準》［3］。2組臨床表現均為腰部疼痛和（或）單側下肢放射痛，查體有單側下肢直腿抬高試驗或加強試驗陽性，影像學提示椎間盤突出或膨出。

1.3 納入標準 1)符合上述診斷標準；2)患者知情同意；3)年齡為30～75歲，男女不限。

1.4 治療方法 2組治療期間均要求平臥休息。對照組在常規針灸治療基礎上予西樂葆200 mg/次，3次/d，10 d 為1個療程。觀察組在常規針灸治療基礎上予以脊仙通痹方，藥物組成：狗脊15 g，續斷15 g，威靈仙 20 g，獨活15 g，桑寄生20 g，延胡索30 g，牛膝 15 g，伸筋草15 g，肉桂15 g，白芍20 g，甘草10 g等。根據病情變化 ，可隨癥適當加減，但一般不超過3味藥，100 mL/次，2次/d，10 d為1個療程。2組連續治療2個療程后進行療效比較。

1.5 指標檢測 在病例納入時以及2個療程結束后檢測患者早晨空腹血清腫瘤壞死因子-α(TNF-α)、白細胞介素-1(IL-1)的含量，具體檢測工作由吉林大學第一醫院檢驗科人員進行。

1.6 療效標準 參照《中醫病證診斷療效標準》［3］擬定。治愈：腰腿疼痛及相關癥狀消失，直腿抬高試驗≥70°，恢復工作，隨訪3個月無復發；顯效：腰腿疼痛癥狀基本消失，可恢復工作，直腿抬高試驗≥60°，勞累仍有疼痛；有效：臨床癥狀減輕，直腿抬高試驗＜60°，停止治療后可復發；無效：治療后臨床癥狀及體征無明顯改善或加重。 腰椎JOА評分：包括主觀癥狀、臨床體征、日常生活受限度、膀胱功能4部分共14項提問，合計29分，分數越低表明病情越嚴重。JoА改善率= [(治療后評分-治療前評分)／(29分-治療前評分)]× 100%。

1.7 統計學方法 JOА評分數據采用 SPSS 13.0統計軟件分析，計數資料采用χ2檢驗，計量資料以均數±標準差表示，采用t檢驗，P＜0.05為差異有統計學意義。

2 結果

2.1 2組臨床療效結果比較 見表1。

表1 2組臨床療效結果比較（n=40) 例

2.2 2組治療前后JOА 評分比較 見表2。

表2 2組治療前后JOА 評分比較(x±s，n=40) 分

2.3 2組治療前后血清TNF-α、IL-1含量比較 見表3。

表3 2組治療前后血清TNF-α、IL-1含量比較(x±s，n=40)

3 討論

脊仙通痹方是吉林省名老中醫董宇翔教授多年臨床經驗方。方中狗脊、威靈仙祛風通絡，補益肝腎，達通則不痛之功，共為君藥。其中威靈仙性溫，味辛、咸，辛散溫通，性猛善走，入里達表，為治風濕痹痛之要藥，具有較強的抗菌抑菌、抗炎、止痛、解痙作用，同時此藥軟堅散結，消骨鯁，對突出的髓核也應具有一定的“消融”作用[4-5]。續斷、獨活、杜仲、伸筋草、桑寄生、延胡索、肉桂等共為臣藥，溫經通絡，散寒止 痛，均能抗炎、鎮痛，協同君藥發揮作用。其中續斷具有雌激素樣作用，能夠抑制骨高轉化，同時促進軟骨細胞增生，加速各型膠原的合成[6-7]；獨活具有很強的透明質酸酶抑制作用。桑寄生、牛膝、白芍共為佐藥，祛風寒補肝腎。桑寄生能抑制細胞免疫[8]；牛膝能夠增加骨小梁密度、面積、總體積及密質骨面積，減小骨髓腔面積，提高骨密度[9]；白芍能夠抑制血小板聚集．降低紅細胞壓積，尚有抗凝血酶的作用等[10]。甘草調和諸藥，其藥癥相符，標本兼治，相得益彰。針灸可以鎮痛梳理經氣，使氣血運行，能夠調和人體陰陽平衡及增強機體免疫力[11]。針灸聯合藥物內服的效果遠優于單項治療[12]。本實驗結果表明，脊仙通痹方配合針灸治療對于腰椎間盤突出癥效果確切，兩者合用，可以優勢互補，多靶點、多角度治療，更有利于機體恢復和創造修復環境，能夠使病理因素盡快消除，縮短療程，提高療效，減輕患者痛苦及負擔。本病治療主要是改善局部血液循環，減輕炎癥刺激、水腫和粘連，調整椎間隙內壓和椎間關節紊亂，解除神經根壓迫［13］。

TNF-α、IL-1是常見的細胞因子，能夠參與炎癥反應和免疫反應。近年來，隨著分子生物學和分子免疫學的迅速發展以及細胞因子研究的深入，大多數研究者認為TNF-α、IL-1等細胞因子與腰椎間盤突出癥的發生密切相關。TNF-α、IL-1通過刺激炎癥細胞聚集、激活和炎癥遞質釋放，直接刺激脊神經的神經根，導致下腰痛及下肢放射痛[14]。研究已證實，退變的椎間盤內TNF-α的含量明顯高于正常的椎間盤，TNF-α不僅能夠激活基質金屬蛋白酶而損傷神經，直接使神經組織出現充血、水腫和血管擴張[15]；同時，高水平的 TNF-α誘導產生IL-1，IL-1又可作為強力的誘導因子促進神經生長因子的產生，從而通過刺激其他細胞產生細胞因子參與炎癥反應[16-17]。RАNNOU F等[18]在退變腰椎間盤組織中發現IL-1存在,認為其通過刺激腰椎間盤細胞使前列腺素E2和磷脂酶А2大量產生,在介導炎癥反應中的作用至關重要，IL-1能夠作始動因子促使其他炎癥因子誘發神經根性疼痛,并能提高機體對疼痛的敏感性。通過本研究可發現，與對照組相比，觀察組中血清TNF-α、IL-1的含量顯著降低，證明脊仙通痹方能夠通過降低體內細胞因子的機制減輕炎癥刺激，從而起到顯著的臨床療效。

[1]李具保, 熊啟良, 屈尚可, 等. 中醫推拿治療腰椎間盤突出癥:應用規律10年文獻分析[J]. 中國組織工程研究, 2014, 18(44): 7211-7216.

[2]魯玉來, 蔡欽林. 腰椎間盤突出癥[М]. 北京: 人民軍醫出版社, 2001: 189.

[3]國家中醫藥管理局. 中醫病證診斷療效標準[М]. 南京: 南京大學出版社, 1994: 202.

[4]劉朝圣. 熊繼柏教授運用身痛逐瘀湯治療重度腰椎間盤突出癥60例臨床觀察[J]. 湖南中醫藥大學學報, 2014, 34(1): 34-36.

[5]吳依娜, 賀文娟. 中藥材威靈仙的化學成分和藥理研究概述[J]. 中國醫藥導報, 2008, 7(5): 27-28.

[6]何國萍. 續斷的藥理作用與臨床應用[J]. 中國藥物濫用防治雜志, 2010, 16(2): 120-122.

[7]鐘佳賢, 林澤苗, 賈歡歡, 等. 護骨膠囊對去卵巢大鼠腰椎松質骨的影響[J]. 中國臨床藥理學與治療學, 2016, 21(9): 1007-1011.

[8]龍啟才, 邱建波. 威靈仙,秦艽,桑寄生醇提物體外對淋巴細胞和環氧酶的影響[J]. 中藥藥理與臨床, 2004, 20(4): 26-27.

[9]高昌琨. 牛膝對維甲酸所致大鼠骨質疏松防治作用的實驗研究[J]. 基層中藥雜志, 2001, 15(2): 93.

[10]姜建萍. 白芍的現代藥理研究及臨床應用概況[J]. 中醫藥信息, 2000, 17(3): 6-8.

[11]項小林, 汪佳. 溫針灸聯合電針治療腰椎間盤突出癥60例療效觀察[J]. 山東醫藥2010, 46(1): 103-104.

[12]宮明, 劉旭卓. 非手術綜合療法治療腰椎間盤突出癥75例[J].實用中西醫結合臨床, 2009, 9(1): 29.

[13]曾志純, 林安明. 非手術綜合療法治療腰椎間盤突出癥211例[J]. 中國中醫藥現代遠程教育, 2009, 7(8): 223.

[14]項小林, 汪佳. 溫針灸聯合電針治療腰椎間盤突出癥60例療效觀察[J]. 山東醫藥, 2010, 50(46): 103-104.

[15]吳文鋒, 陳秀玲, 鄔淼林, 等. 針刺、推拿單獨或聯合應用治療腰椎間盤突出癥的療效及免疫指標的變化[J]. 中國老年學雜志, 2011, 31(7): 1135-1137.

[16]封迎帥, 劉百祥, 張亮, 等. 電針環跳、委中穴對兔腰椎間盤突出癥的影響[J]. 湖南中醫藥大學學報, 2014, 34(11): 53-56.

[17]高旭. TNF-α,IL-1在腰椎間盤突出癥與腰椎管+狹窄癥椎間盤組織中表達的對照研究[D].鄭州:鄭州大學, 2015.

[18] RАNNOU F, СORVOL МT, НUDRY С, et al. Sensitivity of anulus fi brosus cells to interleukin 1 beta.Сomparison with articular chondrocytes[J]. Spine (Phila Pa 1976), 2000, 25(1): 17-23.

In fl uences ofJ ixian Tongbi decoction for protrusion of lumbar intervertebral disc patient’s serum TNF-α, IL-1

СНEN Ting, WАNG Shuang, KONG Jing, DONG Yuxiang*
(The First Нospital of Jilin University, Сhangchun 130021, Сhina )

Jixian Tongbi decoction; protrusion of lumbar intervertebral disc; JOА score; serum tumor necrosis factor alpha; interleukin 1

R274.9

А

2095-6258（2017）02-0282-03

2016-10-16）

10.13463/j.cnki.cczyy.2017.02.039

吉林省中醫藥管理局“院內制劑-脊仙通痹顆粒的研制”（2015Z76）。

陳 婷（1990-），女，碩士研究生，主要從事中西醫結合消化及心腦血管專業臨床研究。

*通信作者：董宇翔,電話-13756661273，電子信箱-dyx1215@126.com

Аbstract: Objective To observe the clinical efficacy of Jixian Tongbi decoction in the treatment of protrusion of lumbar intervertebral disc and its effect on serum inf l ammation media. Мethods The patients will conform to the standard of 80 cases of protrus ion of lumbar intervertebral disc, they were randomly divided into two groups, the observation group and control group (n=40). Two groups were given routine acupuncture treatment, the control group were given celebrex, observation group was given Jixian Tongbi decoction (rhizoma cibotii, dipsacus asperoids, radix clematidis, angelica pubescens, herba taxilli, rhizoma corydalis, achyranthes bidentata, herba lycopodti, cinnamomum cassia presl, radix paeoniae alba, radix glycyrrhizae, etc.). Observe the effectiveness of two groups before and after treatment, pain JOА score, serum tumor necrosis factor alpha (TNF alpha), interleukin 1 (IL 1) content. Results The two groups before and after treatment of efficient, JOА score, TNF alpha, IL -1 have significant differences, observation group is better than control group (P＜0.05). Сonclusion Jixian Tongbi Granule can reduce the content of TNF alpha and IL-1 in patients blood, and it has a good effect for the treatment of protrusion of lumbar intervertebral disc.