原發性肝癌合并肺腺癌肝轉移1例報告

潘 萌， 王 樂， 李 旭， 高普均

(吉林大學第一醫院 肝膽胰內科， 長春 130021)

原發性肝癌合并肺腺癌肝轉移1例報告

潘 萌， 王 樂， 李 旭， 高普均

(吉林大學第一醫院 肝膽胰內科， 長春 130021)

肝腫瘤； 肺腫瘤； 病例報告

1 臨床資料

患者男性，70歲，因“間斷胸背部疼痛20 d，加重2 d”于2016年8月17日入本院。患者22 d前無明顯誘因出現胸背部疼痛，偶有咳嗽，咳痰，無咯血，無胸悶及心悸，就診于當地醫院，行肺CT示“肺占位”，后行支氣管鏡檢查未見惡性腫瘤細胞。2 d前于本院就診，門診行肺CT平掃：左肺上葉周圍性肺癌，右肺上葉中心性肺癌伴右肺上葉阻塞性肺不張。患者一般狀態尚可，飲食、睡眠欠佳，二便正常，發病以來體質量下降3 kg。既往史：乙型肝炎病史40余年，未規律抗病毒治療。飲酒史20年，平均40 g/d。父親因肝癌去世，母親因肺癌去世。查體：左肺呼吸音弱，未聞及干濕啰音，右側肩胛骨壓痛，未見其他明顯異常體征。肺多排CT平掃+二期增強：右肺上葉支氣管閉塞，局部見團塊樣高密度影，邊界不清，約4 cm×3 cm，不均勻略強化，其內可見鈣化，遠端肺組織體積減小、密度增高；左肺上葉見團塊樣高密度影，大小約3.9 cm×3.5cm，不均勻略強化，邊緣可見分葉及毛刺，牽拉鄰近胸膜，其近段支氣管走行至此處閉塞。右肺中葉、雙肺下葉、右側葉間胸膜見小結節影，大小約0.3～0.8 cm。雙側鎖骨下窩、縱隔、左肺門可見腫大淋巴結影。臨床診斷：(1)左肺上葉周圍型肺癌、右肺上葉中心型肺癌伴右肺上葉阻塞性肺不張；(2)右肺中葉、雙肺下葉及右側葉間胸膜結節，不除外轉移瘤；(3)雙側鎖骨下窩、縱隔及左肺門淋巴結轉移(圖1)。全腹多排CT平掃+三期增強：肝體積不大，表面光滑，肝門肝裂不寬，各葉比例協調，肝內見多發團塊狀、結節狀等及略低密度影，大小約0.7 cm×0.5 cm～6.75 cm×5.3 cm，增強發現部分結節在動脈期迅速呈環形強化，靜脈期及平衡期迅速消退，部分在動脈期邊緣呈片絮狀強化，隨時間推移，密度逐漸減低，呈“牛眼征”表現。左側腰大肌內見結節狀略低密度影，增強檢查輕度強化，大小約1.0 cm。右側臀部皮下脂肪層內見結節狀等密度影，大小約0.9 cm。胸12椎體內見片狀高密度影(圖2)。血常規：WBC 9.88×109/L，中性粒細胞絕對值7.20×109/L，RBC 4.07×1012/L，Hb 125 g/L，紅細胞比容0.368 L/L。肝功能：AST 44.9 U/L，GGT 817.0 U/L，ALP 319.4 U/L，Alb 36.1 g/L。HBsAg>250.00 IU/ml，抗-HBe 0.097 S/CO，抗-HBc 0.066 S/CO。HBV DNA 2.01×104IU/ml。腫瘤標志物：AFP 正常，細胞角蛋白19片段 21.23 ng/ml，CEA 8.19 ng/ml，CA12-5 260.06 U/ml，CA19-994.78 U/ml。肝穿刺活組織檢查：一處肝細胞癌中分化(圖3)，免疫組化：CD34陽性，肝細胞石蠟抗原(hepatocyte paraffin antigen, HepPar)1陽性，甲狀腺轉錄因子(thyroid transcription factor,TTF)1陰性；另一處可見低分化腺癌浸潤，結合病史及免疫組化結果符合肺腺癌轉移(圖4)，免疫組化：天冬氨酸蛋白酶A(NapsinA)陽性，TTF-1陽性，表皮生長因子受體陽性(+++)。臨床診斷：原發性肝癌，肺腺癌肝轉移，慢性乙型肝炎。建議患者進一步全身評估檢查，患者家屬表示放棄，后未規律隨訪。

圖1 肺CT平掃+二期增強

圖2 全腹多排CT平掃+三期增強

圖3 原發性肝癌病理檢查結果 a.HE染色，×200；b.免疫組化:CD34陽性(×200)；c.免疫組化：HepPar-1陽性(×200)

圖4 肺腺癌肝轉移病理檢查結果 a.HE染色，×200；b.免疫組化：NapsinA陽性(×200)；c.免疫組化：TTF-1陽性(×200)

2 討論

多重癌是指同一個體的單個或多個器官組織中發生兩個以上的原發癌[1]，臨床上老年患多重癌較少見，且明確診斷者甚少[2]。有文獻[3]報道，國外多重癌的發生率為2%～13.5%，國內為0.5%～2.5%。發生部位以消化道、呼吸道、頭頸部及泌尿生殖道多見。Wittekind等[4]報道多重癌發生于鼻咽部、頭頸部的比例約占23%～42%，食管及胃腸道約占13%～15%,肺約占5%～26%。根據腫瘤發生時間的不同，多重癌可分為同時性多重癌和異時性多重癌，在6個月內發生的不同原位癌稱為同時性多重癌，反之，時間間隔在6個月以上為異時性多重癌。

多重癌的發病機制尚不清楚，目前多考慮與患者免疫力低下、腫瘤易感體質、肝炎病毒感染、酗酒、接觸有毒有害物質、家族遺傳、放化療等多種因素相關[5]。Morita等[6]報道多重癌中27%有腫瘤家族史，且存在HBV感染，長期吸煙、酗酒，這些均可成為多重癌的誘發因素。近年來，多重癌的發病率逐年上升，考慮與以下因素有關：醫學的進步、診斷水平的提高、人們健康體檢的意識增強，在一定程度上提高了多重癌的早期診斷；隨著中國老齡化社會的進展，人的壽命普遍延長導致發生其他腫瘤的可能性增加；首發癌放化療過程中誘發的第二腫瘤逐年增加等等。

多重癌的診斷主要參考由Warren及Gates[7]確定的診斷標準：(1)每個腫瘤在組織學上必須是惡性腫瘤；(2)每個腫瘤有各自獨特的病理特征；(3)腫瘤發生在不同部位，二者不相連續；(4)必須排除相互轉移的可能。多重癌的治療原則與轉移癌、復發癌不盡相同，預后亦有所差異。本例患者既往有乙型肝炎病史、酗酒史以及腫瘤家族史，以胸背部疼痛、食欲減低為主要臨床表現，HBV DNA載量高，多項腫瘤標志物水平異常，影像學檢查示肺部、肝臟多發占位。初步診斷時按照常規思維可能會以“一元論”解釋整個疾病發展過程，但肝臟占位在增強CT下表現出了不同的強化特點，既有原發性肝癌“快進快出”表現，亦有轉移瘤“牛眼征”特征，結合肺部占位，難以確定肝部占位是原發還是轉移，只能靠病理明確。此外患者肺部占位的CT表現亦有差異，既有中心性肺癌的表現，也有周圍性肺癌的特征，此處若需進一步明確也需在不同部位取病理活組織檢查。結果顯示患者既有原發性肝癌，亦有肺腺癌肝轉移，即同時存在原發肝癌及原發肺腺癌，也稱為雙原發癌或多重癌。遺憾的是，患者未再進一步行肺部及淋巴結病理學檢查，無法確認患者是否合并其他病理類型的肺癌。

轉移癌與復發癌以非手術姑息治療為原則，只有當病變單一局限且患者狀態允許才可考慮手術[8]；而多重癌與單發癌治療原則大致相同，以手術根治為主，術后輔以放化療及免疫治療[9]。對異時性多重癌，若發現及時，可根據不同原位癌的病理特征分別選擇合適的手術治療方案；對同時性多重癌應先處理預后差、危及生命、有明顯癥狀的原發癌，在改善患者生活質量的前提下，盡可能延長患者的生存期。一般多重癌的預后較轉移癌、復發癌好，國內外均有多重癌經多次手術成功的案例[10]。本例患者已屬癌癥晚期，伴有全身轉移，不適宜手術治療，建議此類患者可以做基因篩查，尋找可能的雙原發癌相關基因以便選擇合適的靶向治療或行以全身化療及局部放療為主的綜合治療，盡早干預治療可能對改善預后有一定的幫助。

臨床醫師應提高對多重癌的重視，在接診疑似雙原位癌或多原位癌的患者時，盡早選擇多部位活組織病理檢查，及時明確診斷，以便選擇最佳的治療方案，避免延誤治療時機。

[1] NIU XH, ZHANG ZY, SUN AX, et al. A case of triple cancer and a literature review[J]. J Hepatobiliary Surg, 2015, 23(3): 239-240. (in Chinese) 牛小行, 張兆一, 孫愛學, 等. 三重癌一例及文獻復習[J]. 肝膽外科雜志, 2015, 23(3): 239-240.

[2] CHE L. A case of triple cancer[J]. Chin Clin Oncol, 2003, 8(2): 144. (in Chinese) 車利. 三重癌1例[J]. 臨床腫瘤學雜志, 2003, 8(2): 144.

[3] LAI MY, WEI LH, LIN YG, et al. A case of elderly triple cancer[J]. Chin J Geriatr, 2006, 25(5): 342. (in Chinese) 賴銘裕, 韋良宏, 林瑤光, 等. 老年人三重癌一例[J]. 中華老年醫學雜志, 2006, 25(5): 342.

[4] WITTEKIND C, KLIMPFINGER M, HERMANEK P, et al. Multiple simultaneous gastric carcinomas[J]. Br J Cancer, 1997, 76(12): 1604-1609.

[5] WANG XH, LIN KX. Etiology and pathogenic features of multiple primary malignant tumors [J]. Chin J Geriatr, 2013, 33(20): 5216-5217. (in Chinese) 王鑫洪, 林考興. 多原發惡性腫瘤病因及發病特點[J]. 中國老年學雜志, 2013, 33(20): 5216-5217.

[6] MORITA M, ARAKI K, SAEKI H, et al. Risk factors for multicentric occurrence of carcinoma in the upper aerodigestive tract-analysis with a serial histologic evaluation of the whole resected-esophagus including carcinoma[J]. J Surg Oncol, 2003, 83(4): 216-221.

[7] QUAN L. The diagnosis and treatment of clinical multiple primary cancer should be taken seriously [J/CD]. Cardiov Dis J Integr Tradit Chin Western Med: Electronic, 2014, 2(8): 20-21. (in Chinese) 權力. 重視臨床多重癌的發現和治療[J/CD]. 中西醫結合心血管病電子雜志, 2014, 2(8): 20-21.

[8] GUO GF, CHEN ZH, XIE RH, et al. A case of synchronous triple cancer[J]. Chin J Cancer, 2004, 23(6): 735-736. (in Chinese) 郭桂芳, 陳直華, 謝汝華, 等. 一例跨系統的同時性三重癌[J]. 癌癥, 2004, 23(6): 735-736.

[9] QIN D, WAN Y, ZHANG XG, et al. A case report of primary hepatocellular carcinoma with gallbladder cancer [J]. J Xi′an Jiaotong Univ: Med Sci, 2015, 36(2): 285-286, 140. (in Chinese) 覃丹, 萬永, 張曉剛, 等. 原發性肝癌合并膽囊癌病例報道[J]. 西安交通大學學報: 醫學版, 2015, 36(2): 285-286, 140.

[10] OKADA M, TSUBOTA N, YOSHIMURA M, et al. Operative approach for multiple primary lung carcinomas[J]. J Thorac Cardiovasc Surg, 1998, 115(4): 836-840.

引證本文：PAN M, WANG L, LI X, et al. A case of primary hepatocellular carcinoma with lung adenocarcinoma and liver metastasis[J]. J Clin Hepatol, 2017, 33(4): 732-734. (in Chinese) 潘萌， 王樂， 李旭， 等. 原發性肝癌合并肺腺癌肝轉移1例報告[J]. 臨床肝膽病雜志, 2017, 33(4): 732-734.

(本文編輯：邢翔宇)

A case of primary hepatocellular carcinoma with lung adenocarcinoma and liver metastasis

PANMeng,WANGLe,LIXu,etal.

(DepartmentofHepatology,TheFirstHospitalofJilinUniversity,Changchun130021,China)

liver neoplasms； lung neoplasms； case reports

10.3969/j.issn.1001-5256.2017.04.029

2016-11-07；

2016-11-28。

潘萌(1989-)，女，主要從事肝膽胰內科疾病的研究。

高普均，電子信箱：gpj0411@163.com。

R735.7

B

1001-5256(2017)04-0732-03