綜藝界“清流”憑什么火了

在真人秀節目大行其道的當口，再花哨新奇的綜藝手段都讓觀眾審美疲勞。此時，文化類綜藝節目猶如一股清流，涌現在人們視野中。看《見字如面》，了解不少信件和其背后的故事；而《中國詩詞大會》又激活些許心底的老詩句。隨之而來的《朗讀者》，更是吸引人們享受閱讀，并喚起心中關于情懷的共鳴。

適應“文化饑渴”

娛樂時代，簡單有趣的東西往往容易被大家接受，新媒體形式對“高冷”文學的“解凍”和“加熱”，契合了大眾口味，也適應大眾對文化的饑渴需求。當下人們對傳統、對文化好像有一種眷念和依戀，“清流”似的綜藝節目帶著人們解讀經典，這比起啃大部頭書籍可要輕松些。

以《見字如面》為例，“拆信”環節由文學家、歷史學家、作家等嘉賓作為專業顧問，現場解讀書信背景。比如《分家》，專家介紹明末清初女詩人顧若璞喪夫、成為家中頂梁柱的歷史背景，消除知識盲點的同時，又給予“分家”強烈的現代語境。

同時，它還清除了語言障礙。《分家》原文是文言文，嘉賓讀的是處理過的白話文，但字幕一邊顯示的是文言文。節目的口語化呈現，觀眾更容易接受。

其次是傳播方式的“加熱”。節目邀請名人、演員讀信，加重了看點。從青春偶像林更新到老戲骨張國立，他們用聲音表演不同身份，帶觀眾走進不同的故事。歸亞蕾在《分家》中現“聲”扮演的女詩人顧若璞，在氣質和閱歷上都十分貼切。

更重要的是，它讓人們重新發現某種“舊”魅力。正如“拆信人”許子東教授所說，同步翻譯雖是化古為今，但有時白話文翻譯不能確切盡意，不如保留文言文，保留古文的精華。好比《分家》中一句“離則思合，合則思離，離中之合，合中之離”，一語道出筆者勸兒子分家的緣由。

搭建人人可參與的平臺

并非每個人都是詩詞專家，人們看節目也并非必須帶著增強詩詞修養的目的。除了同樣利用新媒體的優勢吸睛，詩詞大會提供的，還有一個人人都可以參與的平臺。

參賽的“百人團”年齡、身份各不相同。比賽的詩詞也是針對大眾，從學生時代學過的古詩詞入手，滿足最低的文化訴求。像在“飛花令”中，單字主題的文斗，在“海上明月共潮生”、“人閑桂花落”的你來我往中散發著文飛墨舞的古典魅力，也刺激觀眾跟進參與，回憶搜索起詩句。

這種流行的競賽方式既傳承了文化基因，也契合人心對詩意的追求，借此從節目中走出了“武亦姝”這一類熱愛詩詞的選手。線下，“飛花令”也成為一種新的娛樂方式，還被引進全國中小學。

武亦姝在采訪中說，“我覺得古詩詞里面有很多現代人給不了我的感覺。比賽結果都無所謂，只要我還喜歡詩詞，還能享受詩詞帶給我的快樂，就夠了。”

蒙曼老師也評價詩詞大會，“這是打情懷牌，而不是知識牌。我不考你難題，我幫你回憶五歲、十歲時曾背過的那些詩，有過的那些感觸。其實回憶的，除了詩詞，還有童年、少年、青年，這種混雜的感情。”

情感與情懷的碰撞

相比之下，褪去比賽模式的《朗讀者》，更加深了交流的分量。節目布景是一座很高的書柜，可移動的門背后是主持人和讀書人談話的小房間。這是個很人性化的小細節，交流的私密感油然而生。

比起《見字如面》消費的名人效應，《朗讀者》更加注重人自身的到位，將表演效果最終回歸到對文學的接受上去。它弱化了人的社會身份，強化大眾共有的情感體驗。不管是名人，或是普普通通的百姓，他們侃侃而談的內容都具備情感的質量。

在首場以“遇見”為主題的朗讀中，93歲高齡的翻譯家許淵沖大師談到徐志摩去世后，林徽因故地重游所做的詩作“一樣是明月，一樣是隔山燈火。只有人不見，夢似的掛起。”他聲音哽咽，孩子一樣地哭了。

大師或許令人覺得可敬可愛，而平凡百姓也不乏溫情。周小林與妻子四十年熱情不減的愛情故事，一句回應表白的“醒來覺得，甚是愛你”，讓《朱生豪情書》栩栩如生。

老舍在《宗月大師》中，寫到宗月大師對他幼年讀書的資助，改變老舍成為一代文人的故事，恰好與榮大夫對濮存昕的知遇之恩有異曲同工之妙。閱讀本是一種形式，正是抽離出“同工”，讓朗讀者將它表現出來，才變平面為立體，變遠在天邊為身臨其境，讓閱讀有了情感支撐，喚醒文字的意義，并且廣而告之，感染大眾。

這是一種積極的方式，以往的觀眾是“被接受”知識的群體，而《朗讀者》運用了一種平等的模式，增加了每個人的參與感，拉近了人們與“陽春白雪”的距離。

以快形式重塑慢生活

朗讀，本意在交流。董卿自己也表示：“朗讀要有對象，它和唱歌一樣。”朗讀者讀給想要傳達的人，觀眾又在朗讀中消費這種感情。

《朗讀者》“有”聲細流，以情懷引導思考，用快形式重塑慢生活。

“我一定要停下來，哪怕這個停止顯得有點像急剎車，剎得人咣當一下，自己的腦門都磕個包出來，但也必須要停下來。”在主持人界“急剎車”的董卿以《朗讀者》的新身份詮釋了她的態度，借助經典審視自己，審視周邊。

如今，這個“審視”已不僅僅局限于熒屏上的《朗讀者》，北京、上海、杭州、廣州等各地線下的“朗讀亭”延長了“朗讀”的聲音。

據報道，節目播出后的第四天，移動到浙江大學站的朗讀亭外排起了長隊伍，從上午十點到下午四點，已有80多位朗讀者走進朗讀亭。而原定晚上十點結束的錄制，到接近零點時才錄完最后一個人。

占地約2.5平方米的朗讀亭，外形雅致古樸，內部有完整的錄音設備，朗讀者對著麥克風朗讀準備好的內容即可。亭子外面有制作人員遙控“霧化”設備，將這方小小天地與世隔絕。

這樣“審視人生”的人文意圖，不僅延續了詩詞大會的知識趣味性，更是將舊的“慢表達”嫁接到現代傳媒的快速傳播中，一同喚醒人們心中美好的抒情信仰。