寧宇
我常常思考這樣一個問題:我們為什么不敢跟孩子談論死亡。
在中國的文化傳統中,死亡是一種禁忌,不應該被時常提起。而孩子們常常是被低估的對象—小孩子懂得什么?大人講話,小孩子到一邊兒待著去!既然我們認為孩子“不懂事”,那他們也理所當然不應該接觸那些連大人都認為深奧或者深刻的東西,比如獨立、民主、愛、責任,尤其是死亡。
《小寬,你要堅強》的作者信實是兩個孩子的爸爸,當他把這本描寫死亡的圖畫書初稿讀給10歲的兒子和6歲的女兒聽之后,“孩子們不是覺得這本書無聊,而是討厭,這種反應很新鮮。我意識到繪本不僅要讓孩子快樂,也有必要讓他們學會思考。自從讀這本書給孩子聽后,我家孩子看到媽媽站在廚房,就會主動幫忙了。以前不愿干的洗碗筷也幫忙干。大概是覺得不好好珍惜媽媽不行吧。”信實這樣說道。
孩子們對親人離去有時會表現出憤怒,因為他們沒有好好告別,沒有像最初承諾的一樣守護在他左右,不能像平日里一樣在他受傷時出現在身邊。他們也會表現出對死亡的不接受,要是親愛的人并沒離去該有多好!就像這本書里的媽媽變成了幽靈也能回到自己身邊。他們當然會傷心,只是想想都受不了吧—“那么多事情,全都要我一個人做,我做不到,你為什么要死啊!”每次讀到這里,我都忍不住陪著小寬和幽靈媽媽一起落淚,因為我會想到自己,想到我的孩子,還有我的媽媽。死亡真是一件悲傷的事情啊。但這是改變不了的事實,每個人從一出生開始就要走向死亡,而對于這樣必然的、無法回避的結局,勇敢面對之后才能更加珍惜現在,繼續前行吧。
其實對孩子們來說,經歷親人或朋友死亡這件事既會帶來傷害,也能帶來成長。他們對死亡的恐懼并不比我們多,對死亡的理解也并不比我們少,因為孩子比我們更貼近生命的本源。
唯有知道將要失去,才能學會珍惜,就像當霧霾充斥著空氣,我們才會想念曾經習以為常的藍天白云。而我也相信,許許多多的父母將會像我一樣,因為讀了這本書,更加珍惜今天和孩子們在一起的時光—“生下了你,這件事,讓媽媽覺得自己太了不起,”和小寬媽媽一樣的想法,媽媽們還記得嗎?
這樣的失去,孩子們是否能夠堅強面對,需要智慧的父母來引導。平凡的父母,把童書當成擋在孩子面前的一堵墻,不準他們接觸真實的世界,只讓他們看到加了濾鏡的美好風光。而睿智的父母,懂得把童書當成審視真實世界的一扇窗,讓它成為我們與孩子談論跨越生死這件事的橋梁。
關于生死的童書推薦:
1.《爺爺有沒有穿西裝》
[德]弗里德 著,王瑩 譯 江蘇少年兒童出版社 適讀年齡:3+歲
本書以孩子的視角講述了他們對死亡的看法。他們在意的不是死亡這件事本身,而是逝者與他們之間關系的變化,以及逝者生前和死后的變化。本書獲1998年德國青少年文學獎圖畫書獎、德國“最美麗的書”獎、德國驢耳朵雜志“不同凡響獎”、世界最美麗的圖畫書獎、德國萊比錫“杰出藝術作品獎”。
2.《爺爺變成了幽靈》
[丹] 金·弗珀茲·艾克松 著,【瑞典】埃瑞克松圖 彭懿譯 海豚繪本花園系列 適讀年齡:3+歲
林格倫兒童文學大獎作家、國際安徒生大獎提名畫家聯合出品。這也是一本講述祖孫告別的書,是關于生命和死亡的溫暖闡釋。爺爺變成了幽靈回來與孫子重溫他生前的種種美好,最后溫情道別。死亡只是一場告別。
3.《荷燈照夜人》
保冬妮 著 馬新階繪 希望出版社 適讀年齡:4+歲
中元節是我們傳統的紀念逝者的日子。2008年的夏天中元節當天,作者和她6歲的女兒坐在出租車上,在北京花市十字路口經歷了一次永生難忘的車禍,這次車禍讓她的女兒留下了永遠的傷疤。以此為契機,她創作了這本難得一見的原創死亡題材童書。表達了撫慰失去的憂傷,同時祝福活著的人告別往昔,快樂生活。
4.《小傷疤》
[法] 夏洛特,蒙德利克 著;[法] 奧利維耶,塔萊克 繪;胡小躍 譯 漓江出版社出版 適讀年齡:4+歲
我們如此深愛彼此,不愿意分開。但有時卻不得不分開,甚至是陰陽相隔,永不能相見。失去媽媽是孩子心中永遠的痛,他把這樣的痛苦深埋在心里,就像膝蓋上的傷疤。他擔心不能留住媽媽,所以希望傷疤永遠不要愈合,一直到……細膩而溫暖的愛永遠會留在我們心里。
5.《馬提與祖父》
[意] 普密尼 著;張莉莉 譯 新蕾出版社出版 適讀年齡:8+歲
馬提不能相信祖父就這樣離開了。他還期待著祖父能起來跟他一起出去,于是這件事就這樣發生了。但是祖父變得越來越小,最后住進了他的心里。這是一本兒童文學書,尤其適合親子共讀與孩子自主閱讀相結合。