澳媒：“一帶一路”雄心不可小覷（聚焦一帶一路）

澳大利亞對(duì)話網(wǎng)5月4日文章，原題：中國(guó)的歐亞布局須認(rèn)真對(duì)待本月晚些時(shí)候，28國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人及其他數(shù)百名代表，將齊聚北京參加“一帶一路”國(guó)際合作峰會(huì)。歐亞非領(lǐng)導(dǎo)人匯聚中國(guó)首都，成為一個(gè)精心設(shè)計(jì)、意在代表中國(guó)全球經(jīng)濟(jì)領(lǐng)袖地位的外交舞臺(tái)的一部分。

該峰會(huì)將是“一帶一路”倡議迄今最受關(guān)注的活動(dòng)。這個(gè)雄心勃勃的倡議，旨在把中國(guó)與其歐洲、非洲和中東的貿(mào)易伙伴更有效地連接。它已成為中國(guó)國(guó)際接觸的核心內(nèi)容，是北京外交政策的最重要部分。但在澳大利亞卻鮮有人注意。（以前）有人認(rèn)為它是大而無當(dāng)?shù)乃枷肱菽灿腥税阉?dāng)成一種地緣政治布局，是中國(guó)對(duì)奧巴馬轉(zhuǎn)向亞洲的反應(yīng)，目的是推進(jìn)北京在歐亞的影響力。連一些較具鷹派色彩的觀點(diǎn)都沒太把這個(gè)構(gòu)想當(dāng)回事。

但后來，中國(guó)成立了專門的絲路基金，且至關(guān)重要的是，北京把該倡議作為國(guó)家政策制定的根本大事。實(shí)際上，目前在中國(guó)國(guó)內(nèi)，凡是政府想推進(jìn)的項(xiàng)目，似乎都在從“一帶一路”的角度來安排。

中國(guó)將其視為促進(jìn)國(guó)內(nèi)西部和南方發(fā)展的一種途徑，想借此向以消費(fèi)和服務(wù)業(yè)為主的經(jīng)濟(jì)模式轉(zhuǎn)變、輸出過剩工業(yè)產(chǎn)能。它會(huì)提供給中國(guó)多條經(jīng)濟(jì)通道輸入輸出貨物，無論是來自中東的石油、非洲的原材料還是發(fā)往西歐的消費(fèi)品。中國(guó)還看到它對(duì)中亞、印度洋等地區(qū)的經(jīng)濟(jì)實(shí)惠。促進(jìn)貿(mào)易將令歐亞國(guó)家的利益與中國(guó)利益變得一致。該倡議亦將增加中國(guó)的政治資本。

但中國(guó)實(shí)現(xiàn)“一帶一路”雄心面臨的種種挑戰(zhàn)不應(yīng)被低估。比如由于鐵路軌距不同，從倫敦到中國(guó)的貨運(yùn)列車中途要數(shù)次換車廂。修建經(jīng)巴基斯坦或緬甸的油氣管道工程上難度不小，政治的不穩(wěn)定也是大問題。

但如果說有一個(gè)國(guó)家能實(shí)現(xiàn)此等雄心，那必定是中國(guó)。更重要的是，即便北京只實(shí)現(xiàn)一半目標(biāo)，其影響也將是革命性的。中國(guó)將坐穩(wěn)一個(gè)以亞洲為中心的世界經(jīng)濟(jì)中心位置。對(duì)美國(guó)的地緣政治優(yōu)勢(shì)會(huì)增加，經(jīng)濟(jì)福利會(huì)改善，其全球外交影響力會(huì)增強(qiáng)。另外，昔日的領(lǐng)袖和楷模們?nèi)缃窦葻o意愿又乏號(hào)召力，這為中國(guó)提供了擔(dān)當(dāng)經(jīng)濟(jì)領(lǐng)袖的機(jī)會(huì)。

毫無疑問，隨著該倡議展開，中國(guó)的勃勃雄心不可小視。正因如此，多國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人才于繁忙中抽出時(shí)間與會(huì)。澳大利亞也應(yīng)如此。▲

（作者尼克·比斯利，喬恒譯）