王強(qiáng)
古風(fēng)雖古,教學(xué)次序卻宜安排在近體詩(shī)之后。這主要出于兩個(gè)方面的考慮:一是雖然古風(fēng)創(chuàng)作發(fā)生在近體詩(shī)產(chǎn)生之前,但“古風(fēng)”這一概念的明確卻是在近體詩(shī)產(chǎn)生之后。古人明確了近體詩(shī)的文體特征后,才將那些有別于近體詩(shī)的詩(shī)體稱為“古風(fēng)”,進(jìn)而在與近體詩(shī)的比較中,古風(fēng)的種種特征才逐漸明晰起來(lái),創(chuàng)作技巧才被有意識(shí)地加以探索。二是相對(duì)近體詩(shī)的格律森嚴(yán),處處立規(guī)矩,古風(fēng)更像是一種返璞歸真的“破”,先立后破,我們才更清楚該破什么、如何破,進(jìn)而能在律詩(shī)和古風(fēng)之間游刃有余。
在我們看來(lái),在中學(xué)開(kāi)設(shè)一門古體詩(shī)詞寫作課,關(guān)鍵在于解放教師和學(xué)生的思想。
從創(chuàng)作的視角重新審視詩(shī)
教師要帶著學(xué)生跳出文學(xué)鑒賞的視角,轉(zhuǎn)而從創(chuàng)作的視角重新審視詩(shī)。如果教師還是教學(xué)生去品讀杜甫的憂國(guó)憂民、李白的豪放俊逸,研究這一句好在哪、有什么表達(dá)效果和藝術(shù)色彩,就與語(yǔ)文課沒(méi)有什么區(qū)別。因此,我們要將視角切換到創(chuàng)作。
比如,王勃的“閣中帝子今何在,檻外長(zhǎng)江空自流”這句詩(shī),為什么令人心生感慨?它在倒數(shù)第二句提出一個(gè)問(wèn)題,最后一句沒(méi)有回答,卻寫了一個(gè)景。其實(shí),許多詩(shī)歌是采用這種模式的,自然會(huì)令人產(chǎn)生感慨動(dòng)情的效果,這種手法就叫作以景結(jié)情。但我們不是要去鑒賞手法,而是要學(xué)會(huì)運(yùn)用。
從技術(shù)層面審視詩(shī)
對(duì)詩(shī)詞的解讀,必須深入技術(shù)層面,不能諱言技術(shù)。比如,虛詞的運(yùn)用法、疊詞的運(yùn)用法、句子的節(jié)奏變化、長(zhǎng)短句的配合法,甚至平仄韻腳與抒情脈絡(luò)之間的關(guān)系,都應(yīng)該帶著學(xué)生一起研究、總結(jié)。我們總覺(jué)得談技術(shù)是在肢解詩(shī),其實(shí)不然。任何高深的藝術(shù)境界,歸根結(jié)底都是由某些技術(shù)呈現(xiàn)出來(lái)的,離開(kāi)技術(shù)談境界是妄言。
詩(shī)詞教學(xué)的課程化,某種程度上是詩(shī)詞創(chuàng)作的技術(shù)化。哪些詞語(yǔ)應(yīng)該是古風(fēng)的?哪些句式應(yīng)該是古風(fēng)的?哪些主題應(yīng)該是古風(fēng)的?怎樣寫才更像古風(fēng)?這是我們?cè)谡n堂上一直研究的問(wèn)題。比如,一個(gè)學(xué)生寫的詩(shī)句“草枯木葉危,鳥(niǎo)啼燕南飛”,其他同學(xué)表示不像古風(fēng)。經(jīng)討論,改作“木葉何危危,勞勞燕南飛”,就有些古風(fēng)氣象了。再如,另一個(gè)學(xué)生寫道:“年年春相似,相思滿枝椏。”經(jīng)探討,大家覺(jué)得改作“相思何所似?郁郁滿枝頭”會(huì)更好,同時(shí)將原句分為四句,也會(huì)好很多。
這是為什么?古風(fēng)中很少有堆疊意象的句子。“草枯木葉危,鳥(niǎo)啼燕南飛”,草和木葉、鳥(niǎo)和燕,兩組意象分別在一句中堆疊,會(huì)顯得精巧有余、質(zhì)樸不足,改后則顯得骨氣硬朗。而且,“危危”“勞勞”這類疊詞的使用,也會(huì)增加質(zhì)樸的氣質(zhì)。《詩(shī)經(jīng)》中的“伐木丁丁,鳥(niǎo)鳴嚶嚶”“鶉之奔奔,鵲之彊彊”等句子,都在提示我們,古風(fēng)的“骨感”與其意象的稀疏和疊詞的運(yùn)用,有很大的關(guān)系。
古風(fēng)寫作的小技巧比比皆是,沒(méi)有一部現(xiàn)成的教材能窮舉歸納,似乎也難以尋覓比較有系統(tǒng)的講解。于是,我們就近取諸身,遠(yuǎn)取諸古人,在討論古代經(jīng)典作品、同學(xué)和教師的作品中,研究字法、句法、章法。如此一來(lái),古風(fēng)寫作課就成了一個(gè)師生共同參與的討論課。
臨帖百遍詩(shī)自高
時(shí)代標(biāo)榜求新求變,一談寫作就要突破樊籬,自抒胸臆。我認(rèn)為,這是誤人子弟的說(shuō)法。我們可曾見(jiàn)書法教師教孩子不要臨帖,隨心所欲么?寫詩(shī)如練字,臨“帖”百遍詩(shī)自高。有的學(xué)生寫了這樣一句詩(shī):“遙望遠(yuǎn)方人寰處,不見(jiàn)帝都見(jiàn)晨霧。”題目是《詠霧霾》,我表?yè)P(yáng)他寫得好,有古風(fēng)氣象。他不好意思地說(shuō),這是仿寫的《長(zhǎng)恨歌》的句子,不是自己的思考。我當(dāng)時(shí)覺(jué)得這個(gè)問(wèn)題很嚴(yán)重,古人講究“用古人語(yǔ)”“無(wú)一字無(wú)來(lái)處”。化用《長(zhǎng)恨歌》,又寫出了新意,為什么學(xué)生卻覺(jué)得很慚愧?這個(gè)模仿,不僅不是問(wèn)題,恰恰是全篇最精巧的地方。為此,我專門和學(xué)生講解了模仿的意義,講黃庭堅(jiān)的“奪胎換骨”,鼓勵(lì)他們大膽地去模仿,教他們?nèi)绾稳シ隆?/p>
古詩(shī)之平易近人,在于格律寬松;古詩(shī)之難以入門,在于無(wú)法可循。相比于律詩(shī)、詞那一套嚴(yán)謹(jǐn)?shù)母衤桑棚L(fēng)只有幾個(gè)最基本的要求。可是押韻的規(guī)則、換韻的規(guī)律等基本要求已經(jīng)做到了,寫出來(lái)的詩(shī)左讀右讀仍不像古風(fēng),這是為什么?因?yàn)楣棚L(fēng)的根本,恰恰在于一種“古”之
氣象。
古風(fēng)、律詩(shī)和詞,形式不同,美學(xué)特征也不同。律詩(shī)如君子,文質(zhì)彬彬;小詞如佳人,溫婉秀美;古風(fēng)如壯士,慷慨不羈。要想把詩(shī)寫出“壯士氣象”,最根本的辦法是要走進(jìn)古人的精神世界。
古風(fēng),是古體詩(shī)詞中的游俠,不拘一格,瀟灑自如。它是最古老的,也是最能表達(dá)詩(shī)人心中那些天馬行空的思考。思考是詩(shī)的靈魂,更是古風(fēng)的靈魂。所以,古風(fēng)創(chuàng)作,不避其粗,不避其俗,不避其特,唯在一“真”字。對(duì)于學(xué)生寫的《詠期中考試》《夜證哥德巴赫猜想有感》這樣的作品,我非常贊賞。《古詩(shī)十九首》能夠打動(dòng)我們,不正是在于其情思之真么?我希望通過(guò)這一門課,不僅能夠讓學(xué)生寫出像樣的詩(shī)詞來(lái),更能夠?yàn)樗麄兲峁┮粋€(gè)抒情達(dá)意的載體,培養(yǎng)健康爽朗的
性情。
附學(xué)生作品:
夜證哥德巴赫猜想有感
張?jiān)瓶?/p>
大樹(shù)飄零秋雨天,孤燈挑盡未成眠。
雨打屋檐輾轉(zhuǎn)思,魂魄未歸赴堂前。
案前字墨皆未干,穿堂風(fēng)冷刺心尖。
提筆卻無(wú)靈感生,胸中包含蕭瑟情。
忽聞哥德巴赫一猜想,便于無(wú)心想處夢(mèng)魂驚。
偶數(shù)無(wú)窮如浮云,均可劃為兩素分?
千古英杰皆失色,仍信鐵杵磨成針。
驚雷震顫下筆處,峰回路轉(zhuǎn)得大悟。
數(shù)海遨游破竹勢(shì),秋雨驟歇泣情愫。
游刃有余立得證,忽復(fù)驚醒嘆此夢(mèng)。
嘆吾不若英杰處,尚需努力可成棟。
回首望向窗外天,秋雨化雪雪更寒。
若問(wèn)世上何人可破此萬(wàn)古難,唯有質(zhì)樸詩(shī)人吳雨川!
嗚呼,唯有質(zhì)樸詩(shī)人吳雨川!
注:吳雨川,張?jiān)瓶碌耐瑢W(xué),理科學(xué)霸,好詩(shī)詞,詞句質(zhì)樸,遂得“質(zhì)樸詩(shī)人”的雅號(hào)。
(作者系中國(guó)人民大學(xué)附屬中學(xué)語(yǔ)文教師,負(fù)責(zé)講授古風(fēng)部分)
責(zé)任編輯:孫建輝
sunjh@zgjszz.cn