產業用紡織品及非織造布技術裝備最新進展

兩年一屆的Techtextil（法蘭克福國際產業用紡織品及非織造布展覽會）將于5月9 — 12日在德國法蘭克福展覽中心舉辦。據展會主辦方法蘭克福展覽有限公司介紹，本屆展會較2015年規模更大，展商數量和展出面積均超過Techtextil 2015，其中歐洲參展商數量增幅明顯，亞洲地區也表現積極。再度與Techtextil同期舉行的Texprocess（法蘭克福國際紡織品及柔性材料縫制加工展覽會）也宣布將以更大陣容亮相。

2015年兩大展會共吸引了來自54個國家的1 662家參展企業和42 000名觀眾，其中Techtextil的28 500名觀眾中有5 500余名來自同期的Texprocess，而參加Texprocess的13 300名觀眾中也有約7 600名來自Techtextil。今年，Techtextil將重點關注功能性服裝和智能紡織品，而Texprocess則將以數碼紡織微型工廠為最新亮點，兩大展會也將以更多的融合和互補，以及覆蓋面更廣的同期活動，為觀眾帶來更多驚喜。

6.1館傾情呈現“太空生活”主題專區

由Techtextil、 Texprocess與歐洲航天局（ESA）和德國宇航中心（DLR）聯袂打造的名為“太空生活”（Living in Space）特別體驗活動將成為本屆展會現場的最大亮點。該活動將以航空工業的生動實例展示產業用紡織品的廣泛應用，活動專區位于6.1館產業用紡織品應用展區。

活動將圍繞四大主題展示太空領域的高科技紡織品及相關加工技術和應用：“出行”（Mobility）主題匯聚了與太空運動有關的多項具體應用，包括太空艙的輕質結構和降落傘傘衣等；“服裝”（Clothing）主題主要圍繞功能性外衣紡織品，如以太空為靈感的高科技時裝等；“文明”（Civilization）主題展示的是生存必須的紡織產品，如生產食物所需的土工織物、醫用紡織品、以及能源生產或過濾所需的紡織品等；“建筑”（Architecture）主題則聚焦于居住和基礎設施方面的相關應用。

虛擬現實體驗也是該專區的一大亮點，觀眾可以在此體驗通向火星的虛擬太空旅程，探索產業用紡織品及其加工技術如何幫助人類成功在太空建立社區。除此之外，在“材料活動區域”中，Techtextil的多家參展商將集中展示與太空旅行有關的紡織產品及加工技術。眾多初創公司也將針對產業用紡織品與太空旅行的交互舉行演示說明會。

CAD/CAM和CMT展區位置調整

為了進一步區分Techtextil和Texprocess，粘合和分離技術、CMT（來料加工）、CAD/CAM（計算機輔助設計/計算機輔助制造）和印花產品板塊將歸入Texprocess展示。Texprocess各展廳將沿用上屆的分類：設計、IT、CAD/CAM、CMT、印花以及IT專區位于4.0館；機械及縫紉和接縫輔料位于5.0館和5.1館；刺繡技術、紡織品整理技術及物流則位于6.0館。其中，IT專區將展示包括產品生命周期管理系統（PLM）、“云”應用和3D CAD系統等，在此，無須試穿的實時服裝定制將變為可能。

國際創新服裝展再次亮相Techtextil

繼2015年在Techtextil和Texprocess上大獲成功之后，2017年的創新服裝展（Innovative Apparel Show）國際色彩更加濃郁，來自歐洲 4 國的時尚和設計類院校將參加展示活動。這些高校包括意大利設計學院（Accademia Italiana）、葡萄牙ESAD藝術設計學院、法國國際服裝設計學院（Esmod）和德國特里爾大學（University of Trier）。他們將通過產業用紡織品和現代加工技術呈現創新產品理念，圍繞紡織染化、創意工程和智能時尚三大主題進行設計，并在5.1館和6.1館以專業服裝秀的方式呈現。

Techtextil專題報告會與創新獎表彰

Techtextil專題研討會是全球紡織品研究領域的重要活動之一，本屆研討會位于4.0館，將分為 7 個板塊，每個板塊包括 7 場講座。為了進一步拓展研論會主題，每個版塊都將新增 1 場講座。此外，Techtextil將首次攜手多恩比恩國際人造纖維大會（Dornbirn MFC），進行其中一個板塊的策劃和組織。

作為歷屆展會的重頭戲之一，Techtextil還將在5月9日舉行的開幕式上舉行第14屆Techtextil創新獎及14屆“新型建筑用紡織品結構”大賽的頒獎儀式，表彰在產業用紡織品、非織造布和功能性服裝紡織品領域的杰出成就和進步，以及利用紡織品增強材料建造建筑物的創新型學生和青年從業人士；Texprocess創新獎也將在同期進行表彰頒獎。獲獎的全部獲獎作品都將在4.1館和6.1館中進行展示。

Texprocess同期活動聚焦數碼印花

數碼印花是Texprocess展會同期活動的主題之一。5月10日，世界紡織信息網（WTiN）將首次在Texprocess上（4.0館）舉辦“歐洲數碼紡織品大會”，重點關注紡織品數碼印花有關技術。位于6.0館的Texprocess論壇也將就當前數碼印花領域的多個主題舉行系列專家講座。

法國紡機制造商協會

French Textile Machinery Manufacturers Association， UCMTF

在Techtextil 2017上，法國紡機制造商將再次強調他們與技術紡織品生產商的戰略合作伙伴關系。

大約1 000家參展商需要開辟新的市場和設計新產品。為了取得成功，他們不僅需要與客戶建立緊密聯系，還需與戰略供應商/合作伙伴密切聯系。法國紡機制造商大多為中小型企業，但許多企業在細分市場處于世界領先地位，他們不僅銷售現成的機器，而且還可以針對客戶的需求量身定制。

法國紡機協會將組織約30家企業在3.1展館A73展臺聯合參展Techtextil 2017。法國紡機協會主席Bruno Ameline先生說：“我們之所以能夠成為技術紡織品行業的一部分，在于我們投資于未來、投資于研發、投資于靠近客戶的服務網絡和投資于提高我們團隊的技術水平。由于我們不參與大眾化機械市場的競爭，我們必須關注細分市場，針對特定應用領域設計專門設備。我們企業的規模能夠使我們市場部門和研發部門融為一體。”

意大利紡織機械制造商協會

Association of Italian Textile Machinery Manufacturers， ACIMIT

預計大約70家意大利紡機制造商將參加Techtextil 2017，今年參展商數量有所增長，顯示出意大利紡機行業對技術和創新紡織品市場的重視。

近些年來，技術和創新紡織品行業在許多市場，尤其是歐洲取得了長足發展，紡織業超過30%的營業額來自技術和創新紡織品。對這些產品需求的不斷增長也拉動了對相關機械的需求。因此，意大利紡機行業推廣議程也擴大到這一特殊領域客戶的新需求。

意大利紡機協會估計有超過100家成員企業從事于技術紡織品行業，此次參展Techtextil 2017的意大利紡機制造商數量進一步增加，也體現了意大利紡機行業在技術紡織品行業的活躍度。將參加此次展會的70多家意大利紡機中，25家企業將在意大利外貿協會和意大利紡機協會共同組織展出區域參展。這些企業包括：4M Plants、Beschi、Bianco、Bombi、Bonino、Canalair、Carù、Cogne、Cubotex、Dellorco & Villani、Etv、Fadis、Mesdan、Monti-Mac、Noseda、Pmt Ribbons、Ratti、Rollmac、Sariel、Saspe、Sicam、Textape、Toscana Spazzole、Unitech和Zappa。

盡管如此，參加Techtextil 2017的紡機制造商只是意大利眾多生產技術紡織品和非織造布機械企業的一小部分，登錄ACIMIT的網站（http：//www.acimit.it/PUB-E/TTmotore-e.htm）可獲得涉足這個領域的更多ACMIT成員企業名單。

Allma（阿爾瑪）

3.0 展館，D02展臺

阿爾瑪是全球工業用紗及輪胎簾子線加捻和直捻技術領域的領導者，在產品的靈活性、高效率及優質化方面樹立了里程碑。Techtextil 2017上，阿爾瑪將展示工業用紗加捻技術的最新創新和發展。

以更高靈活性生產優質紗

獨一無二的生產靈活性、極為廣泛的原料適用性及紗支范圍賦予阿爾瑪工業絲倍捻機TC2與眾不同的特征。根據生產需求，單錠傳動技術可單錠調整，實現更高的靈活性。根據市場需求，FlexiPly創新軟件使得在工業絲倍捻機TC2上經濟地生產混合紗成為可能。通過調整捻度，加工尼龍、芳綸等不同原料可生產出適用于技術紡織品、輪胎及橡膠工業制品（MRG）的新型紗線。FlexiPly創新軟件還可實現高達 9 股紗線的加捻，使加工PP和PE單絲及窄帶成為可能，為客戶提供更廣泛的原料適用性。另外，TC2的 2 種錠距極大地擴大了紗支適用范圍（235 ～ 33 000 dtex），使極細及極粗的紗線都能在工業絲倍捻機TC2上實現高質生產。

效率最大化生產頂級紗線

高達400 m/min的工業用紗加捻輸出速度，在全球首屈一指。智能化的在線監測系統、最佳的紗線通道幾何區及輕柔接觸紗線的低張力紗線導紗器，保證了工業絲倍捻機TC2生產高密度卷裝、完美表面處理的最優質紗線。為進一步提高生產效率，阿爾瑪開發的高速卷繞技術（HSP），在使用錠翼的情況下合股紗退繞速度高達150 m/min，如果是有邊筒子，則可高達180 m/min 。

能耗優化的驅動裝置及瘦身的紗線氣圈罩提高了工業絲倍捻機TC2機器能耗分布的合理性。創新的錠子理念及機器主要配件的人性化設計極大地提高了生產便利性。為適應當今瞬息萬變的產業用紡織品市場，阿爾瑪還通過技術革新為客戶度身定制解決方案。

ANDRITZ（安德里茨）

3.0展館，B15展臺

跨國技術集團安德里茨旗下的安德里茨非織造事業部將展出針對非織造布和技術紡織品的工藝，進一步將其熱風粘合、針刺、水刺、熱粘合、濕法成網及技術紡織品加工成套設備和單機及相關服務水平提高到一個新的水準。

多種技術幫助客戶實現價值

耐用技術紡織品，包括土工布、農用和汽車用紡織品、棚頂材料和家用裝飾織物占非織造布市場的份額超過50%。安德里茨提供多種技術，可很好地滿足這些終端用途。同時，安德里茨的維護技能可確保設備的平穩和最高效運行。

前沿針刺技術 —— 成功的秘訣

針對活躍的耐用非織造布市場，安德里茨將展出neXline針刺機，配備新型高速Dynamic交叉鋪網機，其喂入速度達205 m/min；著名的Prodyn系統可使機器大幅度降低纖維消耗，用戶可通過織物重量均勻性和成本大幅度降低而獲得效益。

展出的另一項重點產品是“動態諧波轉換器”（Dynamic Harmonic Shifter，DHS）。DHS技術可協調頻率以降低對機器有害的振動，使容易產生振動的較高機架保持穩定，同時還可提高生產效率，使纖網輸出速度達到20 m/min。

neXmatrix模擬系統是安德里茨非織造事業部的另一項創新成果，該系統可根據具體需求配置生產線，來滿足生產能力、寬度、通用性、投資回報和產品范圍等特殊需求。

提供各種濕法成網工藝

安德里茨neXline濕法成網工藝為那些利用芳綸、碳纖維、超細玻璃纖維等特種纖維及其他高科技纖維加工產品的生產商開辟了道路，也是生產汽車、航天、農業、建筑、醫療/衛生和家用紡織品的最佳選擇。從原料準備、濕法成網、烘干、涂層到卷繞，安德里茨確保所有工序的有機協調，同時提供多種選擇性裝置以滿足特殊需求。

為紡粘非織造布創造附加值

在紡粘非織造布方面，安德里茨提供 2 種獨一無二的解決方案：Spunjet Bond和Spunjet Splittable。前者所加工的產品可廣泛用于棚頂、包裝、防護性覆蓋物、熱氣過濾和模塑等；后者主要針對高端產品，如耐用隔音和保溫織物，以及紡粘雙組分膜裂絲。最近，位于美國北卡萊羅納州雷利的非織造布研究院建設的一條Reicofil RF4紡粘生產線就采用了ANDRITZ Spunjet設備，用于加工新一代非織造布產品。

擴大紡織產品種類

采用著名的ramisch 技術，安德里茨奠定了在紡織軋光機市場的領先地位。以ramisch 技術為基礎的ANDRITZ teXcal軋光機擁有最高質量水平、最高效率、可靠性和靈活性、技術先進和采用偏心控制輥等特點，適用于各種紡織加工。

另外，安德里茨公司還將在展臺上有設置一個虛擬現實展覽區，可以讓觀眾以360°的視角了解該公司先進的、多種多樣的生產線。

Archroma（昂高）

3.0展館，B33展臺

昂高公司將展出針對紡織廠和非織造布生產商的包括色彩、阻燃、拒水抗污等在內的解決方案。“這些產品反映了昂高公司對提供負責任產品和解決方案的承諾，強調了作為一家深信能夠使我們的行業可持續發展的公司不斷挑戰現狀的經營理念。”昂高公司歐洲、中東、非洲地區技術服務、品牌和特種紡織化學品部門負責人Miquel Vila說道。

色彩解決方案

針對戶外應用的Printofix TF高性能顏料色漿適用于加工遮陽篷、野營帳篷、雨傘及工業用品的合成纖維織物。該顏料色漿使用方便，可生成普通染料無法滿足的耐日曬、耐氣候、耐臭氧或耐熱的色彩。

阻燃系列產品

早在2011年昂高公司就作出了對其全球系列產品Pekoflam 采用不含全氟辛酸銨技術的承諾。該系列有助于用戶面對目前的生態挑戰，滿足各個應用領域更嚴苛的安全條規。昂高公司的不含全氟辛酸銨系列包括符合GOTS或OEKO-TEX Standard 100要求的產品及符合當前全球對工業和消費者安全要求的產品。

防水抗污系列產品

昂高公司的新一代氟化物替代品，即不含全氟辛酸銨（PFOA）的C6 Nuva N產品可幫助用戶替代可能含有PFOA的長鏈氟代甲苯產品。這些產品提供持久和良好的防水抗污作用，使用方便，與其他整理化學品的配伍性強，可以滿足技術紡織品應用領域的各種防水防污需求。

SmartRepel Hydro是昂高公司的一款更加環保的防水劑，可使棉、滌綸和錦綸紡織品保持干爽。這種獨一無二的技術提供無與倫比的、持久的防水功能，且不含氟。經SmartRepel Hydro整理的產品手感柔軟、透氣性好，是各種戶外服裝的最佳選擇。

涂層組合產品

昂高公司的水基、無溶劑聚合物Appretan、Lurapret和Texapret系列適合各種手感和表面效果的整理 —— 從軟到硬、從有彈力到無彈力、從親水到拒水、從熱密封到高度耐久性、從不透氣到透氣。這些涂層組合還可以與Pekoflam阻燃劑、Nuva N和SmartRepel 防水抗污劑及Sanitized抗菌劑等整理劑結合使用。這些產品均為含甲醛量低或不含甲醛產品，是更加環保和量身定制的產品，可廣泛用于技術紡織品、汽車用紡織品、非織造布、個人防護裝備和運動衣等領域。

BRüCKNER（布魯克納）

3.0展館，F29展臺

經布魯克納公司的機器整理的技術紡織品代表著生產的可持續性改進和資源的有效利用。在Techtextil 2017上，布魯克納公司將展出一組針對不同應用領域的技術紡織品，這些技術紡織品都可以在布魯克納公司量身定制的資源節約型設備上進行整理。

德國西南部是德國技術紡織品的加工中心，其技術紡織品產量占紡織品總產量的約50%。布魯克納公司坐落于斯瓦比亞的萊昂貝格（Leonberg）和巴伐利亞的蒂特莫寧（Tittmoning），由于靠近德國Denkendorf紡織技術研究所（ITV）等紡織研究機構，許多聯合項目和開發成果都采用了布魯克納公司制造的特種機器。

展臺上的多種產品和樣品將吸引觀眾與布魯克納公司的專家們進行討論。將在展會上展出的一臺SUPRA-FLOW BX雙履帶非織造布烘干機模型和一臺尤其適合PVC涂覆或粘合產品的ETRO弓形烘干機模型僅是布魯克納公司非織造布整理設備的兩個典型代表。除此之外，布魯克納公司還提供用于技術紡織品涂層的各種系統，其中之一是ECO-COAT小型給液裝置。

在位于蒂特莫寧的技術中心，客戶可以在不同設備上開發他們自己的創新產品。布魯克納公司的產品目錄還包括高產量、低能耗軋車、烘干機、熱定形機和烘焙箱，它們具有溫度分布和氣流循環均勻等特點。另外，還有各種技術紡織品切割和卷繞機。

布魯克納公司的整理線可加工的產品包括：電路板用機織玻璃纖維織物、生產紡織增強水泥用的碳纖維紡織品、汽車和航天領域使用的墻襯和頂襯、醫療行業使用的高科技過濾器、衛生用品、堤壩加固用土工非織造布等。作為一家紡織機械制造商和市場領袖，布魯克納公司對未來充滿信心。針對每一個應用領域，布魯克納公司都能提供一種解決方案，專業的團隊可隨時滿足客戶的特殊要求。

Dilo（迪羅）

3.0展館，H31展臺

迪羅集團旗下品牌DiloSystems、DiloMachines、DiloTemafa和DiloSpinnbau將參加Techtextil 2017，解釋迪羅標準化和特殊非織造布生產線的特點。

迪羅的生產線代表最高生產效率和最佳成網質量，同時還能為客戶帶來最高效益，由于 4 個機器單元都采用了單獨傳動和控制技術，因此能夠滿足現代互聯和智能生產的所有要求。同時，迪羅集團還根據客戶需求和利益設計、制造、交付和安裝調試量身定制的設備。另外，迪羅集團還將提供關于迪羅機器上最新開發成果的信息，這些開發成果都旨在通過提高自動化水平和成本質量來提高效益和生產效率。其中一種創新成果是DiloMachines公司開發的一種新型交叉鋪網機Vector 200，其突出特點是喂入速度超過200 m/min 。

在迪羅的機器上加工的非織造布可用于汽車、合成革、土工布和過濾材料等領域。迪羅的機器在加工碳纖維等特種纖維和用回用纖維加工復合材料方面取得了很大進展，可提供用于研究和開發再生碳纖維產品的袖珍型特種設備。其與刺針生產商Groz-Beckert（格羅茨-貝克特）公司合作開發的刺針組件技術，可用于薄型非織造布的密集針刺。迪羅集團將在展臺上提供關于這方面的大量信息。

另外，迪羅集團還將提供關于通用針刺技術、闊幅梳理系統和高網速水刺設備的信息。在這方面，普通生產線的工作寬度約為3.8 m，中等纖網速度在200 m/min左右。迪羅集團的產品系列還包括較大工作寬度、較高纖網速度的梳理系統。DiloTemafa公司與DiloSpinnbau公司合作，提供工作寬度超過 5 m的特種梳理系統，水刺和烘干后的出網速度超過400 m/min。

降低梳理機落卷與卷繞之間的牽伸是獲得纖網高均勻性和合理縱橫（MD∶CD）強力的基礎。DiloSpinnbau通過雜亂輥技術使生產效率達到高水準，通過低牽伸實現刺氈的最佳均勻性。所有高效率、高質量非織造布生產線使用的這些纖維準備和梳理系統都非常成功。這些特殊設備的其他重要特點是DiloTemafa為纖維準備提供的吸風、過濾和加濕系統。

Freudenberg Performance Materials（科德寶高性能材料）

3.1展館，F37展臺

德國科德寶高性能材料公司將展出面向電動交通工具和固定能源儲存的創新解決方案，包括鋰電池超薄陶瓷浸漬隔離層、燃料電池氣體擴散層及氧化還原液流電池的高性能電極。其他展出亮點還包括針對服裝、家用紡織品、汽車和建筑內飾領域的技術解決方案。

鋰電池變得更安全

電動交通取得成功的一個關鍵因素是提供更高效、更安全的電池。為此，科德寶公司開發了鋰電池安全隔膜，在溫度高達幾百攝氏度時仍能保持穩定，不發生收縮。與傳統產品相比，該隔膜材料尤其是在高溫狀態下對機械滲透的敏感性較低。另一優勢是利用安全隔膜有助于降低鋰電池的生產成本，由于可承受較高溫度，因而可通過較快的干燥工藝和提高電解液浸漬速度使制備過程加速。

批量生產燃料電池氣體擴散層

目前，燃料電池被認為是一種未來的主要能源，已經在多個領域中應用。科德寶公司生產的氣體擴散層可提高這種技術的效益。該氣體擴散層結構和厚度非常均勻，可提高導電和導熱性，改善燃料電池內氣體和液體的循環。這些杰出的產品優點已經在許多不同領域的應用中得到驗證。與傳統產品相比，科德寶公司氣體擴散層的優勢還體現在有利于后道加工和獨特的表面特性。

提高氧化還原液流電池的效率

氧化還原液流電池用于續航能力在幾個小時以上的大量儲能，可以穩定再生能源發電的自然產出波動，可以平抑電站需求峰值，還可以為閉路系統（如偏僻地區的太陽能發電廠）提供高效率能源存儲。科德寶公司的非織造布電極采用一種獨一無二的三維纖維結構，是專門為提高這些液流電池的液體循環而開發的。這些新型電極采用柔性設計，可滿足客戶的不同需求。

其他新型技術紡織品

科德寶公司還將展出世界首創的用于運動裝和戶外服裝保暖的纖維球絮片 —— Evolon 超微細長絲紡織品，可用于枕頭、羽絨被、睡袋和其他絎縫產品，以及方塊地毯的載體材料和可打印的汽車棚頂材料。

Groz-Beckert（格羅茨-貝克特）

3.0展館，F03展臺

格羅茨-貝克特公司將展示紡織業增值鏈上范圍廣泛的產品和服務。

系統化解決方案，滿足個性化需求

不斷提高的市場滲透率和客戶提出的個性化需求對高品質機器組件提出越來越高的要求，對金屬和碳等材料的加工能力的要求也對紡織市場施加越來越大的壓力。面對這些挑戰，格羅茨-貝克特在整條紡織業增值鏈上一站式提供強負荷性、耐磨損性和可加工性方面完美配合的系統化解決方案。

格羅茨-貝克特的高性能工作輥和道夫針布SiroLock 和EvoStep 可在梳理過程中提高效率、節約所需原材料；在纖網的進一步加工過程中，最新的創新產品Groz-Beckert dur可優化刺針的使用壽命和耐腐蝕性方面的性能；HyTec P水針板為水刺法生產客戶帶來的新特點主要表現為改善的操作性能和顯著增強硬度。格羅茨-貝克特將在Techtextil 2017上詳細介紹新水針板的各種規格。此外，還將介紹PosiLeno 紗羅系統，其獨一無二的性能和靈活性可生產多樣化、個性化的各種產品，與傳統方法相比生產效率可提高一倍。防冰雹織物、傳輸帶和時尚行業中引人注目的圖案，這些都只是PosiLeno 生產的最終產品所具有的諸多優勢中的幾個例子。

從技術支持到應用咨詢

常規的服務產品在過去的幾年里發生了很大的變化，在國際競爭中更是如此，格羅茨-貝克特為客戶和合作伙伴提供內容“更多”的服務早已成為傳統。作為發展伙伴，格羅茨-貝克特始終領先時代一步，在合作過程中開發未來的產品和技術。在Techtextil 2017上，格羅茨-貝克特將向觀眾展示公司總部阿爾布斯塔特的技術研發中心（TEZ）最近添加的新設備：將專業應用咨詢服務提升到一個全新水平的實驗裝置規模的短纖維針刺生產線。

另一項顯著優化格羅茨-貝克特咨詢服務的措施是INH（最佳機針處理）質量管理體系。用于記錄斷針情況的新的數字化解決方案Smart INH進一步完善了這一縫紉生產過程中對機針的專利處理過程。

Jakob Müller（約科布 繆勒）

3.0展館，B19展臺

創立于1887年的瑞士約科布 繆勒公司是機織和針織帶、商標、技術紡織、印花窄幅織物、染色、包裝和卷繞機械的領導者。繆勒系列涉及了窄幅織物產品中從單根紗到成品的全過程。約科布 繆勒公司將在Techtextil 2017上展出下列產品。

電子控制的窄幅織機NH2 53 2/130

在成功推出NH2 53窄幅織機的基礎上，約科布 繆勒公司又推出了改良版的NH2 53 2/130機型。該機的筘幅為130 mm，開口擴大，綜框提升力提高；采用電子開口形成機構和16頁電子控制的綜框，花型加工能力大大提高，可在同一臺織機上加工不同品種和大小的背包帶，機械控制的機型則沒有這種能力。NH2 53 2/130窄幅織機將在現場生產一種帶織入拉繩的背包帶。這些背包可用于攜帶工具或組裝用的小零件，拉繩是在織造過程中織進去的，這意味著不需要進一步的加工步驟。由于能耗不足 2 kW、維護工作量少和減少了對備件的需求，因此生產成本大幅度降低。

采用復合針的電子鉤編機COMEZ ACOTRONIC 8B/600

COMEZ ACOTRONIC 8B/600是一種高效率電子鉤編機，該機采用了復合針，用于加工品種繁多的彈力和非彈力飾帶及技術和醫用紡織品。復合針提高了機器的靈活性，除了傳統的合成纖維（滌綸和錦綸）紗之外，還可以加工天然纖維（棉、毛）紗及特種纖維紗（Kevlar、玻璃纖維、碳纖維和玄武巖）。

機器針距從E10到E20，工作寬度為600 mm，配 8 把電子控制的緯紗梳櫛，緯紗移動距離達34 mm。根據客戶要求，還可以提供一個帶電子傳動（BPO/STR-600）的輔助經紗管梳櫛。電子傳動能使經紗形成各種針織組織結構，使織物具有鎖式線跡效果。BPO/STR-600與特殊凸輪（TRICOT/S）傳動的標準經紗梳櫛一起使用可以產生更復雜的針織組織結構。此外，該機還可配備彈力紗喂紗器、非彈力紗喂紗器、經紗喂紗器和電子控制的成品卷取裝置。根據客戶需求，機器上可安裝額外的電子控制的喂紗器。喂紗器和成品卷取裝置的電子傳動裝置可在同一產品上形成不同線圈密度（線圈/cm）及不同緯紗/經紗喂入值和彈力。

該機還配備DATA CONTROL CONTROLLER彩色觸摸式顯示屏，可以管理機器的各種基本功能、監測生產數據和實現花型循環，專用PC軟件還可用于花型設計和編程；配備電子DLT/EL長投裝置，可以控制 3 把緯紗梳櫛，使緯紗的移動距離橫跨整個工作幅寬和控制每根緯紗；為了保持經紗喂入張力一致，可以采用電子傳動的積極式喂紗器，從而可設定喂紗量和張力。

這臺機器的另一個新特點是采用一個特殊的繡花裝置，可將緯紗繡到底布上。經紗可采用空間面積小的經軸，確保開車穩定性，并可提供放在機器底座上或機器附近的經軸架。

UV60-W自動切割和卷繞裝置

UV60自動切割和卷繞機設計用于中厚型和厚型平帶的包裝。從頭到尾的無芯卷裝可以用一個金屬鋏固定，還可以從帶子的中部卷繞，使帶子的兩頭都在外面，便于后道加工。該機還適用于帶子的切割。

在展會上，該機首次配備一個新型 5 庫換工具裝置。這些工具固定在一個軌道上，采用SPS控制，可快速和精確地到達織帶上的指定位置。因此，UV60可以實現各種規格的包裝。成熟和久經驗證的概念成就了其操作和維修的方便性以及緊湊的機構。自動標記也方便了后道工序，儲存的產品參數可以方便地調出，便于快速和直接地設定或調節機器。

UV60的標準配置包括一個用于帶頭識別的傳感器、電子計長器、一把帶電子溫度控制的直的熱刀（切割溫度可達450 ℃）以及熔體壓平裝置。5 庫換工具裝置可以配備一個標記裝置、一把用于斜切的旋轉刀和一個打孔工具，因此可以提供各種加工和包裝選擇。

Karl Mayer（卡爾邁耶）

3.0展館，E18展臺

卡爾邁耶將展出用于生產眾多科技前沿領域紡織品的生產設備。其中，紡織增強混凝土和用于運動休閑領域的功能性紡織品是其展出重點。

復合材料生產的優質解決方案

紡織增強材料具有顯著的生態和經濟優勢，是混凝土建筑物中用來替代鋼筋的優質材料。紡織復合材料不會生銹，不僅能夠節省資源、減少環境污染，也能使更薄的墻壁和精致的造型設計得以實現。卡爾邁耶產業用紡織機械有限公司的RS MSUS-G全幅襯緯經編機生產的紡織品是混凝土增強的創新材料，這款緯紗與線圈橫列對應的高速拉舍爾經編機可以生產厚重的碳纖維格柵，被TUDALIT e.V協會成員采用。該協會負責TUDALIT 品牌高品質碳纖維織物及其增強混凝土的生產和使用質量標準。

這些由卡爾邁耶產業用經編機生產的紡織品既可以用作混凝土結構的增強材料，也可以用作塑料增強復合材料。近年來，預固化的纖維熱塑性半成品已經變得越來越重要。卡爾邁耶產業用紡織機械有限公司總經理Jochen Schmidt表示，展纖概念也開始成為熱門話題，在與塑料基質結合之前，纖維首先在卡爾邁耶UD500和UD700展纖機上展開。這 2 款設備在復合材料生產商中已頗具盛名，廣泛應用于多軸向紡織品生產的前道階段。

最大限度提高運動休閑產品的性能和舒適度

生產時尚的功能性彈力以及無彈面料是卡爾邁耶經編機的專長。高速特里科經編機、賈卡拉舍爾經編機以及雙針床拉舍爾經編機可以實現各種各樣的結構和網眼設計，以及服裝面料的功能性區域。根據人體結構，設計師可將功能區設定在特定位置，以提供限定的壓力、透氣性、保暖性、活動自由度，卡爾邁耶雙針床經編機生產的無縫系列產品設定了功能性服飾的潮流趨勢。

Monforts（門富士）

3.0展館，F01展臺

在Techtextil 2017上，門富士公司的技術紡織品部門將代表公司與立信（歐洲）公司一起在一個面積達100 m2的展臺聯合參展。 繼不久前收購一直活躍于歐洲中部市場的著名制造商Timatec公司之后，門富士texCOAT涂層機系列目前在全球上市。此次展會上，門富士公司將首次展示全系列新型涂層機，包括輥式/浮動刮刀涂層系統、磁輥系統、打印頭系統，并將展示涂層機在膜和過濾器等領域的新應用。

門富士公司向客戶提供一站式采購：從用于戶外服裝和家用紡織品等領域功能性紡織品的單面涂覆整理，到用于汽車和航天領域的以新型紡織涂層材料為基礎的高端輕量化結構。各種涂布組件配不配備磁鐵系統兩可，加工幅寬超過240 cm的布料時推薦使用磁性刮刀。

涂層機機型包括基本型、多功能型、通用型。基本型可進行浮動刮刀/輥式刮刀涂層和印花兩種模式手動調節，無磁鐵，工作幅寬可達240 cm；帶兩種模式手動調節的多功能機型適用于工作幅寬可達240 cm的磁刀涂層和篩網印花；通用機型的特點是有泡沫涂層、輥刀涂層和磁刀涂層 3 種模式電動調節，工作幅寬在240 cm以上；帶有 3 種模式的電動調節多功能機型，采用印刷模板及輥刀和磁刀操作模式進行直接織物喂入式涂層。

門富士公司的涂層機系列還包括最近推出的Montex Allround。該機設計用于不斷變化的技術紡織品涂層工藝，其涂布組件通過機器側面的一個底架可以快速、方便地更換，從而使其可以用于不同工藝。所有門富士涂層系統都采用簡單和用戶友好的PLC技術，通過屏幕顯示所有操作模式。對于不同涂層工藝的配方管理都融入Montex拉幅定形機成熟的Qualitex控制系統。

門富士公司還可提供防爆系列溶劑型涂料，用于溫度達320 ℃的高溫工藝，如PTFE燒結。門富士公司的技術專家們將在展會上提供涂層方面的專業咨詢和建議。

SSM（絲絲姆）

3.0展館，D05展臺

絲絲姆公司將展出SSM DURO工業絲精密絡筒機。量身定制的高性能紗線正在替代傳統紗線應用于許多技術領域，且消費量不斷提高。盡管總體趨勢良好，但是生產普通紗或特種紗的批量大小差異很大，管理這種變化對生產商來說是一種挑戰。以高質量紡織機械奠定良好聲望和擁有全球化維修服務網絡的絲絲姆公司可幫助客戶獲得最高投資回報。

適用于各種技術紗（紗支最高可達50 000 dtex）的SSM DURO-TW精密絡筒機在靈活性和卷繞質量上都達到了新的水平，可用于多種紗線合股。選擇性交纏絡絲可確保不打圈加捻和捻線過程中順利倒筒；機器可進行閉式精密卷繞，從而增加了無結紗的長度，可滿足客戶的所有需求。

St ubli（史陶比爾）

3.0展館，B02展臺

史陶比爾公司將展出專門針對技術紡織品生產工藝的兩款機器，及包括間隔織物和變化厚度的多層織物在內的織物樣品，這些布樣的生產都采用了史陶比爾公司的設備，包括TF織造系統、多臂、提花機、穿經機和結經機。

Magma T12接經機

Magma T12接經機可用于技術紗的接經，該機為通用型，采用堅固設計，配備光學雙經探測系統，適用于從粗支到中粗支技術紗，包括單絲、粗旦復絲、丙綸扁絲、麻紗、粗支短纖紗等。在展臺上，Magma將現場演示直徑0.4 mm的單絲接經，密度為 7 根/cm，4 管，每管140根紗。

UNIVAL 100提花機

這種可以控制每根經紗運動的提花機為生產尖端技術紡織品提供更高效益，包括汽車和航天紡織品，運動、工業和醫療紡織品以及新型織物結構，甚至是玻璃纖維和Kevlar纖維織物。

史陶比爾公司還將提供關于新型TF織造系統的信息。這種系統采用獨立系統配置，提供最大限度的靈活性，包括生產平面織物、間隔織物、復雜的多層織物和3D織物。采用最新開口裝置及雙劍桿引緯系統和特殊的筘座機構，TF織造系統可實現非常厚及/或非常密的織物的高產量生產，高效率使用品種廣泛的技術用紗和非常敏感的紗。通過多種機械組合方式和配置，可滿足各種用途的技術紡織品的生產。

除此之外，史陶比爾的子公司Sch nherr地毯系統公司還將向觀眾提供關于ALPHA 500 LEANTEC織造系統的信息，該系統可生產高檔人工草坪和印花坯布。

STOLL（斯托爾）

3.0展館，F39展臺

斯托爾將在此次展會上展示橫編技術的各類設計和應用，推出運動、醫療、家裝、移動紡織品等一系列新的概念，以及適用于運動紡織品的全新機型 CMS 330 HP W。

CMS 330 HP W機型適用于織造鞋面、整形支撐和形狀復雜的紡織配件。物超所值的緊湊機型確保了高速生產，同樣可以采用襯緯技術，編織嵌花花型和形成添紗效果，完美契合斯托爾橫機的創新精神。織物無需其他加工工序即可結合復雜的結構、功能性和美感。工業應用或導電紡織品的需求正在增加，斯托爾橫編技術可為該領域的應用提供高效、量身定制的解決方案。

Thies（第斯）

3.0展館，F23展臺

第斯公司專門設計的機器可以用于各種纖維、非織造布、紗線和織物，這些產品適用于各種技術紡織品應用。第斯公司將在此次展會上展出其在該領域的創新產品。

iCone紗線染色機

著名的iCone紗線染色機可用用纖維、絮片、紗線、股線和織帶的漂白和染色。采用獨特的技術可實現小浴比染色。所加工的產品染色均勻，符合色牢度標準。通過采用專門的節能功能模塊，機器可以更經濟和環保的方式進行染色。iCone的多用性體現在諸多應用領域，如對縫紉線進行處理，對用于太陽風帆、帳篷和遮陽篷等的紗進行染色和漂白，以及用于對阻燃紗的整理。

HT匹染機

HT匹染機用于染織物、非織造布或間隔織物。該機采用無級張力和速度控制以及經濟型染槽，適合于在143℃的溫度下加工紡織品，尤其適合于易皺及滲透性和非滲透性織物的處理，可對各種新型纖維的整理提供最大的靈活性。所加工產品主要用于汽車內飾和工業過濾材料領域。

iMaster H2O溢流染色機

iMaster H2O溢流染色機是想降低水耗的企業的最佳選擇，同時，該機還節約蒸汽、電以及化學品和染料。該系統的另一個特點是設有內置提布輥，使棉、合成纖維及其混紡產品，包括高彈力產品可在加工過程中有效降低伸長，從而在提高織物穩定性的同時提高加工的靈活性。iMaster H2O染色機已經在汽車織物生產上得到成功印證，更短的染色時間使該機具有非常有競爭力的高生產能力。

soft-TRD SⅢ溢流染色機

soft-TRD SⅢ溢流染色機是一種通用型染色機，適用于機織物、針織物和非織造布的染色。物料傳送區自由和低張力運動，始終確保織物在松弛狀態下加工。另外，該機在原料和資源有效利用方面也達到了新水平。

USTER（烏斯特）

6.1展館， B65展臺

產業用紡織品應用多種多樣，其所用原材料的質量特性廣泛，長絲紗線生產商必須努力達到最嚴格的規格和標準。質量缺陷，特別是當紗線均勻度的關鍵參數出現缺陷時，會給生產商造成很不利的影響。USTER TESTER 6-C800 能夠提供快速、精確的檢測，讓長絲紗線生產商免于客戶投訴和索賠。烏斯特將在本屆展會中重點介紹USTER TESTER 6-C800用于要求最高的產業用紡織品應用領域的優勢。

可靠的檢測結果

均勻度檢測必須兼具可靠性、精度和速度，USTER TESTER 6-C800專門設計用于長絲紗線檢測，能完美地滿足這些標準。其核心部件是全新的電容傳感器，檢測結果比之前更加精準可靠。

通常，長絲紗線的CVm值在1%左右，即使均勻度出現微小偏差，也可能造成面料明顯缺陷。應用和性能標準越來越復雜化，而且面料需要防水、防風、防寒、抗熱甚至防彈，這些都意味著均勻度是必須要達到的要求。對于這一至關重要的參數，紡紗廠數十年來一直采用烏斯特CVm值，CVm值被公認為全球的均勻度標準。

USTER TESTER 6-C800將可靠性與最高速度運行相結合，所有型號的檢測速度均達到800 m/min。更高的試樣測試能力能提高質量檢測效果，因而降低了人工成本，提高了企業的質量控制。

除此之外，USTER TESTER 6-C800還具有 3 個全新的特點，有助于紗線生產商提高效率和質量。網絡點的測量就是一項創新，既省時又能防止隨后生產出的面料外觀出現變化；已經開發出的自動捻度掃描設施在進行捻度設置時更加方便，有助于長絲質量的監控；知識庫系統（KBS）無需機器供應商進行額外設置或輸入，只需單擊波譜圖顯示，即可快速追蹤紡紗機質量問題的源頭。