藥入詩詞妙趣多

王建軍

藥入詩詞妙趣多

王建軍

中國是個能詩善詞的國家，在浩如煙海的詩文中，有一朵艷麗的奇葩令人賞心悅目，那就是將中藥名嵌入的文句。這種文辭別具一格，或寄深意，或表心跡，或言志向，或藏諷刺，風趣幽默不亞于笑話小品。茶余飯后翻開一閱，喝一口清茶，減了幾分壓力，消了些許疲勞，品了幾縷清香。

唐代詩人皮日休、陸龜蒙一日結伴春游，看到清新秀麗的景色觸景生情，皮日休當即吟出一首七絕詩：“數曲急溪沖細竹，葉舟來往盡能通。草香石冷無近遠，志在天臺一遇中。”吟罷他對陸龜蒙說：“我這首詩雖不見佳，但卻暗含三味中藥名，老兄是否能猜得出？”陸龜蒙笑道：“不必過謙，詩文巧妙，但藥名并不難猜，是不是通草、竹葉、遠志三味？”隨即他也脫口說出：“桂葉似茸含露紫，葛花如綬蘸溪黃。連云更入幽深地，骨錄閑攜相獵郎。”皮日休不加思索地答道：“肯定是紫葛、黃連、地骨三味無疑。”

白居易是唐代著名詩人，在他的筆下，中藥成了他痛陳百姓疾苦，心系萬民的意象：“麥死春不雨，禾損秋早霜。歲晏無口食，田中采地黃。采之將何用？持以易糇糧。凌晨荷鋤去，薄暮不盈筐。攜來朱門家，賣與白面郎。與君啖肥馬，可使照地光。愿易馬殘粟，救此苦饑腸。”這首詩描述的是藥農起早貪黑采挖販賣中藥地黃的情景，反映出藥農生活的艱辛和不易，文中說的口糧指的是貴人家喂馬剩下的飼料，一味地黃儼然是藥農的一滴滴辛酸淚。

北宋進士洪皓在高宗建炎三年奉命赴金，被金人扣留了十余年之久，其間他百折不撓，以詩言志，寫下了不少愛國詩作。他在《集藥名次韻》一詩中云：“獨活他鄉已九秋，腸肝續斷更剛留；遙知母老相思子，沒藥醫治盡白頭。”詩中巧妙嵌入了六味中藥——獨活、續斷、知母、相思子、沒藥、白頭翁，表達了自己深沉摯誠的愛國懷鄉思母之情，讀之感人肺腑。

與洪皓同時代的詩人孔平仲喜歡游山玩水，鐘情環境養生。他博學多才，“長史學，工文詞，著續世說，繹解稗詩”，在朝廷任職期間曾寫過兩首《藥名體》詩，之一為：“鄙性常山野，尤甘草舍中。鈞簾陰卷柏，障壁坐防風。客土依云實，流泉架木通。行當歸云矣，已逼白頭翁。”之二為：“此地龍舒國，池黃獸血余。木香多野橘，石乳最宜魚。古瓦松衫冷，旱天麻麥疏。題詩非杜若，箋膩粉難書。”兩首詩中嵌入了常山、甘草、卷柏、防風、云實、木通、當歸、白頭翁、地龍、血余、木香、石乳、瓦松、天麻等多味中藥名，詩中描繪的是一幅林泉休閑養生圖，住茅屋，坐林蔭，聽微風，清爽宜人，悠然自得。

清代文學家龔自珍在文壇上曾開創“誦史鑒，考掌故，慷慨論天下事”的一代新風，他寫過一首《遠志》詩：“九邊爛熟等雕蟲，遠志真看小草同。枉說健兒身在手，青燈夜雪阻山東。”遠志為草本植物，根為遠志，莖為小草，詩人在這里借中藥遠志生動形象地表達了自己的理想和抱負，同時也抒發了他懷才不遇的心境和憤世之情。

詞是中國詩歌中的一種，在詩文中獨樹一幟，用中藥名寫成的詞更是別有情趣，讀之回味無窮。

詞人辛棄疾與當時的蘇軾并稱為“蘇辛”，名氣彌遠，他新婚不久便辭別妻子奔赴抗金前線。一日夜深人靜，他以中藥名賦詞一首遙寄嬌妻以表思念之情：“云母屏開，珍珠簾閉，防風吹散沉香。離情抑郁，金縷織硫黃。柏影桂枝交映，從容起，弄水銀塘。連翹首，掠過半夏，涼透薄荷裳。一鉤藤上月，尋常山夜，夢宿沙場，早已輕粉黛，獨活空房。欲續斷弦未得，烏頭白，最苦參商。當歸也，茱萸熟，地老菊花黃。”詞中嵌含了云母、珍珠、防風、沉香、郁金、硫黃、桂枝、蓯蓉、水銀、連翹、半夏、薄荷、鉤藤、常山、輕粉、獨活、續斷、烏頭、苦參、當歸、茱萸、熟地、菊花等二十三味中藥名。無獨有偶，辛棄疾還寫過一首《定風波》的詞：“山路風來草木香，雨余涼意到胡床。泉石膏盲吾已甚，多病，提防風月費篇章。孤負尋常山簡醉，獨自，故應知子草玄忙。湖海早知身汗漫，誰伴？只甘松竹共凄涼。”詞中嵌含了木香、石膏、防風、梔子、常山、甘松等中藥名，表面上看好像寫的是山水、風雨、石草等自然景觀，實質是作者借景抒發內心的情感和憤懣，寓意深刻，給人啟迪。

宋代陳亞的《生查子》題為“藥石閨情”，以中藥名填詞狀寫閨中之情，也值得一讀：“相思意已深，白紙書難足。字字苦參商，故要檳榔讀。分明記得約當歸，遠至櫻桃熟。何事菊花時，猶未回鄉曲。”詞中有相思子、薏苡仁、白芷（白紙）、苦參、檳榔、遠志、櫻桃、菊花、茴香等藥名。其意是相思之情無法在白紙上表達，信中的每個字都含有像苦參那樣的遠離之苦，寄給你的信，夫君一定要仔細閱讀，記得我們當初約定好說等到櫻桃熟的時候就回來，可現在菊花都開遍了，你還是沒回來。

在明代小說家吳承恩的筆下，中藥成了他鋪陳故事、渲染情節的道具，如《西游記》第二十八回里，吳承恩借用藥名寫了一首《西江月》的詞，描寫了孫悟空率眾猴對進犯花果山的獵戶進行抵抗的情景：“石打烏頭粉碎，沙飛海馬俱傷。人參官桂嶺前忙，血染朱砂地上。附子難歸故里，檳榔怎得還鄉？尸骸輕粉臥山場，紅娘子家中盼望。”全詞用了烏頭、海馬、人參、官桂、朱砂、附子、檳榔、輕粉、紅娘子等九味中藥名，生動形象地描述了激烈拼殺的打斗場面和獵戶的慘敗之景。