中國創造or中國制造

宋池

【摘 要】隨著《中國好聲音》《爸爸去哪兒》等節目的播出，周末綜藝檔成為各大衛視新節目比拼的重要平臺。各大衛視都有其力推的真人秀節目，比如每年浙江衛視推出的《奔跑吧兄弟》、江蘇衛視環球探秘旅途真人秀《前往世界的盡頭》、上海衛視推出的《極限挑戰》等。縱觀以上節目我們發現，本輪播出的具有競爭力的真人秀中，中國制造與中國創造平分秋色。

【關鍵詞】中國創造；中國制造

中圖分類號：J905 文獻標志碼：A 文章編號：1007-0125（2017）10-0120-01

一、主創團隊及明星陣容

（一）《奔跑吧兄弟》。其是浙江衛視全新推出的大型戶外競技真人秀節目，節目原型為韓版《Running Man》，中國改名為《奔跑吧兄弟》，第一季節目由浙江衛視和韓國SBS聯合制作，第二、三、四、五季節目由浙江衛視節目中心制作。節目由明星組成各自戰隊，每位明星在背上貼上自己名字，根據導演組的各種指令完成挑戰，撕下對方的名牌，贏得最終的勝利，中間穿插游戲、知識問答等，融入具有中國特色的主題。明星陣容有鄧超、王祖藍、楊穎、李晨、王寶強、陳赫等。

（二）《前往世界的盡頭》。作為中國首檔環球旅途勵志探秘節目，其拍攝地點涵蓋全球，其中包括古巴、加拿大、瓦努阿圖、愛爾蘭、西班牙、斯里蘭卡等國家和地區。世界各地美景、異域風情盡收眼底，節目升級挑戰模式，將兩隊分組進行嚴峻的生存對抗：到北極尋找極光、在澳大利亞挑戰跳傘與速降、親眼見證火山爆發等前所未有的極致體驗，驚險刺激競技的同時，在旅途中感受人與自然間的碰撞和融合。

（三）《極限挑戰》。是由上海東方衛視推出的大型勵志體驗真人秀節目，第一、二季節目六位固定成員是黃渤、孫紅雷、黃磊、羅志祥、王迅、張藝興。《極限挑戰》每一期節目都圍繞一個社會熱點或時代背景而展開，節目中“極限男人幫”體驗過出租車司機、家政服務等最平凡普通的職業；常走在城市街頭，與普通百姓“親密接觸”，而路人們不再僅僅只是圍觀，也可能為節目的進展起到關鍵作用。

二、節目分析

《奔跑吧兄弟》是引進的韓國真人秀王牌節目《Running Man》，在中國版即《奔跑吧兄弟》中，在前兩季SBS的創作幾乎全程介入，隨處可見韓國創作團隊的影子，攝像、編導都是用韓語發指令，使人感覺浙江衛視本土團隊介入空間不大。但是從節目的第一期和第二期來看，本土團隊還是下了很大功夫，將中國傳統文化及著名景點融入其中，具有極強的中國特色。在明星的選擇上也是下了不小功夫，從一直以“逗”著稱的鄧超、王寶強，到話題性極強的美女Angelababy，“葫蘆娃”王祖藍等都說明節目組在選角上有自己的思考。

《極限挑戰》第一季的一大特點便是與素人的良好互動，在節目中，各位路人不再僅僅只是圍觀者，而是隨時有可能參與到節目中，有時甚至還會成為推進節目進展的重要因素。比如說在第三期節目中坐上黃磊所開出租車的，逐漸喪失理智的“瘋狂女粉絲”、第十一期節目中對“顏王”孫紅雷的顏值進行了恰到好處的犀利點評的大爺和出租車司機等。第一季中雖然人物關系和內容還有待進一步磨合，但展現出了和“前人”截然不同的節目氣質，全開放的錄制環境，連續反轉的劇情，基本沒有游戲，基本沒有“明星出丑”，但仍然讓看者“欲罷不能”。

第二季立足于時代背景，將“社會熱點現象”和“全民社會話題”植入到節目的劇情和任務設置之中，通過六位個性十足，搞笑力與表演力俱佳的MC演繹，將普通人生存現狀抽絲而出。節目用不同的主題，從不同的角度，展現了一個社會人可能在生活中遇到的許多現實問題，最大限度地反映當下人們的生存狀態，在為觀眾帶來歡笑之余更提供了源源不斷的正能量。

如今各大衛視為了爭奪收視率，引進了許多優秀的人才，開動腦筋，精心策劃，并且盡量做到新穎以符合觀眾容易喜新厭舊的心理。但是盡管如此，縱觀電視界，能夠奪得高收視率的異軍突起的節目卻往往是中國制造，卻不是中國創造。制作團隊雖然引進版權，但在節目的細節處理上結合本土化的特點。所以當今中國電視藝術呈現的特征之一就是國外節目版權加本土化的細節處理，簡而言之，就是中國制造加上中國創造。但是其中也不難看出，中國藝術人才的執行力一流，創造力卻十分匱乏。

首先，應該擺正心態，從原創作為出發點而不是從搜尋海外優秀節目引進作為出發點，應該從海外節目中尋找靈感進而自主創造。更進一步則是根據自身國情，多做市場調查分析，了解受眾所需，在此基礎上思索節目內容。其次，需要培養一支具有專業素養和職業素質的高水平團隊；最后，還應集合新媒體等各方新興力量，在宣傳上下足功夫，后期制作中加入更多與觀眾的互動。這樣一種引進國際版權加上本土化運作的模式特征，已經越來越多地呈現在中國的電視藝術中，但想要留住觀眾，光靠中國制造是不行的，中國創造不是在中國制造的基礎之上再創造，而應該在中國創造的基礎上再加上精良的中國制造，只有這樣才能真正留住觀眾，使真人秀節目真正中國化，或者說真正走出有中國特色社會主義發展道路的真人秀節目！