傳統園林空間重建與營造
——福州西湖大夢山景區規劃設計

鄭慶國

(福州市倉山區奧森景觀規劃設計有限公司 福建福州 350000)

傳統園林空間重建與營造
——福州西湖大夢山景區規劃設計

鄭慶國

(福州市倉山區奧森景觀規劃設計有限公司 福建福州 350000)

以大夢山景區傳統園林空間的重建和營造為例，展示歷史西湖之西的古典園林風貌，并基此研究和分析了古典園林的設計構思和造園手法，結合重建后的大夢山景區融入福州西湖古典園林空間工程實例，探究傳統園林空間重建與營造的設計理念和手段。

風景園林;古典園林;福州西湖;重建;營造

0 引言

中國園林，歷史悠久，在世界園林史中具有獨特的風格和高超的水平。中國園林富有特色，區域的不同造就了不同的園林風格，于是便有了所謂江南園林、嶺南園林和蜀中園林的稱謂[1]，福州因其獨特的地理位置，其傳統園林風格融合了江南園林與嶺南園林的建筑藝術與園林營造手法，同時保留有獨特的鄉土特色。福州城區至今依然留存下來眾多的傳統園林，包括以“三坊七巷”及“上下杭”歷史文化街區為代表的私家園林，以及以自然山水園為代表的“西湖”等。福州西湖是福州迄今為止保留最完整的一座古典園林，稱福建園林明珠，在全國36個西湖中名列前茅。

1 歷史沿革

福州西湖位于福州市區中心區域，是福州迄今為止保留最完整的一座古典自然山水園林，以其特有的文化內涵與景觀資源，而成為福州旅游及城市形象的一大品牌。

福州西湖，至今有1 700多年的歷史，為晉太康三年(公元282年)郡守嚴高所鑿，在唐末就已經是游覽勝地；五代時，福州西湖成為閩王王審知次子王延鈞的御花園；到宋代更富盛景；清道光八年(公元1828年)林則徐為湖岸砌石，重新修建；1914年辟為西湖公園，公園按中國古典園林營造“一池三嶼”的園林格局。

大夢山位于福州西湖西南邊，與西湖“二嶼”遙相呼應。大夢山于1956年被建設成福州動物園，湖濱路的建設也割裂了自然山水的聯系，大夢山景區內的傳統園林元素基本未能保存下來。2008年福州市政府將動物園整體搬遷至新址，大夢山得以再次并入西湖的整體空間格局之中。

規劃大夢山景區范圍位于西湖西南側，北臨湖頭街，東面連著西湖，西接熊貓世界，南臨夢山路，總規劃面積5.20hm2，其中包括搬遷動物園3.70hm2用地、“荷亭晚唱”和湖頭街及岸邊綠地共1.5hm2。

2 歷史文化研究

福州西湖“一池三嶼”的山水格局雖完整地保留了下來，但遺留下來的古典園林實物并不多，研究其歷史文化只能從歷史文獻記載中尋找。何振岱的《西湖志》是研究福州西湖歷史文化重要的資料，書中大量的插圖和文字詩詞記錄，詳細記載了西湖的歷史風貌與人文文化，大夢山景區的歷史風貌如圖1所示。大夢山向西融入大夢山與金牛山層層山巒中，山水相連、山城相楔，其內分布有眾多的人文文化資源，包括西湖書院、西湖社、薩郎祠、荷亭等。

福州西湖景點資源豐富，西湖景色秀美，歷史上較著名的有明代詩人徐熥題的“古八景”即仙橋柳色、大夢松聲、古堞斜陽、水晶初月、荷亭晚唱、西禪曉鐘、湖心春雨、澄瀾曙鶯。民國4年何振岱為福州西湖增修古八景，即湖天競渡、龍舌品泉、升山古剎、飛來奇峰、怡山啖荔、樣樓望海、湖亭修褉、洪橋夜泊。增修古八景中不僅包含了西湖內的景點，更將西湖周邊自然山水納入西湖景觀資源之中，突出“山水樓”的自然風景，山水相依的關系。

2006年，福州西湖進行了總體規劃，結合近年西湖的變化在總體規劃中重新疏理了主要景點資源，修編了“西湖十六景”，分別為：古堞斜陽、水晶初月、仙橋柳色、澄瀾曙鶯、荷亭晚唱、湖心春雨、大夢松聲、樣樓望海、北湖春色、金鱗小苑、湖天競渡、鑒湖慕魚、湖濱晨曦、孤山宛在、萬亭迎春、西湖書院，其中有“荷亭晚唱”“大夢松聲”“西湖書院”3個景點位于大夢山景區范圍之內。

“荷亭晚唱”：荷亭在今李忠公祠后，如圖2所示。三面臨湖，欄檻相亞，中有方池，植荷花甚盛。當夫湖光欲沉，山色初螟，漁歌起于別浦，菱唱近在芳洲。沙禽驚飛，遙入煙際；游鱗吹沫，散為圓紋。惟見殘陽鋪水，岸葦生風，裊裊余音，與之無盡。此時俯仰空明，上下一碧，誠有莞然成笑，思發滄浪者焉[2]。

圖1 西湖志記載的西湖大夢山主要景點分布

圖2 《荷亭晚唱》景點手繪插圖

圖3 《大夢松聲》景點手繪插圖

“大夢松聲”如圖3所示：大夢山，廣袤二里，聳峙湖邊，蒼郁多奇致，有石纔“廉山”二大字，姿勢遒勁，明太守江鐸書也。山顛巖側，多數百年老松，虬枝鐵干，黛色蘚皮，排翠崇岡，蟠青層磴。輕飔徐拂，遠近聞聲。蟬吟與深，鶴盤欲下。俄而怒鳴駭嘯，掀波簸濤，云白沈色，日寒掩輝。回視湖水粼粼。寒碧欲皺。岸葦瑟瑟，參差皆鳴。若宮羽相葉，歌唱迭奏。洵近湖之勝情、而塵表之幽吹也[2]。

圖4 《西湖書院》景點手繪插圖

“西湖書院”如圖4所示：西湖書院，在古雄兵橋之西。大門面湖，有堂南向，崇祀朱子。庭中甃石為小池，萌以嘉樹，旁豎石碑，鐫乾隆時開浚西湖文。后為三公祠。三公者：唐公珣、遲公維城、龔公其裕也。左為文昌閣，欄檻疏爽，嵐影波光，升階可望。右為報功祠，祀龔公耀孫。數公者，皆有功于書院，春秋佳日，里社修蘋蘩之祭，以配食于朱子云[2]。

3 總體布局

大夢山景區依托于西湖整體環境與人文文化 ，背靠大夢山，發展旅游文化 、市井生活文化 、西湖人文文化及地方特色文化展示功能，建立西湖山水間的自然聯系，實現自然山水古典園林的營造。

理水是傳統自然山水園林重要組成部分，大夢山景區內規劃水體面積約為6 325m2，在大夢山景區重建過程中引入西湖水，同時打通景區內3個小水面，充分利用地形的變化形成小溪，因勢造橋，巧妙植入假山瀑布，設置亭廊水榭等園林建筑，以營造傳統園林境界。

大夢山景區重建的園林建筑依山水地形格局而建，自然圍合出傳統園林空間，如圖5～圖6所示。景區從南面湖頭街經南入口過雄兵橋進入景區，西面即為墨池，往前可見西湖書院入口門廳，進入門廳往右就是位于墨池北岸的西湖書院，西湖書院整座建筑坐北朝南，書院呈T字形設計有信堂及三公祠，周圍游廊圍合，中間爬山廊分割出東西兩個庭院。

經西湖書院內小橋至側門出，可見大夢山山門牌坊，周邊松竹滴翠，花木似錦，有石磴引入假山洞府，盤旋而上，可至半山亭與夢山閣，登夢山閣可見西湖完整風貌，綠樹成蔭，湖光山色映襯出一幅美麗的畫面。

沿大夢山北面臺階拾階而下，可觀大夢山山腳下的精致古典園林。至山腳處就到西湖社，西湖社背山面湖，自然融合的意境營造出靜儀、淡雅的環境。出西湖社門頭房走過平章溪小橋則進入“荷亭晚唱”景點，位于方池中的荷亭在荷花與古樹的襯托下顯得古樸大方。

圖5 大夢山景區規劃總平面圖

圖6 大夢山景區總體鳥瞰圖

4 景點設計

大夢山景區規劃形成”一帶三景群十二景點“的景觀結構如表1所示。

一帶：沿湖濱游覽帶，現湖頭街改造而成，為環西湖步行道組成部分，以組織湖濱步行、觀景為主的景觀空間。

三景群：以三大西湖景點組成的景點群，分別是：大夢松聲、荷亭晚唱、西湖書院景群。

表1 大夢山景區景點資源

4.1 西湖書院——西湖新八景之一

西湖書院舊為明福州府知府唐公珣遺愛祠，年久被鄉民改為五通廟。康熙年間，被拆后仍建為唐公祠，奉祀文昌及朱子神位，并在此設立了西湖書社。后又有人在此設書舍，會文講課，名為西湖書院。1873年，福建巡撫王凱泰在西湖書院內設致用堂，次年，正式稱為致用書院。后致用書院成為福州有名的四大書院之一。

重建西湖書院在選址與布局上參照何振岱《西湖書院圖》進行總體布局，圍繞現有的水面墨池如圖7所示，布局形成一處面水的古建筑群。西湖公園因其歷史地位的原因，使內部的建筑分格在近年的修建中形成以民居風格和宮派建筑風格兩大類相互融合的格局。西湖書院建筑則以古樸、宣靜、高雅、清新，創造出文人所追求的建筑藝術格調。

西湖書院建筑形制同樣參照何振岱《西湖書院圖》進行規劃和單體設計，其設計內容包括：①面湖門廳及其前后門埕設計；②信堂及其前后平臺，如圖8所示；③三公祠左側(兼作藏書樓)；④三公祠左側的文昌閣；⑤三公祠左側的報功祠；⑥亭，池、廊的配置及各庭院綠化，如圖9所示。

淡雅出于自然，清新來自簡潔，正是文人所要追求的建筑藝術格調。因此，西湖書院采用歇頂木構建筑，不好華麗華飾，力求樸實簡結，并通過嵌碑立石，命名題額，匾聯書法等，制造其斯文典雅的境界，給人以深刻的感染力。

圖7 墨池

圖8 西湖書院外景

圖9 西湖書院內景

4.2 大夢松聲(改造)，明·徐熥八景——古八景之一

在大夢山上建夢山閣如圖10所示，松濤亭，完善景點建設。

大夢山，位于西湖之西，蒼松翠柏，姿勢遒勁，多為百年老松，虬枝鐵干，黛色蘚皮，蟠青層蹬，輕風吹過大夢山松林，陣陣松聲傳出，在西湖周邊都可以聽到陣陣松濤，在歷史上為西湖主要景點之一。

大夢山古時又稱廉山，規劃結合天然巖石雕刻“廉山”二字，成為棋趣臺天然的文化背景。廣場上以“棋盤”為文化鋪地，置“棋圣”場景雕塑，營造具有豐富人文文化內涵的廣場空間。

夢山閣重建：歷史上的夢山閣：以何振岱編寫的《西湖志》之《大夢松聲》圖，可以較清楚地了解當時建在接近夢山頂的夢山閣實際是一座建在石砌高臺上的六角亭，其體量看來不是很大，四周植有老松，并不十分茂密，該六角亭四面開敞，設有欄桿，站在亭上視野廣闊，可縱覽西湖。

設計以考證《西湖志》為參照，作為重建的設計依據，就能比較形象地再現古代大夢山區域建筑的基本面貌，使后人重新領略它的意境和風采。同時重建歷史建筑也是一種文化載體的延續，所以重建設計應在不違背基本歷史真實性前提下重建才更具歷史感。

由于時代的變遷，地貌及環境的改變以及當今人們審美觀，使用觀的改變，所以重建還應在不違背基本歷史真實性的前提下，適當結合今后的實用要求，以及周邊環境，在設計上作些調整和加工，使之具有時代感。

夢山閣的主要功能以觀景為主。考慮到夢山閣的區位和建筑特征，設計主結構采用鋼筋混凝土結構，其它配件均采用具有生態性的木結構和裝飾。夢山閣方案設計采用較為穩重、規矩的設計，為三層三檐六角攢尖頂閣樓的建筑形態。

圖10 夢山閣外景

4.3 荷亭晚唱(擴建)——明·徐熥八景之一

荷亭晚唱景群由西湖社、荷亭、桂齋等組成，荷亭如圖11所示。西湖社原在大夢山麓。道光年間御史林壽圖(黃鵠山人)等9人結社湖上，常在荷亭吟詩；寒天風雨，就避入現道山路附近陳寶琛建造的蒙泉山館。后多人集資在夢山麓建造西湖社，用于詩人聚會的場所。

設計保留現有的荷亭與周邊景觀，通過景觀步道與古典園林空間將重建的平章池與西湖社串聯，共同組成荷亭晚唱景點。

重建的西湖社如圖12所示，建筑精致、儒雅。它們的形制，廳堂館屋不作縱深排列，而橫向沿湖展開、靠山西湖、并依湖岸而微曲，從湖上望去，長長的一帶粉墻懸出幾間敞廊，跌宕有致，典雅而灑脫，湖水清清，隔岸便是一片白荷——平章池，如圖13所示。

西湖社建筑力求文化與風景的有機結合，融成一體，“景借文傳”突出其文化特色以及園林庭院季相性植物景觀。重視其學術淵源，通過展覽，如書畫、詩歌等學術交流，以顯示其地方文化傳統。

圖11 荷亭晚唱

圖12 西湖社

圖13 平章池

5 結語

福州西湖大夢山在傳統古典園林的重建與營造過程中，植入其城市公共空間的休閑功能，不再局限于對古典園林文化真實性和完整性的單一保護,而是在遵守相關方針政策和法律法規的前提下,對古典園林進行相應的修復、修繕、整治等,使其能夠更好地發揮其在現代城市公共空間的作用。

[1] 周維權.中國古典園林史[M].北京：清華大學出版社.1999.

[2] 何振岱.西湖志[M].福州：海風出版社，2001.

Space Reconstruction and Building of Traditional Garden——The planning and design of Fuzhou West Lake Dameng mountain scenic area

ZHENGQinguo

(Fuzhou Cangshan District Orson Landscape Planning and Design Co.,Ltd,Fuzhou 350000)

Using rebuilding and constructing the space of traditional landscape garden in Damengshan scenic area as an example to display the appearance of traditional landscape garden of the Northern Xihuo in history, and analyze the design conception and garden structure of classic landscape garden by this investigation, combined the real case of the integration of rebuild Damengshan scenic area with the space project of classic traditional landscape garden, investigate the design concept and measures of rebuilding and conducting the traditional garden space.

Landscape architecture; Classical gardens; Fuzhou west lake; Reconstruction; Create

鄭慶國(1979.10- ),男,工程師。

E-mail:34957410@qq.com

2017-02-23

TU986

A

1004-6135(2017)06-0052-05