城市更新下工業遺產的文化重塑

摘要：在生態建設的影響下，工業建筑遺產的改造不僅可以節約能源和資源再利用，減少拆除重建所造成的建筑垃圾等，還有利于生態環境的恢復與營造，同時對城市的發展也具有重大意義。文章對城市更新下的工業遺產的重塑進行分析探討。

關鍵詞：城市更新；工業遺產；廣鋼公園

中圖分類號：X171.1 文獻標識碼：A 文章編號：2095-672X（2017）03-0027-02

DOI：10.16647/j.cnki.cn15-1369/X.2017.03.009

Abstract： Under the influence of ecological construction， the reconstruction of industrial architecture can not only save energy and resource re-use， reduce the construction waste caused by demolition and reconstruction， but also benefit the restoration and construction of ecological environment， and also has the characteristics of Significant meaning. This paper analyzes the remodeling of the industrial heritage under the urban renewal.

Keywords： urban renewal； industrial heritage； Guangzhou Steel Park

城市更新是一種將城市中已經不適應現代化城市社會生活的地區作必要的、有計劃的改建活動，并已實現了由單純的物質更新轉變為社會、經濟、文化和環境等的全面更新階段。具體的城市更新設計手法也由暴力的大拆大建轉變為詳細具體的小規模組織重建，并更加注重在工業更新過程中的連續性和對其中蘊含的文化的繼續傳承[1]。

本文從目前城市更新中出現的問題入手，結合工業遺產自身的空間價值、經濟價值、社會價值、文化價值，分析工業遺產保護與再利用之于城市更新的意義，提出工業遺產與城市更新的再生關系。希望通過城市更新角度下工業遺產重塑的研究，在城市的有機更新中更多關注工業遺產的存在，為工業遺產更好的保護提供支持與保障。

1 廣鋼公園概況

為更好地結合新時期全市建設要求，從花地生態城整體格局考慮廣鋼新城的發展背景，突出廣鋼新城特色，從歷史文化、空間布局、產業、公共服務方面，提升廣鋼新城地區品質，原廣州鋼鐵集團的部分工業文化遺址基地依法劃定為廣鋼公園，在加強生態建設和工業歷史資源保護的前提下，合理活化利用工業文化遺產資源結合城市公園藝術功能，打造國際級的工業遺址文化公園。

廣鋼公園位于花地生態城東南部、珠江西岸，距離白鵝潭商業中心2.5km，與廣州國際醫藥港相鄰。總體規劃范圍34.72公頃，長1785米，中間最寬280米。現狀涉及較多工業遺產，幾乎涵蓋所有能體現鋼鐵生產流程的重要廠區，包括原料堆場——中和料場——燒結——焦化——煉鐵高爐——煉鐵廠——煉鋼廠——煤氣儲存區等重要的建筑及設施。

2 規劃策略

2.1 規劃思路

在功能定位上，順應廣州世界文化名城發展目標，堅持低碳經濟、幸福生活的城市發展理念，重視文化休閑與市民宜居綠色生活的完美融合，著力促成文化與生活的相遇，將廣鋼公園打造為集遺址公園、創意文化、公共休閑、購物旅游、綠色生態于一體的“文化生活中心”，以廣鋼工業文化遺跡為載體連接珠江和花地河，黏合周邊資源，承載高容量都市生活，凸顯廣鋼精神“工業花園”。

2.2 規劃模式

廣鋼公園工業遺產采用再生型開發模式，主要運用文化生態學中的疊加增值原理，通過增加、延續生態節點的鏈接，使之形成疊加之態，就能夠增加其效能”工業遺產的先導式的開發模式并不是傳統的工業改造，而是強調將工業遺產作為一種可以增值的文化因子，來激活工業遺產的活力，使其傳承以往輝煌的工業文化的同時，對社會物質資源的循環利用和社會精神文明的傳承與發展起到積極作用。

2.3 設計方案

本文充分結合上層次規劃和周邊環境，依托廣鋼集團珍貴的工業遺產資源，在重點加強工業歷史資源保護和生態建設的前提下，活化工業文化遺產資源。設計遵循保護與修復優先原則，合理利用工業文化遺產資源，推進核心文化品牌項目的發展，充分發揮工業的文化游憩價值和經濟價值，以達到積極保護的目標，同時提高廣鋼公園的整體景觀品質和藝術氛圍[2]。

2.3.1 保護——真實原則，多樣展示

廣鋼公園的工業遺存較為豐富，比較集中，能較完整反映出煉鋼產業流程的區域將予以保留。具體根據其在整個煉鋼流程中的重要性以及具有的工藝美學價值進行選擇性保留。對相同功能、相似結構的工業類建筑進行取舍，保留標識性的主體部分。本次工業遺產的保護主要通過層次分析法（AHP技術的工業遺產價值評估方法）+專家問卷調查法相結合的方式，量化工業遺產評估，根據得分區間，對工業遺產進行保護分類：嚴格保留類、建議改造類、拆除類。最終確定對公園內31處工業建筑及構筑物的工業遺產予以保護，對工業生產流程工藝（生產線脈絡）予以保留，同時對廣鋼人奮斗歷程非物質工業文化遺產予以保存。

2.3.2 利用——和諧共生，價值高地

廣鋼公園通過展示服務、文化服務、休閑服務、綠色服務、康體服務五大主題功能注入，極力打造廣鋼公園3大特色游徑，力求彰顯廣鋼工業文化特質以及塑造獨特的地區形象。

（1）特色游徑一：廣鋼之路 —— 工業遺跡記憶之路。廣鋼公園的工業遺存較為豐富，為了營造描述煉鋼流程的工業遺跡記憶之路，本次設計依托產場地現有的鐵軌（1752米）為敘事路徑，對場地內8處最具代表性的工業遺址進行資源活化地有機串聯，有選擇地進行公園的主題景觀標志、服務性休憩場所或商業設施的功能性注入。將這些記憶公園與中央綠軸通過原有的鐵路及南北向綠廊相連，一起構成“老廠區的記憶鏈接”。

（2）特色游徑二：活力走廊 —— 空中綠色活力之路 。為了保證游客能夠更加立體地感受場地內3.4號高爐及干法除塵器等大型工業遺跡，利用廣鋼場地內保留的架空管廊架構（1210米）加以改造并通過新增廊道的加設（620米），充分與廣鋼公園周邊用地有機銜接，構建廣鋼公園獨有的空中綠色活力之路。

（3）特色游徑三：藝術之徑 —— 創意文化藝術之路。針對在煉鋼流程中起補充作用的建筑或建筑物，規劃將結合步道及小型綠地，將其融入到街區公共空間設計中，形成11處各具功能特色的工業時代印記的特色創意空間，通過歷史遺存和藝術創意的文化融合，打造獨具廣鋼特色的創意文化藝術之路。

3 結束語

當前，我國工業建筑遺產改造模式多樣化，工業建筑的功能置換和改造是城市轉型和發展的必然要素，并作為一種推進城市空間結構整合的催化劑，有著不容小覷的影響，尤其是處在重要區位的工業遺產，它的改造再利用將會對城市的更新發展帶來有力價值。

參考文獻

[1]潘東軍.論工業遺產的保護與利用[J].山西建筑，2008（05）：37-38.

[2]孫朝陽.工業遺產地城市公共空間重構的模式轉型[J].華中建筑，2008，（1）：116-117.

收稿日期：2017-04-28

作者簡介：徐策（1984-），男，碩士研究生，園林景觀設計師（中級），研究方向為景觀規劃與設計、城市環境專項整治規劃。