李輝 馬小娟 崔青士
101100北京市通州區于家務社區衛生服務中心中醫科
交通心腎法治療女性更年期綜合征78例臨床觀察
李輝 馬小娟 崔青士
101100北京市通州區于家務社區衛生服務中心中醫科
目的:探討交通心腎法治療女性更年期綜合征的療效。方法:將78例患者隨機分為治療組40例和對照組38例,治療組口服交通心腎法中藥治療,對照組口服坤寶丸治療。結果:治療組愈顯率、總有效率均高于對照組(P<0.05)。結論:交通心腎法中藥治療女性更年期綜合征療效滿意。
交通心腎法;更年期綜合征;中醫藥療法
更年期綜合征是女性卵巢功能逐漸衰退至完全消失的過渡時期,又稱圍絕經期綜合征,多發生于40~60歲,是婦科臨床上的常見病以及多發病,導致雌激素水平不斷降低,因此而引起的身體以及心理發生一系列變化,對婦女的身心健康造成一定程度的不良影響。近年來以交通心腎法中藥治療更年期綜合征患者40例,取得較為滿意的臨床治療效果,現報告如下。
收治更年期綜合征患者78例,將其隨機分為治療組和對照組。其中治療組40例,年齡45~55歲,病程2個月~4年;對照組38例,年齡46~54歲,病程3個月~4年。兩組患者一般資料比較,差異不具有統計學意義(P>0.05),可以進行統計學比較。
診斷標準:參照《中藥新藥臨床研究指導原則》第3輯(中藥新藥治療女性更年期綜合征臨床研究指導原則)[1];出現皮膚感覺異常、月經紊亂或停閉、頭暈疲乏、烘熱汗出、腰腿酸痛、潮熱面紅、情志異常等,年齡45~55歲。
排除標準:①有精神系統疾病者;②有嚴重肝腎功能障礙者;③合并有內分泌系統其他疾病者;④不能配合服用中藥及堅持治療者。
治療方法:①治療組:予交通心腎中藥湯劑口服。基礎方:熟地黃30 g,龜甲15 g,知母10 g,黃柏10 g,黃連10 g,肉桂3 g,浮小麥30 g,煅龍骨30 g,棗仁20 g,白芍30 g,遠志10 g,淫羊藿10 g,黃芩10 g,川楝子8 g;烘熱明顯者加地骨皮30 g,牡丹皮15 g;腰酸腿軟者加杜仲15 g,牛膝15 g;汗多者加麻黃根l5 g,煅牡蠣30 g;月經量多者加阿膠15 g、炒蒲黃15 g;失眠嚴重者加夜交藤30 g。1劑/d,水煎,分2次服,連服2個月。②對照組:服用坤寶丸,6 g/次,2次/d,治療2個月。兩組治療期間均停用其他治療藥物。并忌辛辣、燥熱、刺激性食物,注意調暢情志,按時作息,避免熬夜。
觀察指標:記錄治療期間出現的不良反應,觀察治療前后臨床癥狀、體征及評分的變化情況。
療效判定標準:根據《中藥(新藥)臨床研究指導原則》及改良Kupperman評分標準進行療效評估[2]。①痊愈:臨床癥狀消失,評分減少>90%,理化檢查結果恢復正常;②顯效:臨床癥狀明顯好轉,評分減少≥70%,但<90%,理化檢查結果基本恢復正常;③有效:臨床癥狀有所改善,評分減少≥30%,但<70%,理化檢查結果有好轉;④無效:臨床癥狀、體征、理化指標檢查結果均無好轉,評分減少<30%。
統計學方法:所有數據均使用統計學軟件SPSS 11.5進行分析,計量資料采用t檢驗;有效率采用χ2檢驗。P<0.05為差異有統計學意義。
兩組療效,見表1。
兩組治療前后中醫證候積分變化情況比較,見表2。

表1 兩組療效比較(n)
不良反應:兩組均未出現明顯不良反應。

表2 兩組治療前后中醫證候積分值變化比較(分)
現代醫學認為,隨著年齡的增長,婦女卵巢功能逐漸衰退,進而雌激素分泌水平明顯下降,月經規律發生變化而進入圍絕經期。當女性完全絕經后,卵巢幾乎不再分泌雌激素,隨之而來的結果就是血液中雌激素的水平明顯降低[3]。因此,激素替代療法(HRT)是目前防治該病的首選療法。目前對此治療方法的共識有以下兩點:①HRT仍將是絕經婦女的需求,國際絕經學會的指南中也建議繼續使用HRT來緩解絕經癥狀。②獲取更充分的證據,指導更合理的應用,以及替代品的開發等是目前臨床上一個重要研究方向[4]。
更年期綜合征是婦科常見病。中醫歷史上雖無專病論述,但散見于“臟躁”“郁證”“失眠”等病中,現在稱其為“絕經前后諸證”。《素問·上古天真論》說:“女子……七七任脈虛,太沖脈衰少,天癸竭,地道不通,故形壞而無子也。”婦女年近半百,腎陰不足,天癸將絕,沖任二脈空虛,是本病的病理基礎。腎陰虧虛是致病的根本原因,根據相關文獻報告,本病90%為腎陰虛證。著名婦科專家肖承棕教授也認為本病病機為肝腎陰虛,心腎不交[5]。陰虛生內熱,熱迫津液外泄,則見五心煩熱、潮熱汗出;水不涵木,肝陽上亢則見胸脅脹痛、面部烘熱;腎水不足,心火上亢,則失眠多夢、心悸,怔忡不安;腎精虧虛,髓海不充,則見腰膝酸軟、健忘。舌紅少苔,脈細數為陰虛之象。綜上所述,本病病機為心腎不交,涉及主要臟腑為腎、心、肝,而以前兩者為主,主要是由于子宮、胞脈、胞絡下系于腎,上通于心。心、腎、子宮有著內在的聯系,天癸將竭,子宮失養,經血失調或閉經,則氣火不能隨經血下瀉,從而又隨胞、胞脈、胞絡而擾動心腎,使心腎不得交濟。治療本病必當遵循“伏其所主,先其所因”的治療原則。心腎不交是此病的主要發病機理,以養心滋腎治療為主。
本方劑中以熟地黃、龜甲、元參養陰補腎;知母、黃柏滋陰清熱;少佐淫羊藿溫養腎陽;珍珠母、煅龍骨平肝潛陽,兼有安神定志作用;黃連、梔子清心火,肉桂引火歸元,且黃連、肉桂配合遠志交通心腎。棗仁、白芍養血柔肝,兼能安神;黃芩、川楝子疏肝泄熱;全方配伍共達補腎養陰、清心平肝、交通心腎之功效。
現代藥理研究證明,熟地黃具有延緩衰老、升高白細胞、增強免疫等作用,另外還有提高性激素水平的功效;牡丹皮、酸棗仁有鎮靜、催眠作用。淫羊藿對改善卵巢功能和升高雌激素有一定功效。據文獻報告,中藥補腎疏肝、活血,能調補沖任,使下丘腦的單胺類神經遞質水平恢復正常,并提高低下免疫功能[6]。
總之,交通心腎法中藥具有調整心、腎、子宮內分泌紊亂的治療效果,調節女性卵巢的功能,從而起到改善更年期綜合征的效果,提高患者生活質量。中藥交通心腎法治療更年期綜合征效果明顯,值得臨床推廣應用。
[1]中華人民共和國衛生部.中藥新藥臨床研究指導原則(第三輯)[D].1997:3-4.
[2]葉惠方.婦女更年期保健70問[M].北京:金盾出版社,1992:62-64.
[3]王淑貞.婦產科理論與實踐[M].上海:上海科學技術出版社,1991:472.
[4]徐苓.性激素替代治療的歷史現狀和展望[J].中國實用婦科與產科雜志,2004,20(8):449-450.
[5]廉偉,劉雁峰,江媚,等.肖承悰教授治療更年期綜合征經驗擷萃[J].環球中醫藥,2013,1(6):20.
[6]王濱,劉宏艷.更年樂對更年期綜合征網絡機制影響的實踐研究[J].江蘇中醫,2002,23(10):56.
Clinical observation on 78 cases of female climacteric syndrome treated by the method of traffic heart and kidney
Li Hui,Ma Xiaojuan,Cui Qingshi
Department of Traditional Chinese Medicine,Yujiawu Community Health Service Center of Tongzhou District,Beijing City 101100
Objective:To investigate the effect of traditional Chinese medicine treatment of heart and kidney on menopausal syndrome.Methods:78 patients were randomly divided into the treatment group(n=40)and the control group(n=38).The treatment group were treated with traditional Chinese medicine treatment of heart and kidney,and the control group were treated with Kunbao pill.Results:The recovery rate and total effective rate of the treatment group were higher than those of the control group(P<0.05).Conclusion:Traditional Chinese medicine of traffic heart kidney has satisfactory curative effect on climacteric syndrome.
Traffic heart kidney method;Climacteric syndrome;Traditional Chinese medicine therapy
10.3969/j.issn.1007-614x.2017.15.54