熱線

孫 未： 中篇小說《鏡子》是如何構思、創作出來的？

我是湖南張家界讀者彭建安，十分喜歡貴刊今年第5期發表的孫未的中篇小說《鏡子》，小說無論構思、故事、人物、結構和敘事，都讓人感覺耳目一新，讀后也讓人手不釋卷、久久回味。此作既充分體現出小說應有的感染力，同時也充分顯示了作者的創作才情。我以前并不知道孫未這個名字，也未讀過她的其他作品，不知道《鏡子》這個充滿奇思妙想、令人喜愛的小說是如何構思、創作出來的，能否讓作者告訴我？謝謝！

孫 未：謝謝這位讀者朋友的厚愛。《鏡子》里包含三個小故事。第一個故事創作念頭的閃現來自紐約。故事中“真實舞者公社”的總監凱倫——那位親切的女人——她是一個真實存在的人，是我在紐約的猶太裔朋友。有一年冬天我住在紐約曼哈頓，她每周帶我去百老匯看他們戲劇節的公演。其中有一場演出是一名男演員登高，整個過程觀眾毫無反應，直到他在高處忽然滾落下來，全體觀眾都歡呼鼓掌。后來凱倫告訴我，他很可能是不小心掉下來的。凱倫還告訴我：“事實上觀眾并不喜歡光滑完美的表演，他們喜歡看到人生的狼狽與掙扎。”第二個故事來自瑞典泰戈島，也是小說中故事起始的地點。有一年夏天我在瑞典參加文學活動，我的瑞典作家朋友在泰戈島上有一座夏日度假屋，很小的房子，帶一個花園，邀我過去住幾天。在那里，我遇到了他和妻子領養的中國女孩。那個女孩剛出生幾個月就被他們夫婦接到瑞典，十幾年里眼中所見皆是金發碧眼的高加索人。第一眼見到我的時候，她嚇壞了，她問我怎么會長得和她一模一樣，就跟照鏡子一樣。第三個故事來自瑞典的哥特蘭島。我在島上住過一段時間，六月和七月，恰是小島上夏季最美的時候。那段日子里，我與文學中心的朋友們一同在二樓的白墻上看完了博格曼的全套電影，還在仲夏之日徹夜欣賞天空中不滅的霞光。故事的構思便是始于那一天。

所以說，您看，這些故事中您夸贊的奇思妙想，其實大部分原本就真實存在，我實在不敢貪天之功。這個奇妙的世界是真正的故事大師，我只是一支不太合格的竹管，等待世界低語時的風吹過我空蕩蕩的身軀，發出一點微弱的聲音。

編輯部：如何能以簡便、快捷方式購買到貴刊？

深圳王秀春、武漢葉俊輝、大連武秋芳、海口陳光輝、重慶李曉晨、南京張天舒、烏魯木齊馬昆侖、解放軍第三軍醫大學劉揚等讀者來信或來電詢問：如何以簡便快捷的方式訂閱或購買《北京文學》（精彩閱讀）和《北京文學·中篇小說月報》？

編輯部：感謝讀者們一直對我們的關注和關愛！為適應互聯網時代日益快節奏的生活和廣大讀者的閱讀需求，我社已經開設微店，讀者可在《北京文學》（精彩閱讀）和《北京文學·中篇小說月報》封底掃描二維碼，進入微店購買雜志，或在雜志鋪（http：//www.zazhipu.com）訂閱我社兩刊；也可到當地報刊亭或郵局訂閱、購買，或在當當網、卓越網和京東商城網購，或匯款到我社發行部郵購，我社將免郵費。從今年第4期起，我社兩刊大幅擴版，每期內文從原先的160頁擴至208頁，并且全部改為彩色印刷，裝幀精美，定價不變，仍然維持每冊10元，全年12期定價仍為120元。《北京文學》（精彩閱讀）國內郵發代號：2-85，國外郵發代號：M428；《北京文學·中篇小說月報》國內郵發代號：82-106，國外郵發代號：M428。