Animals’ Funny Photos動(dòng)物們的趣味照片

Sometimes animals do funny things. Photographers（攝影師）take photos of them. Get ready for some good laughs！

有時(shí)候動(dòng)物也會(huì)做一些很搞笑的事情，攝影師拍下了這些瞬間。準(zhǔn)備好開(kāi)懷大笑吧！

A bad day 糟糕的一天

Pelicans（鵜鶘）like eating fish. In the picture， a pelican drops a fish. He misses a big meal.

鵜鶘很喜歡吃魚(yú)。在這張照片中，一只鵜鶘弄丟了魚(yú)，它失去了一頓大餐啊。（棉花糖：這個(gè)畫(huà)面不禁讓我想起了《狐貍和烏鴉》那個(gè)寓言故事。到嘴邊的肉，飛了！）

Pelicans have big mouths. But they dont store （存放） fish in their mouths. They use it to catch fish and swallow （吞） them.

鵜鶘有一張大嘴，但它們并不在大嘴中存放魚(yú)，它們用嘴來(lái)捕魚(yú)和吞魚(yú)。

Poor buffalo 可憐的水牛

This buffalo（水牛）lives in a park in Kenya（肯尼亞）.This buffalo does not look happy. It doesnt like the “gift（禮物）” from the bird.

這頭水牛生活在肯尼亞的一個(gè)公園里。這頭水牛看起來(lái)不太開(kāi)心，它一點(diǎn)都不喜歡頭上那只鳥(niǎo)給的“禮物”。（棉花糖：這只鳥(niǎo)膽兒真肥！居然敢在太歲頭上大小便，哈哈！）

Have a go

Which one is your favorite？what funny photo have you seen before？show them to your teacher or your classmate.

對(duì)話框文字翻譯：1.我們來(lái)打一架！我的功夫很不錯(cuò)！2.我的寶貝，這部電影不適合你。3.我的腦袋上長(zhǎng)了雙翅膀，真難看！