《最后的王》后記

帕蒂古麗

《最后的王》后記

帕蒂古麗

庫恰王兩百年的家族歷史，荊棘密布，雜草叢生，我以脆弱的筆為利斧，一路左砍右伐，想砍伐出一條可供我邁步的小徑。有時這支筆成為我的船槳，引我渡過令人望而生畏的激浪險流。有時，歷史像一頭困獸，露出時而猙獰、時而溫順的面目。我的筆時時擱淺在黑暗深處，絕望中我只有呼求真主，求他賜我智慧，加我能量，將我引向通途。在庫恰王百年歷史中，我恨不得把自己變成一只貪婪的鷹，在兩百年的時空來回穿梭盤旋，讓一切獵物盡收眼底。

當我隨王爺賽馬、打獵，帶著使命和信心與歷史作戰時，斑駁的陽光照在滄桑的新疆大地，我的身體上開滿了蕁麻疹的花朵。實際上，我每天在與自己作戰，在與蕁麻疹作戰。在這場慘烈的與自我的征戰中，我逐個附體書中人物，扮演多個角色，看維吾爾族的王用漢語跟回族女孩談戀愛，進入王后寂寞的深宮，進入他們每個人的內心，魂之所系，忽喪忽喜，忽樂忽悲，心潮跟隨庫恰王族的世事變遷起伏不定。一個人要在幾代人的世界里來回穿梭，生者與死者似乎失去了界限，陰間陽界被一股巨大的力量沖破，這種闖入帶給我靈魂的震撼和身心的撕裂與疲憊可想而知。

我起初為了表現王的恐懼，賦予了他一種皮膚瘙癢癥，隨著寫作的深入，我住進王宮，跟王妻子的原型同宿同吃，坐王的座位，用王當年的碗吃飯，睡在王的床上，漸漸地我變成了王，王的病竟然也變成了我的病，蕁麻疹一直伴隨著我采寫王的過程。我曾努力祈禱：“讓我進入他們，進入這個世襲了兩百多年的親王家族的記憶，讓我與那些逝去的王們在陰間建立一種血脈聯接。”

真主似乎聽到了我的呼求，后來我感覺我生活在他們的生活里，我深入到他們的骨血和靈魂之中。而我沒有料到的是，這種靈魂的聯接一旦建成，竟然是那么的牢固，我仿佛被我所寫的人物附體，我就是王，王就是我。他的各種病癥和焦慮的情緒，竟然也表現在我的身體上，超過了我的身體能夠承載的范圍，我夢里看到，王從我每日寫作的小方桌旁坐起來，而我奄奄一息，無法動彈。在北京治療時，一位有名的大夫竟然違反常理地建議我，讓我用意念消除這種蹊蹺的病癥。

我把原先的第一人稱敘述，一點一點改為第三人稱，希望自己能從王的靈魂擺脫出來，慢慢的剝離，是比起初與王的靈魂連接更加損耗心力的一件事情，我用了好幾個月的時間，將自己和王的關系斷舍，把王的生活還給王，把自己還原給自己，病痛才漸漸地從我身上緩解。本書創作的最后三個月，我是在彌漫的中藥氣息中度過的，大量的中藥湯幾乎代替了飲水。感謝這些苦不堪言的湯藥，它們用難言的苦澀，像某種身體或生命的顯影劑，又像是洗滌兩百年歷史的渾濁的泥湯，讓我從深深陷入后無力自拔的泥沼中掙脫出來，重新回到了現實的大地上。

【責任編輯 張曉紅】

王宮的月亮早早地升上來，照在蘇里坦的墓地里，還是阿依小時候跟蘇里坦一起看過的那一枚。多少年來，無論身在哪里，每當月亮升上來，阿依就會想起王宮，想起跟蘇里坦玩過的“月亮追太陽”的游戲。此刻她好像明白麥王給她取這個名字的含義了。麥王知道阿依早晚要回家，來看那一枚庫恰的月亮。如今，月的清輝覆蓋在蘇里坦的墓地，月光從清真寺的尖頂上傾瀉下來，像一件薄薄的紗裙，輕輕地包裹著阿依……