“記住我”

小瓊：我每年不落地參加香港國際電影節，至今已經有十多年之久了。電影節每年大概都在復活節和清明節前后的日子舉辦。

小薇：你看過多少影片呢？有什么可推薦的嗎？

小瓊：在那兩周時間內，我通常會看30至40部影片。今年，我看了36部！令我完全沒想到的是，我竟在一部關于人類與自然的紀錄片中聽到了“歌劇”。

小薇：你的意思是說，有一段“歌劇”在一部與歌劇完全不相干的紀錄片里出現了，是嗎？

小瓊：我們都知道，電影音樂是一項非常有力的工具，因為它給我們的所見之物增加了聲音的維度。只要有效地使用它，就可以深化并放大一部電影帶來的情感影響；它可以在一剎那抓住你，將觀眾們帶入一個迥然不同的空間當中。

小薇：我現在迫不及待地想要了解這部紀錄片以及其中使用的音樂了！

小瓊：這部紀錄片叫做《無名問人世》。它是奧地利紀錄片導演邁克爾-格拉沃格（MichaelGlawogger，1959-2014）所執導的。格拉沃格計劃環游世界，用一年拍攝影片，并將地球之美記錄下來。他是一名人道主義者，想要在不尋常之處拍攝勞工們備受壓迫的視覺畫面，同時發掘地球之美。

小薇：我了解到，格拉沃格在利比里亞拍攝期間突然去世了，留下了他的編輯莫妮卡·威利來整理已經拍下的畫面。讓這部紀錄片展示了青年的美與殘忍，同時也展示了后期編輯有對亡友的致敬。

小瓊：格拉沃格被誤診為患了斑疹傷寒，但事實上，他得了瘧疾。正是這個失誤奪走了他的生命。而這部影片（今年3月在柏林電影節首映）則最終確保了他的遺志得以留存。那首打動我，并始終在我腦海中回響的音樂，是“狄多的挽歌”中的一句“記住我”一一這可能是珀塞爾的《狄多與埃涅阿斯》中最著名的樂句了。在一個重混過的電子樂版本中，“記住我”這個段落（和原版相同，由一位女高音演唱）重復了無數次。事實上，西方音樂世界的每個人都能聽得出來。這必定是電影中使用的最有效果、最有效率的場景音樂之一了。而原音樂片段只不過三秒鐘長。