浙江省傳統村落資源的原真性保護與評價研究

摘要：浙江省傳統村落資源同時兼具物質文化和非物質文化遺產的兩種特征，可以說是一種活著的文物，彰顯出生命力量的歷史。可是因為人口增長、生活方式變革等多種原因的影響，傳統村落的生存及保護情況不容樂觀。如何保證對其的合理開發與原真性保護同時盡可能做到完善，推動村落穩步向前發展，是一個需要著重探討的問題。

關鍵詞：傳統村落；村落資源；原真性保護；評價

中圖分類號：TU981 文獻識別碼：A 文章編號：1001-828X（2017）015-0-02

“村落”的實物與定義自古就有，按照《史記》所說：“（舜帝）一年而所居成聚”[1]，可見早在三皇五帝之時，村落即已經是百姓生活的常態，而時至今日，現代意義上所說的村落重點指自然村，它們多數都具有較悠久的歷史，有些甚至還具有文化和考古學上的價值，它們所具有的民俗文化、建筑風貌、地理環境等都值得人們對其進行保護式利用，以保證中國傳統文化在物質和精神兩個方面的延續[2]。

一、傳統村落概念及浙江傳統村落基本情況

（一）傳統村落概念

何為傳統村落，關于這個概念，在中央國務院下發的“傳統村落調查通知”里面有明確的說明：傳統村落指的是那些產生時間較長，擁有豐富傳統資源，而且具有特定歷史的、文化的、科學的、社會的以及經濟的價值，要加以保護的村落[3]。2012年時，傳統村落一詞正式取代古村落，表明我國對這一歷史文化載體的充分重視與保護利用決心。我們現在既然已經認識到傳統村落對于我國，甚至對于世界文化傳承的重要作用，就必然要充分認識其外延的豐富性，可以進入到中國傳統村落名錄的村落為數雖然不少，但卻不代表全部，而還有一些歷史遺存較少，同時村落風貌并不是特別完整、沒能進入到名錄的村落，也應當在原真性保護的范圍之內[4]。

（二）浙江傳統村落基本情況

浙江地處江南，自古是中國的繁華富庶之地，文明開化較早，因為古村落可謂鱗次櫛比，令人目不暇接，僅在2016年11月，住房城鄉建設部網站上所公布的第四批中國傳統村落名錄里面，就有225個村落被列入其中，在全國占據領先地位[5]。其中麗水81個、臺州49個、金華29個……可以說是蔚為大觀。而且，就地域文化的豐富性來說，浙江省的傳統村落也頗具特色，像麗水的大柯村清代即已產生，上下梯田、中間黑瓦黃墻的格局極具傳統韻味，而其羅氏香火堂、三板橋等也頗古樸；再比如像衢州的翁源村三面環山、林泉豐美，民居依山勢而建，極盡高低錯落之勢，具有非常大的研究價值……總之，浙江省內的這數百個傳統村落，均屬于物質文化和精神文化的雙重財富，是中國傳統的瑰寶。

二、傳統村落資源的原真性保護價值及原則

（一）傳統村落資源的原真性保護價值

有研究者把原真性劃分成由下至上三個層面，其一是物質層面，其二是知識層面，其三是精神與社會功能層面。無論從哪個層面來說，傳統村落資源的原真性保護都是非常有必要的，比如在物質層面，原真性屬于遺產保護的基礎，它可以讓傳統村落遺產變得更加完整而豐富，而知識層面上，原真性則表現為以多種形式對信息的如實記錄，像文字、繪畫、音像、仿制等等，在最后的精神與社會功能層面，原真性則升華了傳統村落的存在價值，使之顯示出其在重大歷史事件、社會進步、經濟發展、宗教與思想變革、工程技術等方面的節點功能，從而構成一個歷史文化符號，真正留存于人們的記憶深處[6]。

總而言之，傳統村落顯然具有活態遺產的特性，我們強調對其加以原真性保護，是一種必然的發展趨勢。這是因為遺產所具有的唯一性及不可復制性所決定的。因為我們國家的很多鄉土建筑都使用了土木結構，再加上一些地區因為受到現實利益的驅動，兩種原因結合在一起，難免使得物質層次的原真性受到損壞。在這種情況下，我們更加有必要出于長期保護的目標考慮，深入思考原真性三個層面各自的優勢，并使其分別發揮最大作用，增強傳統村落的抗破壞能力。

（二）傳統村落資源的原真性保護原則

在談及傳統村落資源的原真性保護原則時，我們可以借鑒的是可持續發展理論，該理論起源于美國生物學家理查·查爾森1964年出版的《寂靜的春天》，側重于對環境危機的關注與解決，其后數十年，該理論得到了廣泛發展，并與原真性保護有某些相通之處。傳統村落資源是我國歷史文化遺產的關鍵環節，如果襲用可持續發展理論，將會有助于村落資源的統一管理與科學開發，其實施原則包括四個方面，其一是文化原真性保護與發展；其二是生態原真性保護與優化；其三是社會的穩定進步；其四是經濟在原真性保護基礎上的進步。

三、浙江省傳統村落資源的原真性保護與評價策略

（一）明確目標

我們要把保護劃分成長期與短期的兩類，從而給出明確的目標和方法。借助回顧文化遺產保護的歷史能夠發現：保護是一個不斷變化的過程，保護的范圍、保護的價值、保護的目標均非固定不動，所有的保護均需要回應到現實上來，不存在絕對統一的普世性保護目標及理論。為此，建議將保護視為一種長期的、循環上升式的過程，使短期目標和長期目標相結合，明確長期目標的作用在于文化的傳統，而短期目標的作用則在于處理各個時期出現的具體問題。只有這樣既有長遠目光，又不為眼前現實所迷惑，才能探索出合適的傳統村落資源保護之路。

（二）內部發展

需要明確的一個問題是，傳統村落并非簡單的固態文物，它有人類聚居的特點，同時也肩負著農耕文明傳承的歷史使命，是一種比較特殊的人類文明載體。所以，從本質上講，傳統村落是發展的，也是流動化的，我們不能依簡單的文物保護原則，使其維系在某一固定不變的歷史時期，而是要關注到其發展性特點。內生型的發展理論指出：地區開發應當同時具有養成村落內部生長能力的功能，只有這樣才能使村落實現可持續發展，并讓村民從保護中受益。

（三）文化自信

文化自信與內部發展類似，只是更強調精神層次的作用。首先，應當要讓傳統村落的居民意識到傳統村落資源是非常寶貴的精神文化財富，這部分財富的價值現在是難以用金錢來衡量的。為此，有關方面可以組織專家對傳統村落加以科學系統考察，對其中蘊含的文化資源加以研究，繼而把傳統村落所擁有的歷史遺存及其它民俗文化匯集起來，且指定本村學生學習了解，讓村民從小形成村落資源在物質和精神兩方面的傳承思想，增加其文化自信力。其次，有必要讓村民意識到自身利益同傳統村落資源原真性保護之間的關系，積極引導其投入到相關的保護工作中來，比如可以借助表彰突出貢獻者的辦法，拉近村民同資源保護工作的距離，使其作為主人翁的責任感與使命感激發出來，真正提升參與水平。

（四）制度保障

除了國家層面的傳統村落資源保護法以外，地方政府亦應建立與當地情況相適應的傳統村落資源保護制度，這方面，鄰近的蘇州市的經驗可以借鑒，該市在2013年時，即制定發布了全國首部以傳統村落保護為目標的地方法規“蘇州市傳統村落保護條例”，提出了保護主體、保護任務、資金渠道、原住民參與等多個問題，讓傳統村落資源的保護有了法制化的依托。浙江省也完全可以參照這種做法，給出具體的法制規范，以保證各市縣的原真性保護與評價工作受到法律的規范與制約。

（五）協調關系

做好浙江省傳統村落資源的原真性保護工作，不能忽略保護和利用過程中的利益相關者協調，只有把利益相關者的協調工作做好，才能最終達到傳統村落的原真性保護與可持續發展的并行不悖效果。所以，在制度層面便應先行一步，對傳統村落保護的法律制度加以完善，特別是要讓管理者的工作有法可依，同時使村民參與制度得到完善，真正形成一個多種利益參與者共同協同的機制。比如最突出的一點在于，出于旅游價值挖掘的傳統村落開發，便會涉及到政府、旅游企業及當地村民幾方面的利益，三者的溝通平臺一定要順暢，使各方擁有平等對話的機會、糾紛處理的規則。

四、結語

浙江省傳統村落資源的原真性保護與評價工作任重而道遠，相關理論研究和實踐工作者需要從本地村落資源實際情況出發，考慮到傳統保護和經濟發展的雙重目標，竭盡所能促進二者的妥善結合，利用經濟的、文化的、社會的等多重功能，達到保護與利用并重的效果。

參考文獻：

[1]俞龍通.文化創意的魅力——傳統村落創意產業的觀點與策略[J].吉林師范大學學報，2014，4：22-23.

[2]洪顯政.浙江省傳統村落資源的現狀與改善觀感[J].2016，1：43-44.

[3]吳良生.客家文化產業化研究[D].贛南師范學院，2014，5.

[4]劉文鵬，張薇.文脈表征與旅游產業發展[J].經濟管理，2014，3：25-26.

[5]李書文，尹作升.文化產業與傳統文化資源的開發[J].社會科學研究，2014，3：28-30.

[6]洪慶升，等.浙江文化體制改革與文化發展藍皮書[M].浙江：浙江大學出版社，2011.

作者簡介：郭瑩瑩（1983-），女，福建福安人，學歷：工程碩士，單位：中共臨海市委黨校，講師，主要從事鄉村旅游研究。