二芃 的奇思妙想

二芃 的奇思妙想

不過，最近二芃倒是遇上了一件有趣的事。某天，二芃和朋友去吃麻辣燙（我不會告訴你是哪一家的！），點了一盆子的大亂燉（我知道你餓了），等吃的時候，眼睛瞥到了墻上的溫馨提示（一般都是禁止吸煙什么的啦），它一下子就抓住了我的眼球。寫的啥？“NO SMOING”。誒？！沒毛病？往另一邊墻上再一看：“NO SMOKIG”？哈哈哈哈，你也看出問題來了吧？這讓我想起多年前有一次下館子，問老板wifi密碼，老板說墻上貼了。結果抬頭一看，上面赫然寫著“wife: xxxxxx”，簡直了！

生活中這樣的英文拼寫錯誤有很多，還有數不勝數的翻譯錯誤、表達錯誤……同學們暑假出去玩的時候可以留心觀察一下，然后記錄下來發給我們，和大家一起分享啊！沒加群的同學們快來吧！咱們等你很久啦！（群號：627574653，瘋狂英語初中版Club）

答案：

a rainbow 一道彩虹an island 一個島

the sun 太陽a tree 一棵樹

a mountain 一座山a flower 一朵花

the stars 星星the beach 沙灘

the moon 月亮grass 草

a rock 一塊巖石a lake 一片湖

a cloud 一朵云a river 一條河

P61 Solution to the Puzzle

“學生風采展示板”開放投稿啦！歡迎老師們向本刊推薦優秀的初中學生作品—畫作、散文、詩歌、讀后感、高分作文（請附上作文題目及具體要求）……只接受英文稿件，體裁不限，內容不限，200詞以內，必須為學生本人的原創作品。指導老師請附上50字以內的中文點評，可推薦同一主題下的多篇學生作品。

指導老師需提供個人真實姓名、電子郵箱、手機號碼、長期有效地址及郵編、學校名稱，以及學生所在班級、學生真實姓名，附件缺失者視為投稿無效。

①電子郵箱：ceteens@sina.com

②通訊地址：廣州市廣園中路景泰直街東二巷認真英語大廈《瘋狂英語·初中版》（510405）

來稿一經采用，我們將向每位獲選同學及指導老師免費贈送雜志 1 本，歡迎大家踴躍投稿！

本啟事長期有效。