中國紙院與德國造紙研究所PTS簽署戰略合作協議

田超/文

中國紙院與德國造紙研究所PTS簽署戰略合作協議

CNPPRI Join Hands with PTS

田超/文

（本刊訊）2017年6月9日，中輕集團副總經理曹振雷、中國制漿造紙研究院黨委書記兼副院長孫波率領的中國紙院代表團一行六人前往德國造紙研究所（Papiertechnische Stiftung，PTS）德累斯頓總部進行工作訪問。作為本次訪問的重要議程，中國紙院黨委書記孫波與德國造紙研究所所長Frank Miletzky分別代表兩家研究機構簽署了戰略合作協議，雙方擬在前期項目合作的基礎上，繼續在合作研發、技術轉移/裝備引進、人才交流等方面開展深入、務實合作。中輕集團副總經理曹振雷代表中方與德方互贈紀念品，并向中德兩國造紙工業研究機構達成戰略合作表示祝賀。

孫波與Frank Miletzky簽署戰略合作協議

此次訪問活動中，雙方代表進行了學術研討。中國紙院黨委書記兼副院長孫波、科技辦公室副主任田超、特種紙項目工程師許躍、造紙環保項目工程師蘇振華，分別就中國造紙業發展概況、中國紙院研發能力、特種紙產品、造紙環保技術做主題報告。PTS所長Frank Miletzky、印刷與功能改性研發主任Arne Krolle、造紙工業4.0項目經理Patrick Plew、纖維與復合材料研發主任Tiemo Arndt、包裝與質檢項目經理Anatoli Davydov，分別就PTS研發領域、智能分析檢測、纖維功能改性、功能包裝材料做主題報告。報告過程中雙方技術人員進行了積極的互動交流。學術交流結束后，代表團參觀了PTS實驗室及中試工廠，特別對其多功能中試紙機、熱擠出復合機、磨漿機和開發產品進行了觀摩。

中德雙方合影留念