打響挑戰好萊塢第一槍

彭博社8月23日文章，原題為：挑戰好萊塢，《戰狼2》打響第一槍《戰狼2》這部愛國主義動作片剛成為中國有史以來最賣座影片，也是全球最賣座影片百強中第一部非好萊塢電影。中國電影人一直想以好萊塢式拍攝手法來講述愛國主義故事，《戰狼2》的成功說明他們能做到這一點。這對中國觀眾是好消息，卻給好萊塢發出了危險警告。

中國對外開放電影市場以來，好萊塢一直擁有強大觀眾群。去年，國際影片特別是美國影片票房收入占中國全國票房的42%。美國電影在中國固然受歡迎，但觀眾對講好中國故事的饑餓感是不容置疑的。

為了追趕好萊塢，中國電影人在進行各類型的嘗試。去年中國最著名導演張藝謀投入1.5億美元的驚人成本跟好萊塢合作推出《長城》，結果影評不佳，商業上也遭遇失敗，讓中美兩國片方都很失望。這也讓不少好萊塢的影評人先入為主地認為《戰狼2》同樣會失敗。在他們眼里，電影主人公是個老派英雄，跟蘭博差不多。不過在中國，軍人通常被塑造為平面化的愛國者，而吳京則帶來電影革命。主演兼導演吳京并不否認電影中的大國元素受到美國大片的啟發。他表示：“美國拍提倡美國精神的影片，我為什么不能拍提倡中國精神的影片？”幾年前他或許不能，而現在他已在計劃《戰狼3》向好萊塢動作片發起新的沖擊了。類似的影片肯定也會接踵而來。

這總體來說是好事。中國電影人在抓本土觀眾心理方面擁有內在優勢。隨著拍片技巧的提升，中國電影人很有可能從好萊塢影片手中搶到票房。如果新版蘭博和吳京的新戰狼一起上映，贏的很可能是本土影片。對好萊塢來說，這發出了新的危險競爭信號。不過這也是提高創意、認真對待中國觀眾的機遇，應該拍出所有人都愛看的大片。▲

（作者亞當·敏特爾，甄翔譯）