《世界的凜冬》：一部人類的血淚抗爭史

【摘 要】 《世界的凜冬》作為肯·福萊特“世紀三部曲”的第二部，作品主要描繪第二次世界大戰期間德美等國五大家族的年輕人，以他們的愛情故事以及成長經歷為線索，為讀者展示一個全新的二戰歷史。該書的出版與發行，在世界范圍內引起各國讀者的強烈反響，具有一定的史學研究價值和重要的現實意義。

【關 鍵 詞】肯·福萊特；二戰；《世界的凜冬》

【作者單位】馬玲，長江大學工程技術學院。

【中圖分類號】 G252 【文獻識別碼】A

2017年3月1日，《世界的凜冬》中文譯本由江蘇鳳凰文藝出版社出版發行，作者是英國的肯·福萊特。作為福萊特“世紀三部曲”的第二部，《世界的凜冬》講述了第二次世界大戰期間五個國家幾個家庭的故事，時間從1933年希特勒上臺開始一直延續到1949年，主要人物是第一部主人公的第二代。有了第一部故事背景和人物關系的鋪墊，第二部人物之間的交錯關系更加富有戲劇性。小說主要以女性人物塑造為主，以第二部中出現最多的人物列夫·別斯科夫的女兒黛西·別斯科娃為例，在第二部記載的十多年間，她從一個愛慕虛榮的小女孩成長為一個獨立成熟的女性……[1]

《世界的凜冬》出版發行以來，受到眾多媒體的一致好評：整個20世紀的吉光片羽，都被寫進這部偉大的小說里——《西雅圖時報》；戲劇沖突和歷史真實被如此生動地展現，引人入勝，福萊特是真正的大師——《紐約時報》……可以說，這部作品的出版發行具有重要的史學價值與現實意義。

一、《世界的凜冬》的史學價值

有人說，除了莎士比亞只有肯·福萊特寫過人類世界的故事?！妒澜绲膭C冬》作為“世紀三部曲”的第二部，續寫了歐洲二戰時期的戰爭發展史，譜寫了一首人類命運的交響樂，具有重要的史學研究價值。

首先，作品為讀者還原了一部真實的戰爭史。第二次世界大戰被稱為近代史上最殘酷、最野蠻的戰爭，這部作品可以幫助讀者了解二戰中戰火紛飛的戰爭場景，各個大國之間的利益博弈，以及不同社會階層人民的生活狀態，是一本濃縮的二戰史學教科書。一方面，福萊特花費大量時間研究二戰時期歷史，對20世紀的歷史做了充分的了解，將真實歷史人物與虛擬人物結合，為小說的創作奠定了重要基礎，并在小說寫作中予以具體體現，如依據歷史人物原型設定一些特定的人物角色。整部作品主人公的歷史背景都是真實的——法西斯分子希特勒上臺，愛德華八世退位，原子彈在廣島和長崎爆炸，諾曼底登陸……整個世界處于大裂變時期，動蕩不安的生活造成人們的恐慌與迷茫。每個人都在創造與改變歷史，每個人在歷史面前又都顯得微不足道。另一方面，福萊特還請了八位歷史學家對故事進行審核，“世紀三部曲”前后共耗時八年。福萊特在小說出版前，都會請歷史學家審讀書稿，絕不容許出現任何史實錯誤。他說：“很多作家只寫能取悅他們自己的東西，并模模糊糊地希望這些也能取悅別人。但我每寫一頁時都在清醒地思考，讀者會怎么想？覺得這真的會發生嗎？讀者關心這些嗎？讀者想要知道接下來會發生什么嗎？我敬佩那些用文字和新奇結構進行文學實驗的作家，但我從不這么玩?！盵2]從史學價值研究的角度出發進行創作，更增加了作品的可信度與真實性。

伴隨閱讀的逐漸深入，讀者會慢慢融入當時的歷史情境之中，體會主人公的悲歡離合并感悟他們在戰火中的成長。這也是本書的另一個重要特點——通過歷史上的小人物塑造“大英雄”，講述一個個精彩的故事，用作品記錄歷史、傳遞正能量。如勞埃德目睹德國的政變，看到無數共產黨人和民主人士被納粹冠以各種子虛烏有的罪名屠殺；最后，艾瑟爾讓勞埃德一家跟著他一起離開時，勞埃德堅決地選擇留下來，與自己的國家共存亡，繼續為自由民主奔走呼告。不同的人物在面對在歷史命運抉擇時，堅定自己的政治立場，思想經受洗禮獲得升華。

其次，作品這樣描述二戰的一些場景——炸彈像雨水似的落在福特島的水上飛機基地，飛機靠得很近，很快被炸彈炸成碎片，機身和機翼的碎片如同龍卷風里的樹葉一樣無助地飄散著……幾千萬人死于這場世界性的戰爭，不計其數的家庭顛沛流離，戰爭給所有參戰國帶來了毀滅性的災難。作品中有兩段話令人印象深刻：“美國需要在遠東建立殖民地。日本說好啊，建就建吧……日本人說既然別的國家有殖民地，他們也要有一個。”“日本想在中國、印度尼西亞等駐軍是為了維護自己的利益，與美國在菲律賓駐軍、英國在印度駐軍等完全是一碼事”……冠冕堂皇的理由竟然成為這場殘酷戰爭的導火索，這深刻揭露了歷史戰爭荒謬與殘酷的本質。

第二次世界大戰以德、意、日法西斯戰敗宣告結束，世界隨之陷入美蘇兩大國的冷戰對抗中，這段歷史給全世界人民帶來了長久的影響。時至今日，福萊特《世界的凜冬》這部以第二次世界大戰為歷史背景的小說，其出版發行依然具有重要的現實意義。

二、《世界的凜冬》出版的現實意義

1.引導讀者樹立正確的價值觀

《世界的凜冬》并沒有從主流價值觀出發去正面謳歌二戰中的英雄事跡與人物，而是從多個角度勾勒戰時歐洲地區不同國家與社會階層人物的命運，為大眾還原殘酷戰爭史的同時，幫助讀者樹立正確的價值理念，譴責戰爭、暴力和腐敗。

小說以五個不同家族主人公跌宕起伏的人生經歷為主要線索。這五個家庭包括美國的外交官和議員家庭、英國的貴族家庭、德國的民主黨議員家庭等，他們各自代表一種符合那個時代的價值觀念：或是以利益和權力為追求，或是追求自由民主，或是冷漠自私，或是善良正義……這些都在書中通過具體的故事情節體現出來。雖然他們的出身不同，但是戰爭中任何人都無法獨善其身，戰爭的洪流攪亂了每個人平靜的生活，與命運抗爭、為世界和平而奮戰成為每一個有正義感的人應承擔的重要使命。

該書為我們呈現了一個殘忍、冷酷而又滿懷希望的人生，反映出那個時代大多數人的一種心理狀態——寒冬之中春日似乎遙遙無期，希望的種子在悄悄生根發芽，痛苦與掙扎充斥著每個人的內心。正如書中所寫——“我親眼目睹，每一個邁向死亡的生命都在熱烈地生長”，折射出特殊時代背景下人性的真實一面。在惡劣的戰爭環境中，人是否能夠堅定內心的信仰與追求，引發了大眾讀者的深思。

此外，該書還體現了這樣一種觀點：人與人之間是平等的，在戰爭與災難面前沒有人能夠獨善其身，只有勇敢地堅持正義與自由的信仰理念，才能獲得最終的美滿幸福。小說中包含眾多這樣的人物，如美國俄裔家庭出生的富家小姐黛西，雖然擁有眾多的財富，但是因為其父親的出身而難以進入上流社會，于是她轉而奔向英國，希望能在一個不知道她出身的地方開啟新的人生。如她所愿，她依靠財富與美貌結交了一位英國的富二代，并且成為子爵夫人，一切似乎都在朝著她的計劃順利進行。但是，戰爭打破了黛西的美夢，倫敦被德國轟炸，原有的上層階級生活隨之成為泡沫，甚至連普通的愛情和家庭也難以維系。黛西在轟炸中機緣巧合救助了幾個受傷的人，從而成為紅十字會的一員得力干將，扭轉了她原有的貪婪與奢侈的價值觀，從而獲得全新意義上的重生。

除宣傳正確的價值理念外，《世界的凜冬》還被翻譯成多國語言，位居美國、德國、加拿大、意大利、西班牙等多國圖書銷售排行榜首位，向世人普及世界史的相關知識，有利于大眾了解世界歷史。

現代社會大多數人處于一種快節奏的生活狀態之中，高強度的工作與生活壓力使得人們難以靜下心來學習，因此對世界歷史知識了解得少之又少；另外，教科書式的歷史知識灌輸方式使得大多數人抵觸歷史，失去了解歷史常識的興趣。《世界的凜冬》以小說的形式通過講述不同主人公以及他們的故事，向讀者展示了一個充滿異樣元素的二戰時代，這與教科書冰冷的文字形成鮮明對比，更易于將讀者帶入歷史情境中，強化對歷史的解讀。

《世界的凜冬》是關于小人物的大作品，分為“另一張面孔”“流血的季節”和“冰冷的和平”三部分，整個故事以二次世界大戰為背景，涉及英國、德國、日本、俄國、美國、意大利、西班牙等國家。宏觀背景包括德國納粹主義分子希特勒上臺、二戰爆發、丘吉爾繼任、美國開啟“曼哈頓計劃”等一系列重大歷史事件，具體演繹了美國的杜瓦家族、別斯科夫家族，德國的馮烏爾里希家族、弗蘭克家族，以及英國的菲茨赫伯特家族、萊克維茲-威廉姆斯家族等家族和家族幾代人的故事。這一宏觀和微觀結合的巨著，使讀者能夠全面了解二戰史實及那個時代人民的生活[3]，從某種意義來說是一部綜合的歷史教科書，但又比教科書生動而有特色。

此外，我們以往了解的歷史大事件，如國會縱火案、西班牙內戰、蘇聯肅反運動、莫斯科保衛戰等都是以一種描述歷史事件的形式呈現出來。而在《世界的凜冬》這部小說中，主人公不僅是事件的親身參與者，也是戰爭的受害者，他們把讀者帶回一個個歷史場景，使得我們從更多角度了解那個時代的歷史變遷[4]。善與惡的對立，愛與恨的交織，生與死的考量……每一天都在上演一個全新的故事，每個主人公都在為各自的信仰與理想而奮斗。在這部小說中，民族主義和納粹主義、暴力與戰爭幾乎貫穿始終。文字性的畫面描述比教條式的講解更加具體生動，通過主人公的愛恨糾葛與悲歡離合，讀者仿佛身臨其境般感受二戰的殘酷，以及戰爭中不同地區、不同階層人民價值觀念的轉變，小說給每位讀者帶來震撼。福萊特在尊重史實的前提下，通過五個家族的不同命運描繪出一幅別具特色的、戰爭與愛情交融的歷史史詩，以獨特的視角為讀者普及了二戰時期的世界歷史知識。

2.為世界文化搭建信息交流平臺

世界文化是各國多樣性文化的融合，也是歷史文化積累與沉淀的結果。歷史文化是世界文化的重要組成部分，而出版物是傳承歷史文化信息的主要載體，在文化信息傳播與交流中承擔重要作用，并且具有保存人類文化遺產的重要功能[5]。優秀的圖書出版物能夠正確總結歷史、緊扣時代脈搏，有效促進世界文化信息的融合與發展。

在這部作品中，福萊特以歷史小說的形式巧妙構思不同的故事情節，向讀者展示二戰時期歐洲大國之間的利益廝殺，是一部多方位展示第二次世界大戰的文化史詩，有利于促進文化知識傳播與信息交流，讓更多的人接觸與了解世界歷史真相，尤其是二戰時期歐洲的人文風貌與歷史特點。作者作為當代大師級的歷史小說作家，在這部作品中將宏大的歷史背景與小眾的人物命運緊密聯系在一起，表現出卓越的文學寫作水平；無論是結構安排、場景展現、人物設置，還是敘述方式、語言風格、寫作手法都達到了極高的水平，讓讀者與歷史共沉浮。

福萊特的寫作以嚴謹細致著稱。在故事情節承接環節，作品非常注重人物描繪與細節刻畫，人物形象塑造飽滿而貼近于真實生活，尤其是在一些女性角色的塑造上，細膩并且注重情緒的表達。這些形成了作者極具個人特色的文學特征，也成為各國作家效仿與學習的榜樣。

3.控訴戰爭的殘酷并呼吁和平發展

《世界的凜冬》對戰爭的殘酷進行了多角度的描述。相比于第一次世界大戰而言，第二次世界大戰歷時更長，戰爭造成的殘酷迫害程度更深。世界大國之間經濟發展的不平衡，以及各國之間的利益爭奪成為戰爭的導火線，各國為了爭奪世界霸權與瓜分殖民地不擇手段。據相關統計，約6000萬人在二戰中喪生（約有2000萬名士兵和4000萬名平民），平民死亡人數是士兵的兩倍，這直接說明了戰爭的殘酷性[1]。 在這部充滿血淚的抗戰史中，法西斯納粹分子通過血腥殘暴的手段妄圖統治世界，美帝國主義瘋狂地占領與掠奪，蘇聯政府專制主義的強權鎮壓……戰爭成為各個大國達到自我目的的手段與途徑，卻以普通大眾在戰爭中付出慘重作為代價，這就是戰爭的本來面目。

作品相對注重描繪和塑造女性的反抗與覺醒。如卡拉心甘情愿地為同盟國當間諜，并且不惜以個人榮辱為代價，后來為了保護另一位女孩不受侵犯，又以犧牲自我清白作為代價?？ɡ闹袘阎鴮倮c和平的美好向往，她說：“我們必須在戰爭的殘骸上建立一個新的家庭，如同在廢墟上新建的這座城市一樣。”在戰爭中卡拉做出的犧牲是巨大的，但是我們也看到了她的成長，以及眾多像卡拉一樣心存正義、向往和平的美好女性的成長。相比于卡拉，黛西在戰火的洗禮中得到了成長與鍛煉，她不像大多數貴族小姐那樣貪生怕死，而是正視自己的內心，勇敢對抗戰爭。雖然戰爭在一定程度上削弱了帝國主義的勢力，推動民族解放運動和社會主義運動的發展，但是為戰爭付出的殘酷代價以及血的教訓，影響了一代又一代的人，警醒世人要珍惜和平，遠離硝煙與戰火。

肯·福萊特在史學基礎上創作的《世界的凜冬》不僅具有重要的史學研究價值，還具有以下現實意義：引導讀者樹立正確的價值觀，向大眾普及世界歷史常識，為世界文化搭建信息交流平臺，控訴戰爭的殘酷并呼吁和平發展，是值得閱讀的一部優秀歷史小說。

|參考文獻|

[1]百度. 豆瓣讀書. 世界的凜冬，人類的凜冬[EB/OL]. https：//book. douban. com/review/8418595/.

[2]百度. 豆瓣. 寒冬將至，春天也不會太遠讀《世界的凜冬》有感[EB/OL]. https：//www. douban. com/note/6125

98914/.

[3]百度. 豆瓣讀書. 上世紀最蕩氣回腸的那些年[EB/OL]. https：//book. https：//book. Dou ban. com/review/8504

163/.

[4]百度. 豆瓣讀書. 真實的歷史與演繹的歷史[EB/OL]. https：//www. douban. com/review/8 503318/.

[5]高崇娜. 淺談《未來簡史》的學術價值與出版的現實意義[J]. 出版廣角，2017（5）：84-86.