王建 徐學敏
摘 要 隨著互聯網的快速發展,網絡流行語也逐步被人們熟識,網絡流行語以幽默、直觀、低門檻、年輕化、有文化等特性得到網民的廣泛傳播,而它能夠得到廣大網民的傳播與它自身的特點以及對生活的影響是分不開的。此論文將通過網絡流行語的意義,分類及它的發展從亞文化的角度做一些簡單研究,分析網絡流行語的創新性、可用性等特點及對網民個人和社會的影響。
關鍵詞 亞文化 網絡流行語 影響
中圖分類號:G206 文獻標識碼:A DOI:10.16400/j.cnki.kjdks.2017.07.075
A Study of Network Buzzwords from the Perspective of Subculture
WANG Jian, XU Xuemin
(Changzhou Institute of Textile Garment Technology, Changzhou, Jiangsu 213164)
Abstract With the rapid development of the Internet, the network buzzwords are gradually becoming familiar with people. The network buzzwords are widely disseminated by humor, intuition, low threshold, younger and cultural characteristics, and it can get the spread of the citizens. With its own characteristics and the impact on life is inseparable. This paper will analyze the meaning, classification and development of network buzzwords from the perspective of subculture, analyze the characteristics of network buzzwords, the characteristics of usability and so on, and the influence on the individual and society of citizens.
Keywords subculture; network buzzwords; influence
網絡流行語,是網絡信息時代發展的必然產物,也是網絡語言發展的必然結果,人們對網絡流行語的廣泛推崇和傳播,使它以一種新興的語言形式,引起眾多學者的關注。
1 亞文化的研究起源
亞文化又稱為次文化,負文化或集體文化,是指那些與主文化不同的文化,次文化的文化習慣,指在集體文化背景下,某個區域或某一集體所特有的思想觀念和生活方式。亞文化的起源可以追溯到20世紀50年代末60年代初的英國“伯明翰學派”。二戰后,歐洲尤其是英國的資本主義得到了急速的發展,這個時期,英國的中低產階級興起了一批不合主流的青年亞文化,[1]如搖滾派(rocker)、摩登派(mods)、嬉皮士(hippie)、朋克(punk)、光頭仔(skinheads)等,青年亞文化不合主流及反傳統的風格對主流社會形成了強烈的沖擊和抵抗。
加拿大研究亞文化的學者布雷克對“亞文化”的解釋是:從處在從屬結構位置的群體發展出的一套意義系統、表達方式或生活方式;它表明處于從屬地位的群體試圖解決那些從廣泛的社會背景當中產生的各種結性的矛盾。[2]青年亞文化最大的特性就是它的批判性、邊緣性和顛覆性。
2 網絡流行語及其內涵
網絡流行語指的是“人們在上網的過程中所使用的熱門詞匯,通常圍繞著日常生活和社會中的熱點話題所展開的,是人們以網絡主體身份在網絡中進行信息收集﹑傳播和交換時使用的頻率較高的詞匯”。[3]
隨著網絡信息技術的不斷推進、不斷改革和不斷更新,人們越來越離不開網絡,網絡也成為人與人之間交流的平臺,由于網絡的快速發展,為主語言的變體網絡語言次語言得快速發展,次語言之所以能夠成為大眾上網的主要語言,是因為它擁有主流語言所不具有的特征和影響,正是因為這些它所具有的特有的優勢,使它成為大眾熱衷的語言方式存在于網絡的虛擬世界以及現實生活中,受到了廣大群眾的熱愛與推崇。
現在網上所流行的語言主要包括三方面內容:“一是網絡專業術語,指與網絡有關的專業內容,比如:網站,爬蟲,黑客,Bug等。二是與網絡相關的特殊用語,像淘寶、阿里、網蟲等。三是在網絡交際中被大多數人使用的語言” [4]就是根據人們上網的習慣,具有特別的意義,和傳統的主語言有所不同 ,如:人們用“洪荒之力”來表示“超出想象的巨大能量 ”的豐富意境;用“吃瓜群眾”互相嘲諷,用來表示一種不關己事高高掛起的狀態;“葛優躺”表示人們放空一切、降低焦慮、釋放壓力的心理需求;“duang”表示“加特效”,含戲虐性“很好玩”味道;“666”形容很會玩,很厲害,很牛逼的意思……
根據研究網絡流行語的語言學家的研究,發現現在網絡所流行的語言大致可以分為四類:
第一類:根據語音的諧音所演變的語言,像“666”代表“溜溜溜”,表示一個人做事很厲害 ,很會玩;“7758521”代表“氣你親我吧我愛你”;“5211314”表示“我愛你一生一世”;“驢友”表示旅游的人;“醬紫”表示“這樣子”;“蕩”表示“下載 ,download”等等。
第二類:根據一些符號或者符號的組成表示某些信息,從某種角度上說,這種指示方法比漢字更具表現力,用各種豐富的符號來模仿各種表情和動作,比如:“~~~~(>_<)~~~~”表示心情很不好,想哭;“╭(╯^╰)╮”表示生氣;“:-P ”表示“吐舌頭”;“(*^__^*)”表示偷笑等。endprint
第三類:把繁瑣的英文寫成縮寫,在某些程度上提高了人們的交流速度,就像“qqq”或者“3q”代表“thank you”表示“謝謝”;“bf”代表“boyfriend”表示“男朋友”;“gf”代表“girlfriend”表示“女朋友”等。
第四類:就是傳統語言的簡寫,每個漢字,詞語都有某些固定的含義,而流行語就是這些常見意義指代出來的新的詞匯形式,從而產生不同的含義,比如“簡明”,表示簡“簡單明了”,“總裁”表示“總在裁員”等。
3 網絡流行語的特點
網絡流行語言作為網絡時代的新興語言,這種語言現象的形成則標志著它與傳統語言有著不同的特點:
3.1 流行
流行,是網絡流行語言必有得特點,它不像傳統語言那樣世代相傳,它是短時間流行的語言現象,所以從時間的角度就看,“流行”就是它所具有的特點,人們對它的運用不亞于任何地方的地方語言;從使用人群的角度看,在各個年齡段,無論是小學生乃至大學生,甚至是工作崗位的人群都在廣泛流傳,所以它的流傳范圍非常之廣。
3.2 創新
流行語言之所以不同于傳統語言,是因為它在傳統語言的基礎上,人們根據一些生活習慣創造出來的,比如“666”,“不明真相的吃瓜群眾”等。另外,流行語也是網民由大眾心理狀態而產生靈感的自創,比如:“藍瘦,香菇”,“套路”,“葛優躺”等,給人們極大的心理安慰。
3.3 個性
現在這個社會是一個彰顯個性的社會,個性不拘于傳統,網民可以盡情發揮自己的想象,盡情創造,創造屬于自己,適合自己的個性語言,并且可以在虛擬的網絡中張揚自己的個性,與此同時也豐富了網絡空間 ,而網絡流行語言大多在90后和00后中流行,它完全符合他們追求自我,張揚個性的心理,同樣也是流行語彰顯個性的原因。
3.4 形象
像“(*^__^*)”,“~~~~(>_<)~~~~”,“?o(T T)o”,“(T ^ T)”,“o(╥﹏╥)o”,“(╥╯^╰╥)”,“”,“”,“”等符號的組合,也是網絡流行語言形成的原因之一,這種表情可以通過幾個簡單的符號和字母組成,形象地展現出臉部表情,可以讓對方感受到你此時的心情,如親眼所見一般。
3.5 簡潔
在現在這個追求效率的時代,更多的群眾都不想把時間都浪費在繁瑣的打字上,他們需要一種能夠快速交流的語言方式,而網絡流行語的簡潔正好符合了人們的需求,所以簡潔也是網絡流行語流行的原因之一。
4 網絡流行語的影響
隨著現在網絡技術的不斷發展,上網的人也越來越多,網絡流行語言也被越來越多的人使用,使得網絡流行語言與現實生活越來越貼近。網民所創作的流行語對現實生活的影響也越來越大。
4.1 積極影響
在網絡的推動下,網絡流行語不僅僅限于網上使用,在現實生活中也被人們廣泛使用,網絡流行語以其簡單、形象的特點,使人們的溝通更加方便、輕松,也節約了人們的時間,豐富了語言的表達。同時網絡流行語也極大地豐富了現代漢語詞匯,很多走出網絡成為人們日常生活常用的詞匯成為了現代漢語體系的新元素 。
4.2 消極影響
由于現代漢語的廣泛使用與已經形成的用語習慣違反了正常漢語的規律與語法,造成了語義的混亂破壞了傳統語言的純潔。網絡流行語的流行無疑對正常語言的教學造成了極大的影響,一些還處于未成年階段,思想不夠成熟的學生,由于對網絡流行語的過于青睞,容易受到網絡語言的負面影響,造成他們的認知錯亂。
5 結論
網絡流行語言是當下網絡信息時代的產物,也是網絡語言發展的必然結果,機緣巧合加上歷史的必然選擇,網絡流行語言與青年亞文化都趕上了現在這個技術更新、信息快速發展的好時代。流行語言作為一種新型亞文化,它不僅在語言學術上具有重要的意義,在社會的發展上也起到了助力作用。流行語言是一種語言想象,它與現實社會息息相關,它用獨特的方式使對現實社會失望的人們積極地面對生活,并用它特有的方式表示人們對一些社會現實現象的不滿。
作為一種流行的語言現象,它有著自己的特點和規律,為了能夠營造更好的網絡環境,我們要以積極寬容的心態去容納、理解網絡語言,以積極的行動去引導、規范網絡語言,促進社會和諧發展。另外,我們對流行語這一新的語言變體,要做中肯的評價和正確的選擇,力求網絡語言與傳統語言的和諧發展。相信在前人的基礎上,對網絡流行語流行原因的研究將會取得更大的進步,得到不斷完善和發展。
項目來源:“2017江蘇省高等學校大學生創新創業訓練計劃項目”校級項目,項目編號61
參考文獻
[1] 羅鋼,劉象愚.文化研究的歷史、理論與方法[M].北京:中國社會科學出版社,2000:121.
[2] (加)麥克爾·布雷克.亞文化與青少年犯罪[M].劉亞林,胡克紅,譯.山西人民出版社,1990:12.
[3] 陳澤星.仰“浮云”之詠嘆,觀社會而長思——透過網絡熱詞解讀社會[J].文學界,2011(7):259.
[4] 殷朝美.網絡流行語對現代漢語詞匯的影響.語文學刊,2010(2):121.endprint