退位讓賢

三井獸

在今年NBA年度獎項頒獎禮中，達拉斯小牛隊當家球星德克·諾維茨基獲得了年度最佳隊友獎。該獎項是由300多名NBA球員投票選出，評選標準是：無私表現、場上場下的師長風范、為其他球員起到示范作用，以及對球隊的承諾和奉獻精神。39歲的諾維茨基已經在NBA征戰了19個賽季，而且都是為達拉斯效力，上賽季因遭遇跟腱傷勢的困擾，僅為小牛出場54次，場均上場26.4分鐘得到14.2分、6.5個籃板和1.5次助攻。

盡管小牛隊現在處于低谷期，但有諾維茨基在，達拉斯就有再創輝煌的勇氣。他不僅是NBA歷史上最偉大的前鋒之一，還是一位非常出色的領袖和最好的隊友，在小牛兢兢業業保持著忠誠，為隊友做出犧牲，相信每一位和諾維茨基當過隊友的球員都會認為這個獎項是他應得的。巧合的是，這次為諾維茨基頒獎的正是他的昔日隊友，也是上屆最佳隊友獎的獲得者文斯·卡特，而作為一名“老司機”，德國人在發表獲獎感言時也展現出自己的獨特幽默。“這個獎項很棒，但我非常確定，我的隊友們都沒有投票給我。”

剛剛過去的這個賽季，小牛開賽打出了球隊歷史上最糟糕的戰績，成為了西部的吊車尾，但隨著諾維茨基的回歸，他們逐漸走上正軌。要不是前面挖的坑太大，小牛甚至都有可能打進季后賽。當然，哈里森·巴恩斯還是給這支身處15年來最黑暗階段的小牛隊帶來了希望，正是他在諾維茨基養傷的時候成為球隊的關鍵先生。而身著西服的諾天王并沒有眼睜睜看著這個被迫上位的球隊老大，獨自在歷練中扛起了自己的責任，他會在每場比賽之后都會對巴恩斯交流一會兒，對他進行鼓勵，主動做起了對方的導師，幫助他樹立信心。如果沒有跟隨球隊前往客場，諾維茨基也會給巴恩斯發去短信，他感受到了球隊領袖善意的溫暖，而不是一個人被扔進冰冷的湖水中。

當然，諾維茨基在場的話，小牛隊的比賽風格會有不同的變化，盡管他的得分能力減弱了，卻可以帶動隊友們，在進攻端帶給小牛隊更立體的結構。不過現在的諾維茨基也會給球隊帶來了其他兩個問題：位置難題和防守漏洞。上賽季，卡萊爾教練更多地安排巴恩斯出任小球陣容里的四號位，當諾維茨基站在五號位的時候，巴恩斯在每個持球回合能夠拿到1.26分——這是個不錯的數值。但諾維茨基并不是個純正的內線，這讓兩人組成的前場始終找不到節奏，反而拖累了球隊的速度。更大的問題在于對手運用擋拆戰術時的防守，腳步緩慢使得諾維茨基成了擋拆進攻的熱門目標。每當對方球隊開始對他使用擋拆的時候，其余的四名小牛隊球員必須加倍努力地收縮防守，以免諾維茨基這一個點被打爆。“他就是沒法跑得更快罷了。”卡萊爾這樣說。

盡管有些力不從心，但諾維茨基還是聽從卡萊爾的建議，在中鋒位置上拼盡自己的全力，憑借自己多年的經驗來適應這個職業生涯末期的新位置。“他說自己在整個職業生涯中已經蓋了1000多個帽了。”巴恩斯開玩笑地說道，“我也不知道自己該不該相信他說的話。”但在認真的語境下，他又補充道：“我們都知道，當他出場的時候，我們大家就格外認真地補防，我們其他人就得平衡這一點。但是我們會在進攻端懲罰任何一個對手。”

或許這就是小牛隊未來對于諾維茨基的使用計劃——雖然沒有明說，但是幾乎可以確定下賽季會是諾維茨基生涯的最后一年，而他的角色也隨之改變。“我們擁有一套很好的得分陣容。”德克說道，“我們已經有了很多射手和一個組織者在球場上，我們要試圖給巴恩斯盡可能多地創造出手空間。”諾維茨基已經點明了現在球隊新的出手次序，這是從來沒有誰直接指明過的事實，他甚至愿意為了球隊而打替補，盡管他不應該這么做。

退居二線，諾維茨基已經放棄了自己主宰多年的位置，在生涯晚年，他為了達拉斯而去適應一個新的位置，完美地詮釋了最佳隊友的含義。endprint