張慧
特朗普就任美國總統(tǒng)的前11個(gè)星期里,有6個(gè)周末在佛羅里達(dá)州的海湖莊園度過。雖然他很早就將自己這座奢侈大宅稱為“冬季白宮”,但這座莊園從未像4月6日和7日這樣吸引世界的注意力。
當(dāng)?shù)貢r(shí)間4月6日,特朗普帶著豪華的國家安全和經(jīng)濟(jì)顧問陣容,飛往佛羅里達(dá),在他位于棕櫚灘的海湖莊園設(shè)晚宴歡迎中國領(lǐng)導(dǎo)人習(xí)近平。
棕櫚灘當(dāng)局在南海大道插了7英里的中美國旗,這正是海湖莊園與中國代表團(tuán)下榻的Eau Palm Beach酒店的距離。歡迎的華人和圍觀的當(dāng)?shù)孛癖姅D滿了從機(jī)場到小島的必經(jīng)之路。棕櫚灘郡警長告訴媒體,他為這次國事訪問布置的警力是特朗普平時(shí)來度周末的兩倍。
競選期間,特朗普曾信誓旦旦地表示,當(dāng)選后只打算用巨無霸漢堡打發(fā)中國領(lǐng)導(dǎo)人。然而,競選時(shí)的話不能當(dāng)真,當(dāng)天晚上海湖莊園的餐桌上,呈現(xiàn)的是品質(zhì)絕佳的牛排和美酒。
白宮工作人員稱,這次會(huì)面并沒有事先固定的流程和腳本,進(jìn)展依靠的是兩位領(lǐng)導(dǎo)人之間的化學(xué)反應(yīng)。不過這次會(huì)面討論的熱點(diǎn)話題倒是不少,除了中美貿(mào)易不平衡,還有朝鮮核威懾和中國南海問題。
由于這次會(huì)晤并不全程向媒體開放,人們探知會(huì)談結(jié)果只能等待“推特治國”的特朗普在會(huì)晤后發(fā)出的推文。學(xué)者則摩拳擦掌從他的遣詞造句中尋找蛛絲馬跡,分析中美關(guān)系的方向和未來。
“莊園外交”的美國套路
“莊園會(huì)晤”是美國傳統(tǒng)的外交形式。無論是美國總統(tǒng)度假勝地戴維營還是歷任總統(tǒng)的私人宅邸,通常都坐落在青山綠水間。在優(yōu)美的自然環(huán)境中,領(lǐng)導(dǎo)人很容易放松心情,實(shí)現(xiàn)有效溝通。另一方面,拋棄華盛頓的條條框框和國事訪問的繁瑣禮儀,領(lǐng)導(dǎo)人有更充分的時(shí)間相處,強(qiáng)化私人關(guān)系,也更容易放下戒備,展現(xiàn)個(gè)性和魅力,催發(fā)良性的化學(xué)反應(yīng)。
從20世紀(jì)初通過莊園外交斡旋日俄戰(zhàn)爭的美國總統(tǒng)西奧多·羅斯福以降,歷任美國總統(tǒng)都是莊園外交的高手。老羅斯福在紐約長島牡蠣灣私邸攢的談判局,不僅促進(jìn)了日俄代表簽訂了停戰(zhàn)協(xié)定,也為他自己贏來了一枚諾貝爾和平獎(jiǎng)獎(jiǎng)?wù)隆?img src="https://cimg.fx361.com/images/2017/09/13/bktx201707bktx20170713-1-l.jpg" style=""/>
戴維營在1959年見證了蘇聯(lián)領(lǐng)導(dǎo)人赫魯曉夫同美國總統(tǒng)艾森豪威爾的會(huì)晤以及2000年克林頓坐鎮(zhèn)的巴以和談。赫魯曉夫隨艾森豪威爾到附近農(nóng)場訪問時(shí),一邊三下五除二地剝開一穗玉米,一邊毫不吝嗇地表達(dá)他對(duì)玉米的熱愛。他曾下令在廣大西伯利亞地區(qū)種植玉米以提高糧食產(chǎn)量,可惜當(dāng)?shù)氐臍夂驐l件并不支持他的豪邁構(gòu)想,玉米多數(shù)無法結(jié)穗。
除了緩和與敵對(duì)國家領(lǐng)導(dǎo)人的緊張關(guān)系,戴維營也是多名美國總統(tǒng)與盟友共商大計(jì)的世外桃源。總統(tǒng)里根和英國首相撒切爾夫人就在戴維營留下多張共度時(shí)光的照片,在遛狗、駕著高爾夫球車出行時(shí),兩人不知不覺就對(duì)世界大勢(shì)達(dá)成了共識(shí)。
2012年的八國首腦峰會(huì)也被安排在戴維營。開會(huì)之余,總統(tǒng)奧巴馬、英國首相卡梅倫和德國總理默克爾等人共同守在電視前,觀看英德足球俱樂部在歐冠聯(lián)賽上的對(duì)決。從現(xiàn)場留下的照片來看,卡梅倫高舉雙臂歡慶進(jìn)球,默克爾神情緊張地盯著屏幕,奧巴馬站在卡梅倫和默克爾之間,輕松地欣賞足球的魅力。坐在前排的法國總統(tǒng)奧朗德則摸著下巴露出坐山觀虎斗的微笑。
承擔(dān)外交功能的總統(tǒng)私邸中,曝光率最高的要數(shù)小布什的克勞福德農(nóng)場。小布什任期內(nèi),這里被稱為“西部白宮”,小布什卸任后,舉家生活在這里。
小布什喜歡在得州自家的農(nóng)場里接待外國政要,燒烤、釣魚、劃船、開著皮卡兜風(fēng)等“套路”屢試不爽地贏得了客人的歡心,其中包括時(shí)任中國領(lǐng)導(dǎo)人的江澤民夫婦。那次在美國政壇和媒體眼中本意是象征性的訪問,最后在臺(tái)灣、伊拉克、朝鮮等問題上取得了實(shí)質(zhì)性的共識(shí)。
而克勞福德農(nóng)場最著名的客人要數(shù)經(jīng)常被媒體拿來和小布什組“CP”的俄羅斯總統(tǒng)普京。他是小布什就任后,第一名受邀到農(nóng)場訪問的外國政要,為了表示對(duì)小布什夫婦熱情款待的感謝,普京甚至親自下廚。在克勞福德農(nóng)場,小布什和普京二人惺惺相惜的感情演變?yōu)橥抑谩恼掌矗掠陼r(shí)小布什和普京分別為對(duì)方的夫人撐傘。勞拉·布什還親切地幫助普京整理西裝外套的衣領(lǐng)。在這樣的友好氣氛中,美俄在10年內(nèi)消減三分之二核彈頭的協(xié)議順利達(dá)成。
“莊園外交”的正面標(biāo)桿
不過,中國對(duì)這樣的外交形式還處在逐漸接受階段。從1979年中美建交至今,莊園首腦會(huì)晤只發(fā)生過三次,分別是2002年江澤民訪問克勞福德農(nóng)莊,2013年的“習(xí)奧會(huì)”和這一次的“習(xí)特會(huì)”。
特朗普曾表示,他的莊園是接待外賓的絕佳場所。特朗普2017年2月在海湖莊園招待日本首相安倍晉三時(shí),留下了兩人在高爾夫球場擊掌的照片。照片上兩人神情愉快,身后陪同的是著名高爾夫運(yùn)動(dòng)員厄尼·埃爾斯。
海湖莊園最初的主人是女富豪瑪荷麗·梅莉薇德·波斯特,整座莊園有126個(gè)房間,裝修的石材來自意大利,仿古磚來自西班牙,屋頂?shù)耐咂枪虐偷木贰?973年波斯特去世時(shí),在遺囑中將這座大宅獻(xiàn)給國家,供總統(tǒng)度假和接待外賓。1985年,特朗普買下海湖莊園,將其改造為私人俱樂部,會(huì)員的會(huì)費(fèi)一度高達(dá)每年20萬美元。
白宮高級(jí)官員還透露,特朗普將會(huì)晤定在海湖莊園是因?yàn)椋J(rèn)為在自己覺得舒服和放松的地方,才能“拋棄華盛頓式的繁文縟節(jié)”,“實(shí)現(xiàn)真正的破冰交往”。
在美國人看來,中國人對(duì)莊園會(huì)晤熱情欠奉,主要是懷著對(duì)國事訪問的執(zhí)念,莊園外交只能稱為領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)晤,而不能稱國事訪問。中國外交部發(fā)言人華春瑩則表示,中方對(duì)于在棕櫚灘會(huì)面并無異議,“特朗普總統(tǒng)就任后,已宣布將海湖莊園作為冬季白宮。美方提議在這里舉行中美元首會(huì)晤,體現(xiàn)了美方對(duì)這次會(huì)晤的重視,中方尊重美方安排。”endprint
而2013年在加州安納伯格莊園的“習(xí)奧會(huì)”,也為中美“莊園外交”樹立了正面標(biāo)桿。那次會(huì)面被《紐約時(shí)報(bào)》稱為“繼尼克松和毛澤東會(huì)面后,40年來中美兩國領(lǐng)導(dǎo)人最重要的會(huì)面”。
安納伯格莊園又稱“陽光之鄉(xiāng)”,是美國外交家沃爾特·安納伯格和夫人生前的避寒別墅。兩人逝世后,莊園被捐獻(xiàn)給社會(huì),由安納伯格信托基金和安納伯格家庭信托共同管理,旨在“為美國總統(tǒng)和部長們提供一個(gè)接待各國政要的適合場所,以便推動(dòng)世界和平,達(dá)成國際協(xié)議”。這里曾接待過英國女王、日本首相等政要,也供總統(tǒng)私人使用,克林頓夫婦和小布什夫婦都在這里慶祝過情人節(jié)。
奧巴馬和習(xí)近平穿著隨意、不扎領(lǐng)帶在安納伯格并肩散步的照片,是2013年最有影響力的圖片之一。據(jù)媒體當(dāng)時(shí)報(bào)道,兩人在散步的50分鐘里聊了各種鐘愛的運(yùn)動(dòng)——習(xí)近平每天都游泳,奧巴馬熱愛籃球。他們談起了各自的青年時(shí)代,習(xí)近平還給奧巴馬講起了自己年輕時(shí)下鄉(xiāng)的經(jīng)歷。此外,兩人共處時(shí)間還包括一次晚宴和兩次會(huì)晤,總時(shí)長超過8個(gè)小時(shí),相當(dāng)于5—6次國事訪問的會(huì)晤時(shí)間。
美國明星廚師巴比·福雷專程趕到安納伯格為兩國領(lǐng)導(dǎo)人操持晚餐。習(xí)近平、奧巴馬和隨行人員坐在長桌的兩側(cè),享用了美式T骨牛排,玉米粉蒸墨西哥龍蝦和加利福尼亞櫻桃派。習(xí)近平還用帶來的茅臺(tái)與奧巴馬同飲。
時(shí)任第一夫人米歇爾·奧巴馬因?yàn)橐疹櫯R近期末考試的女兒,沒能與奧巴馬同行。奧巴馬為了表示歉意,專門同彭麗媛交談半小時(shí),兩人聊到了彭麗媛的歌唱事業(yè)和慈善行動(dòng)。奧巴馬還轉(zhuǎn)交了米歇爾寫給彭麗媛的歡迎信。
“困難時(shí)期”的友好選擇
美國智庫布魯金斯學(xué)會(huì)總結(jié),“從中美關(guān)系的本質(zhì)來看,中國領(lǐng)導(dǎo)人訪問美國之際似乎都是兩國關(guān)系‘特別困難的時(shí)期。”
1979年1月鄧小平訪美,9天的行程在美國刮起了“鄧旋風(fēng)”。作為正式的國事訪問,鄧小平的行程安排得十分緊湊,無暇體會(huì)“莊園外交”的愜意。不過他受邀到布熱津斯基的家里吃便飯,間接實(shí)現(xiàn)了與美國政要的私人外交。
1997年10月江澤民對(duì)美國進(jìn)行為期8天的國事訪問,這是1989年之后中國領(lǐng)導(dǎo)人首次訪美。當(dāng)時(shí)的中美關(guān)系處于恢復(fù)邦交后最緊張的時(shí)期。1995年李登輝訪美踩了中國的紅線,中國用1996年初的軍事演習(xí)對(duì)美國做出回應(yīng)。克林頓政府因?yàn)檠?qǐng)江澤民訪美而受到輿論的連番轟炸。據(jù)媒體報(bào)道,示威者在Lafayette Park通宵達(dá)旦地抗議,讓來訪的中國客人第一個(gè)晚上幾乎徹夜無眠。
克林頓與江澤民90分鐘閉門會(huì)談內(nèi)容并未公開,外界只能通過白宮發(fā)言人“非常直接的實(shí)質(zhì)性談話”的評(píng)價(jià)來猜測(cè)當(dāng)時(shí)的氣氛。據(jù)媒體當(dāng)時(shí)的報(bào)道,兩人在談話中品嘗了橘子汁和開胃點(diǎn)心。這次會(huì)晤最實(shí)用的產(chǎn)物是兩國領(lǐng)導(dǎo)人同意建立一條全天候的首腦電話線。影響最深遠(yuǎn)的結(jié)果,無疑是克林頓承諾盡快幫助中國加入世界貿(mào)易組織。
2011年胡錦濤訪美時(shí),奧巴馬剛剛上臺(tái),兩國關(guān)系因?yàn)槌r、南海等問題而充滿張力。在成行的5個(gè)星期前,中方才確定中國領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)出訪。分析人士都認(rèn)為這次訪問的時(shí)機(jī)并不好,然而訪問卻收獲了不錯(cuò)的成果:中美通過了“十萬人留學(xué)中國計(jì)劃”,加強(qiáng)兩國青年之間的對(duì)話與交流;美方將為中國學(xué)生赴美留學(xué)提供簽證便利;雙方同意“探討舉辦中美文化年”,并為進(jìn)一步推動(dòng)相互旅游提供了便利。
據(jù)新華社報(bào)道,6年之后的海湖莊園宴會(huì)始終充滿友好氣氛。短短的一天半時(shí)間里,兩國領(lǐng)導(dǎo)人進(jìn)行了兩次深入、友好、長時(shí)間的會(huì)晤。習(xí)近平強(qiáng)調(diào),中美兩國關(guān)系好,不僅對(duì)兩國和兩國人民有利,對(duì)世界也有利。“我們有一千條理由把中美關(guān)系搞好,沒有一條理由把中美關(guān)系搞壞。”
不僅如此,兩國元首夫婦還共同欣賞了特朗普外孫女和外孫演唱中文歌曲《茉莉花》并背誦《三字經(jīng)》和唐詩。美國媒體稱之為“伊萬卡·特朗普的‘音樂之聲外交”。第二次正式會(huì)晤后,習(xí)近平同特朗普在風(fēng)光宜人的海湖莊園散步,在輕松友好的氣氛中繼續(xù)就兩國友好合作進(jìn)行討論。endprint