Tween80-乳酸乙酯復合溶液 強化植物吸收土壤中的DDT

郭 平，陳 濤，陳薇薇，楊 平，張文卿

(1.吉林大學環境與資源學院，吉林大學地下水資源與環境教育部重點實驗室， 水資源與水環境吉林省重點實驗室，吉林 長春 130021； 2.國網吉林省電力有限公司電力科學研究院，吉林 長春 130021)

Tween80-乳酸乙酯復合溶液 強化植物吸收土壤中的DDT

郭 平1，陳 濤2，陳薇薇1，楊 平1，張文卿1

(1.吉林大學環境與資源學院，吉林大學地下水資源與環境教育部重點實驗室， 水資源與水環境吉林省重點實驗室，吉林 長春 130021； 2.國網吉林省電力有限公司電力科學研究院，吉林 長春 130021)

采用盆栽實驗方法，研究了Tween80-乳酸乙酯復合溶液對黑麥草(LoliumperenneL.)吸收、轉化污染土壤中DDT的作用，同時考察了黑麥草生物量、葉綠素含量和根系活力的動態變化規律.結果表明：Tween80-乳酸乙酯復合溶液能夠通過提高DDT的溶解度有效促進黑麥草對DDT的吸收、富集并促進其轉化為DDE和DDD；黑麥草地下部分的富集能力顯著高于地上部分，Tween80-乳酸乙酯復合溶液作用下黑麥草地上部分和地下部分中DDTs的含量占原施藥量的0.42%和1.2%，比植物單獨修復分別提高了21.7%和17.9%；三種植物抗性生理生化指標在修復過程中呈現出不同的動態變化規律，整體看來DDT脅迫是降低黑麥草生物量等指標的主要因素，而Tween80-乳酸乙酯復合溶液對有機污染環境中的黑麥草生長水平和抗逆性程度具有一定的調控作用.

DDT；植物修復；Tween80-乳酸乙酯復合溶液；生物量；葉綠素含量；根系活力

DDT(雙對氯苯基三氯乙烷)作為有機氯農藥的典型代表，曾被用于控制農業害蟲和瘧疾疾病，在全世界范圍內廣泛使用，盡管已經禁用多年，但由于其化學穩定性和疏水性極強，導致DDT及其降解產物持久存在于土壤環境中.[1]多年來，這些農藥殘留物因具有高脂溶性和生物蓄積性、低生物可利用性和降解性以及“三致”效應，對環境生態系統、農產品安全和人類健康產生了嚴重危害.[2-3]因此，治理和修復DDT污染土壤一直是環境領域的研究熱點之一.

植物修復技術是DDT污染土壤修復的主要方式之一，它是利用植物降解、代謝、轉化及其根際微生態功能的修復技術，[4]具有無二次污染、安全、無毒、廉價等優點[5].植物根系的吸收、固定、代謝被認為是植物修復土壤有機污染的途徑之一[6-7].然而，由于DDT能夠被土壤強烈吸附，從土壤固相向土壤溶液的緩慢釋放嚴重限制了其植物可利用程度和植物修復速度，因此采取強化措施提高植物修復效率就成了植物修復DDT污染土壤的關鍵.[8]化學與生物修復聯用技術是目前最具發展潛力的有機污染土壤修復方式之一，現在普遍采用表面活性劑等物質將污染物洗脫至土壤溶液，并通過微生物降解或植物吸收達到去除目的.[9-10]高彥征等[9]以水培體系模擬研究了非離子表面活性劑Tween80對黑麥草吸收菲和芘的影響，結果表明低濃度Tween80可促進黑麥草根和莖葉吸收菲和芘，而高濃度則產生抑制作用；謝文明等[11]采用盆栽方法研究了兩種化學表面活性劑對土壤中DDT植物修復作用的影響，結果表明表面活性劑可以促進南瓜對DDT的富集，并可顯著加速土壤中DDT的消解；Wu等[8]通過盆栽的方法研究了叢枝菌根菌和非離子表面活性劑TX-100對紫花苜蓿吸收和降解DDT的影響，結果表明聯合使用叢枝菌根菌和TX-100能夠促進紫花苜蓿地下部分和地上部分對DDT的吸收作用.由此可見，利用表面活性劑強化植物修復能力能夠有效提高有機污染土壤的植物修復效率，并具有較大的發展潛力.然而，以往的研究主要集中在表面活性劑提高植物對土壤中有機污染物的降解作用，或僅利用單一的表面活性劑強化植物修復效率等方面，而利用易降解的化學表面活性劑與其他表面活性物質復配強化植物修復能力的相關研究，以及通過植物生物量、葉綠素含量和根系活力等植物抗性指標來評價表面活性劑，植物修復過程中植物的生理變化等研究目前尚鮮見報道.

基于此，本研究以p，p′-DDT為有機氯農藥DDT的代表物(文中無特殊說明均使用DDT表示)，采用國內外應用廣泛、對有機污染物具有較好修復效果的黑麥草為修復材料，利用受環境因素影響小、易生物降解的非離子表面活性劑Tween80[12]與可生物降解的“綠色”有機溶劑乳酸乙酯[13-14]按一定比例復配的混合洗脫液(預實驗表明二者以一定比例復配，不僅對DDT可以產生顯著的協同增溶、洗脫作用，而且能夠減少表面活性劑的使用量，具有安全、高效、低成本等優點)，采用盆栽實驗的方法，進行了Tween80-乳酸乙酯復合溶液強化植物修復DDT污染土壤的研究.探討了復合增效溶液存在條件下黑麥草對DDT的吸收、轉化作用，黑麥草莖葉和根對DDT及其降解產物的動態富集規律，同時觀察了黑麥草生物量、葉綠色含量和根系活力在修復過程中的變化情況，旨在揭示Tween80-乳酸乙酯復合溶液對黑麥草吸收、轉化土壤中DDT的作用與機理，并考查Tween80-乳酸乙酯復合溶液存在條件下黑麥草在有機污染脅迫環境中的生長水平和抗逆性程度.

1 材料與方法

1.1 試劑與儀器

1.1.1 試劑

3種DDT單體p，p′-DDT；p，p′-DDD和p，p′-DDE(文中無特殊說明均使用DDE和DDD表示)標準品，純度≥98.0%，德國Dr.Ehrenstorfer公司；Tween80(C64H124O62)，分析純，天津市光復精細化工研究所；乳酸乙酯(C5H10O3)，分析純，國藥集團化學試劑有限公司；丙酮(C3H6O)，色譜純，美國Tedia公司；正己烷(C6H14)，色譜純，美國Tedia有限公司；乙酸乙酯(C4H8O2)，色譜純，德國Merck公司；尿素(CO(NH2)2)，分析純，沈陽化學試劑廠；磷酸二氫鈣(Ca(H2PO4)2· H2O)，分析純，北京化工廠；硫酸鉀(K2SO4)，分析純，北京化工廠；實驗用水均為去離子水.

1.1.2 儀器

氣相色譜儀：GC-2010，配置電子捕獲檢測器(ECD)，日本島津制作所；總有機碳分析儀：TOC-VCPH，日本島津制作所；冷凍干燥機：FD5-3T，美國SIM公司；固相萃取儀：ASE-12，天津奧特賽恩斯儀器有限公司；真空泵：AP-02B，天津奧特賽恩斯儀器有限公司；氮吹濃縮裝置：MTN-2800D，天津奧特賽恩斯儀器有限公司；旋轉蒸發儀：52AA，上海亞榮生化儀器廠；C18小柱：封端，天津博納艾杰爾科技有限公司；SPE凈化柱：弗羅里硅土柱，天津博納艾杰爾科技有限公司；生化培養箱：SPX-250B-Z，上海博迅實業有限公司.

1.2 供試土壤

供試土壤采自吉林省長春市市郊農田表層土壤(0～20 cm)，按照土壤農業化學分析標準方法進行土壤樣品采集、預處理和理化性質分析[15].經處理后的土壤樣品過0.25 mm細篩，混合均勻后儲存于玻璃廣口瓶中備用.

土壤的基本理化性質：pH=6.81(m(土)/V(水)=1∶2.5)，氧化還原電位(Eh)為442 mV，陽離子交換量(CEC)為28.67 cmol/kg，有機質含量(OM)為35.08 g/kg；砂粒(粒徑0.02～2 mm)、粉粒(粒徑0.002～0.02 mm)、黏粒(粒徑小于0.002 mm)的質量分數分別為76.71%，14.18%和9.11%.

1.3 供試植物

采用國內外有機污染環境修復實驗中應用較廣泛，而且適合在北方生長的黑麥草(LoliumperenneL.)作為研究對象，品種為“曼哈頓4號”，由長春市農科院提供.

1.4 盆栽實驗

先用丙酮將DDT標準樣品溶解，噴灑到少量土壤中并混合均勻；待丙酮揮發后，將添加DDT的土壤與盆栽土壤充分混合(質量比為1∶9)，最終獲得DDT質量分數為2.38 mg/kg的污染土壤用于盆栽實驗.稱取800 g土壤裝入正方形的瓷花盆中(10 cm×10 cm×10 cm)，并將CO(NH2)2，Ca(H2PO4)2· H2O和K2SO4以溶液的形式作為肥料添加到土壤中，以補充N、P、K這3種植物生長所必需的主要礦物質元素，標準分別為35，25和30 mg/kg.每隔兩周補充一次營養液.加去離子水調節土壤含水率達到田間最大持水量的60%，置于光照培養箱中，在與植物生長環境一致的條件下平衡1周后待用.

黑麥草種子經消毒、浸種后，于培養箱中進行催芽、露白，選取顆粒飽滿、大小一致的草種均勻播撒在花盆內.盆栽實驗期間，按照常規的栽培措施管理，播種2周后間苗至5株，自此每隔8 d用含有250 mg/L Tween80和100 mg/L乳酸乙酯復配而成的溶液定期澆灌.盆栽周期為90 d，實驗期間向每盆土壤中澆9次復合增效溶液，體積總計1 440 mL，Tween80和乳酸乙酯在土壤中的累積濃度分別為450 mg/kg和180 mg/kg.保持黑麥草在(25±1)℃(白天，光照強度15 000 lx，相對濕度80%)/(18±1)℃(黑夜，無光照，相對濕度80%)和適合含水量的條件下生長.每隔2 d隨機輪換花盆的位置，以保證各處理生長條件一致.

實驗設計3種處理：只在DDT污染土壤中種植黑麥草的處理(T1)；種植黑麥草，定期添加一定量Tween80-乳酸乙酯復合溶液的污染土壤處理(T2)；種植黑麥草，不添加Tween80-乳酸乙酯復合溶液的干凈土壤樣品作為空白對照(CK).每個處理3次重復.

分別于盆栽實驗開始后的30，60和90 d收獲植物樣品.將黑麥草地下部分(根系)和地上部分(莖和葉)反復沖洗干凈后迅速分開，經凍干后低溫保存待分析.測定指標包括：黑麥草地上部分和地下部分中DDT及其代謝產物的含量、黑麥草生物量、葉綠素含量和根系活力.

1.5 樣品測定、分析

采用超聲波萃取-氣相色譜法測定土壤和植物樣品中DDT，DDD和DDE的含量[12].

氣相色譜操作條件：SHIMADZU (GC-2010)配ECD檢測器，DB-608毛細管柱(30 m×0.25 mm×0.25 μm)；載氣為高純氮氣，流速為9.4 mL/min；進樣口溫度250℃，檢測器溫度280℃，柱升溫程序為起始溫度100℃，以20℃/min升溫至210℃，再以10℃/min升溫至250℃，保持10 min；不分流進樣，進樣量為1 μL，外標法定量.

DDT，DDE和DDD在植物地上部分中的平均回收率為82.7%～108.2%，相對標準偏差為1.8%～6.4%.DDT，DDE和DDD的檢出限分別為0.21，0.15 和0.23 μg/kg；植物地下部分的檢出限分別為0.25，0.19和0.30 μg/kg，平均回收率為91.2%～107.3%，標準偏差在2.6%～7.3%之間，均符合殘留分析的要求.

黑麥草凍干后分別記錄地上部分和地下部分的干物質量；黑麥草的葉綠素含量和根系活力分別采用分光光度法及TTC法進行測定[16].

2 結果與討論

2.1 DDT及其降解產物在黑麥草中的積累規律

DDE和DDD都是DDT的主要代謝產物，DDT在好氧條件下可被土壤微生物脫氯轉化為DDE，在厭氧微生物的作用下則可以降解為DDD.[17]Reid等[18]的研究指出，DDT降解的厭氧過程比好氧過程更容易發生，由于DDE基本無活性，因此常被認為是DDT的最終降解產物，DDD繼續降解為其他DDT衍生物的過程也非常困難.[19]

在DDT污染土壤的修復過程中，不僅在黑麥草體內檢測到了DDT，而且還檢測到其主要降解產物DDE和DDD，說明加入到土壤中的DDT發生了降解反應，而且黑麥草對DDT及其降解產物均具有一定的吸收作用.黑麥草地上部分和地下部分中DDT及其降解產物以及DDTs(DDT及其代謝產物)含量的動態變化情況見表1和表2.

由表1和表2可知，DDT在黑麥草地上部分和地下部分的含量均隨著時間的增加而逐漸增大，雖然在修復過程中黑麥草根不斷累積DDT的代謝產物，但DDT始終是主要的吸收對象.T2處理中黑麥

表1 DDT及其降解產物在黑麥草地上部分的含量

注：n=3，小寫字母表示一列數據之間的差異顯著性，下同.

表2 DDT及其降解產物在黑麥草地下部分的含量

草地上部分和地下部分DDT的含量均高于T1，同一時間內不同處理方式下植物地上部分污染物含量均存在顯著差異.30，60和90 d時，T2處理中黑麥草地上部分DDT含量分別比T1提高了16.0%，16.4%和20.4%；T2處理中黑麥草地下部分DDT的含量比T1分別提高了17.7%，19.6%和17.3%.由表1和表2還可以看出，黑麥草地上部分和地下部分對DDT的代謝產物DDE和DDD均有不同程度的吸收累積作用，隨著修復時間的增加其含量均呈上升趨勢，但DDE在黑麥草地上部分的含量始終高于DDD.T2處理中黑麥草地上部分和地下部分兩種代謝產物的含量均高于T1.黑麥草地上部分DDTs的變化規律與DDT及其降解產物的變化規律相一致.至盆栽實驗結束時，T1處理下黑麥草地上部分中DDTs的含量占原施藥量的0.33%，T2處理下黑麥草地上部分對DDTs的吸收量比T1提高了21.7%，占原施藥量的0.42%；T2處理下黑麥草地下部分中DDTs的含量僅占原施藥量的1.2%，比T1提高了17.9%.

上述結果表明，黑麥草地上部分對DDT及其代謝產物的吸收作用很小，地下部分對DDT及其降解產物的直接吸收作用也十分有限，但明顯高于黑麥草地上部分的吸收能力.Tween80-乳酸乙酯復合溶液的加入能夠提高黑麥草地上部分和地下部分對土壤中有機物的吸收能力，主要原因在于Tween80-乳酸乙酯復合溶液能夠有效增加污染物的溶解度，提高其植物可利用性，從而增加了污染物在黑麥草體內的含量.

2.2 黑麥草對DDTs的富集作用

莖富集系數和葉富集系數是植物莖和葉中污染物濃度與土壤中污染物濃度的比值，可以在某種程度上分別反映植物莖和葉對污染物的吸收和富集能力，其比值越大，表示吸收與富集能力越強.[20]植物根中污染物濃度與土壤中污染物濃度的比值，即根富集系數，可用來反映植物地下部分對污染物的富集能力，其比值越大，表示根對污染物的富集作用越強.因此，利用黑麥草莖、葉、根中污染物的濃度與土壤中污染物濃度的比值來評價黑麥草地上部分和地下部分對DDTs的吸收和富集能力，結果見表3.

表3 黑麥草地上部分和地下部分對DDTs的富集系數

由表3可知，在整個修復過程中T2處理的黑麥草地上部分富集系數均高于T1，說明復合增效溶液促進了植物莖和葉對DDTs的富集作用.除30 d時T1的富集系數小于1以外，其他的富集系數均大于1，說明植物地上部分對土壤中的DDTs產生了明顯的富集作用.此外，地上部分的富集系數隨著修復時間的增加而增大，說明修復過程中土壤中DDTs的殘留量逐漸減少，而DDTs在植物莖和葉中的積累量逐漸增加.由表3還可以看出，黑麥草根對DDTs有強烈的富集作用，而且根對DDTs的富集能力顯著高于地上部分.植物對土壤中有機污染物的吸收主要包括有機污染物在水—植物根、植物根—蒸騰流、蒸騰流—莖葉間的一系列連續分配過程，土壤溶液中的有機污染物可以穿過根皮層進入木質部中，再通過根毛細胞的作用累積于植物莖內或通過運輸作用達到植物葉并累積.[21]然而，由于DDTs具有強親脂性，所以不容易從根系中遷移出去而是積累在根系的脂質部分，[22]從而導致黑麥草地下部分中的有機污染物含量比地上部分要高，這與前人的研究結果是一致的[9，17].Tween80-乳酸乙酯復合溶液作用下黑麥草的根富集系數明顯高于黑麥草單獨修復時的根富集系數，也進一步說明了Tween80-乳酸乙酯復合溶液增加了有機污染物的溶解度，提高了污染物的生物可利用性，從而促進了黑麥草對DDTs的吸收和富集作用.

2.3 黑麥草生物量的變化

生物量是植物內部生理生化變化的外部表現，能夠直接反映植物生長和物質積累的情況[23].

Tween80-乳酸乙酯復合溶液強化植物修復DDT污染土壤過程中黑麥草生物量(干重)的動態變化規律見表4.由表4可以看出，同一修復時間內，黑麥草地上部分生物量均小于地下部分生物量.雖然T1和T2處理中黑麥草的生物量在盆栽實驗中后期低于CK，但隨著時間的增加其地上部分和地下部分的生物量均逐漸增加，說明黑麥草對一定濃度的DDT污染具有較強的耐性.30 d時，T1處理下的地上部分和地下部分生物量均略高于CK，說明在盆栽實驗前期DDT可能刺激了黑麥草根系和地上部分生物量的增長.此時的T2與T1及CK之間均未表現出顯著性差異，說明添加Tween80-乳酸乙酯復合溶液對黑麥草生物量的增長沒有表現出抑制作用.60 d時，T1和T2處理中黑麥草地上部分和地下部分生物量迅速增加，但均顯著低于CK；T1和T2處理下的黑麥草地上部分生物量分別比CK低11.1%和10.1%，地下部分生物量分別比CK低21.0%和17.1%.上述結果表明，隨著DDT污染脅迫時間的增加，DDT對黑麥草生物量增長的抑制作用逐漸顯現出來，而且對黑麥草地下部分生物量的影響大于地上部分.復合增效溶液在土壤中累積量的增加并未進一步抑制黑麥草生物量的增長，反而表現出一定的刺激作用，從而使T2處理中黑麥草地上部分和地下部分生物量均大于T1，但彼此之間并無顯著性差異.然而，隨著污染脅迫時間的進一步增加，90 d時DDT污染土壤中黑麥草的生物量與CK之間的差距也有增大的趨勢，T2處理中黑麥草地上部分和地下部分的生物量低于T1，T1和T2處理中黑麥草地上部分生物量分別比CK低14.9%和17.8%，地下部分生物量分別比CK低20.6%和24.0%.Ke等[24]在利用秋茄和木欖對芘污染土壤進行修復的研究過程中發現，污染土壤中芘的生物量明顯低于對照組；Reilly等[25]的研究指出，有機污染物可能通過直接降低土壤為植物生長發育提供水和營養的能力而間接導致植物生物量的減小.

表4 黑麥草地上部分和地下部分生物量的動態變化

2.4 黑麥草葉綠素含量的變化

葉綠素含量常被作為植物抗性的指標來評價環境污染物對植物的影響.葉綠素含量在逆境脅迫下通常會降低，所以研究葉綠素含量的變化對于研究植物在有機污染環境中的生理變化具有重要意義.

Tween80-乳酸乙酯復合溶液強化植物修復DDT污染土壤過程中黑麥草的葉綠素含量隨修復時間的動態變化規律如圖1所示.隨著修復時間的增加，不同處理方式下的葉綠素含量均呈下降趨勢.T1與T2處理中的葉綠素含量都顯著低于CK，30 d時T1和T2處理中黑麥草葉綠素含量分別比CK下降了11.1%和8.2%，60 d時分別比CK下降了18.7%和22.0%，90 d時分別比CK下降了20.2%和21.7%，說明有機污染脅迫下黑麥草葉綠素的合成受到了抑制.30 d時各處理中的葉綠素含量與60 d和90 d的均有顯著性差異；對于相同處理在不同時間上的變化而言，除T1以外，CK和T2處理中的葉綠素含量在60 d和90 d之間無顯著性差異；而對于同一時間不同處理方式下的葉綠素含量變化，T1和T2處理中黑麥草的葉綠素含量在各采樣時間內均無顯著性差異，只與CK之間存在顯著性差異.由此可以看出，葉綠素含量隨著時間的增加而減少主要是因為受到目標污染物的影響，而Tween80-乳酸乙酯復合溶液并未進一步抑制葉綠素的合成.Huang等[26]的研究也發現植物葉片中的葉綠素含量會在植物受到脅迫時降低，但耐性較強的植物葉綠素含量會減少得相對緩慢；洪有為和袁東星[27]的實驗結果也表明秋茄幼苗的葉綠素含量在菲和熒蒽的污染脅迫下，隨污染物濃度和污染時間的增加而持續降低，相同處理下熒蒽對秋茄幼苗葉綠素含量的抑制作用大于菲.

圖1 黑麥草葉綠素含量的動態變化

圖2 黑麥草根系活力的變化

2.5 黑麥草根系活力的變化

植物根系是保證植物正常生長發育的重要器官，根系活力是反映根系代謝能力強弱的重要指標之一，可直接影響植物的生長水平和抗逆性.

Tween80-乳酸乙酯復合溶液強化植物修復DDT污染土壤過程中，黑麥草的根系活力動態變化情況如圖2所示.由圖2可知，30 d時DDT污染脅迫下的黑麥草根系活力與CK相比無顯著性差異，說明在實驗前期DDT對根系活力并未產生明顯的抑制作用，而且T2處理中黑麥草的根系活力還表現出一定程度的應激反應.60 d時，T1處理中黑麥草的根系活力明顯降低，比CK降低了35.1%；而T2處理中黑麥草的根系活力顯著增強，僅比CK低13.5%，說明隨著污染脅迫時間的增加，DDT對黑麥草的毒害作用逐漸顯現出來.然而，T2處理中黑麥草的根系活力有所提高，一方面可能是由于表面活性劑提高了植物-微生物對污染土壤的修復效率，減小了目標污染物在土壤中的殘留濃度，從而緩解了DDT對黑麥草根系的毒害作用；另一方面可能是由于表面活性劑的加入給土壤微生物提供了新的碳源，促進了土壤微生物數量的增加，提高了土壤有機質含量，從而有利于根系活力的提高.90 d時，T1和T2處理中黑麥草的根系活力都有所降低，分別比CK降低了47.4%和35.2%.這可能是因為在長時間的有機污染脅迫下，植物根細胞遭到了破壞，從而引起自由基過氧化損傷，而且根系在刺激作用下會分泌芬酸物質抑制植物根系的生長，[28]導致植物根系受損嚴重，根系活力明顯降低.此外，有機污染物導致土壤水分和養分的傳輸受阻，進而造成植物的生長和新陳代謝等生理障礙也可能是導致黑麥草根系活力下降的原因之一.[29]

3 結論

本文采用盆栽實驗方法，研究了Tween80-乳酸乙酯復合溶液對黑麥草吸收、轉化污染土壤中DDT的作用，并考察了黑麥草生物量、葉綠素含量和根系活力的動態變化規律，得出了以下主要結論.

(1) 黑麥草對土壤中的DDT具有一定的吸收、降解能力，且地下部分的吸收、富集能力明顯高于地上部分.但黑麥草對有機物的直接吸收作用十分有限.Tween80-乳酸乙酯復合溶液存在條件下黑麥草地上部分和地下部分對DDTs的吸收量比單一植物修復分別提高了21.7%和17.9%，說明Tween80-乳酸乙酯復合溶液強化了黑麥草對土壤有機物的吸收、富集能力，主要原因在于它能夠有效增加污染物的溶解度，提高其植物可利用性，從而增加了污染物在黑麥草體內的含量.

(2) 在整個盆栽實驗過程中，不同處理下的黑麥草生物量均隨著時間的增長而增加，但不同時期表現出不同的差異.盆栽實驗前期，DDT對黑麥草的生長具有一定刺激作用，Tween80-乳酸乙酯復合溶液對黑麥草的生長也未表現出抑制作用；實驗中后期，隨著DDT污染脅迫時間的增長，DDT對黑麥草生物量增長的抑制作用逐漸顯現出來，而且對黑麥草地下部分生物量的影響大于地上部分，Tween80-乳酸乙酯復合溶液并未顯著抑制黑麥草生物量的增長，反而在修復中期表現出一定的刺激作用.

(3) 黑麥草葉綠素含量始終隨著修復時間的增加而減少，主要是因為受到目標污染物的影響，Tween80-乳酸乙酯復合溶液的加入并未進一步抑制葉綠素的合成.

(4) 在整個盆栽實驗過程中，不同處理下的黑麥草根系活力在不同時期表現出不同的差異，兩種處理條件下的黑麥草根系活力都低于CK.實驗前期，黑麥草根系活力在DDT污染脅迫下并未受到明顯抑制，且根系活力在Tween80-乳酸乙酯復合溶液作用下還產生一定程度的應激反應；隨著污染脅迫時間的增長，實驗中后期DDT對黑麥草的毒害作用逐漸顯現出來，但Tween80-乳酸乙酯復合溶液則在一定程度緩解了DDT對根系活力的抑制作用.

以上結果結論希望能為進一步開展表面活性劑-植物修復聯用技術修復有機污染土壤的研究提供數據支持和理論依據.

[1] 曹曉燕，景建寧，楊桂朋，等.表面活性劑對DDT在膠州灣沉積物上吸附行為的影響[J].環境科學，2011，32(11):3327-3334.

[2] CAO X Y，HAN H Y，YANG G P，et al.The sorption behavior of DDT onto sediment in the presence ofsurfactant cethltrimethylammoniumbromide[J].Marine Pollution Bulletin，2011，62：2370-2376.

[3] CAO M H，WANG L L，WANG L，et al.Remediation of DDTs contaminated soil in novel Fenton-like systemwith zero-valent iron[J].Chemosphere，2013，90：2303-2308.

[4] MITTON F M，RIBAS FERREIRA J L，GONZALEZ M，et al.Antioxidant responses in soybean and alfalfa plants grown in DDTs contaminated soils：useful variables for selecting plants for soil phytoremediation[J].Pesticide Biochemistry and Physiology，2016，130:17-21.

[5] 沈源源，滕應，駱永明，等.幾種豆科、禾本科植物對多環芳烴復合污染土壤的修復[J].土壤，2011，43(2):253-257.

[6] MITTON F M，GONZALEZ M，PEA，et al.Effects of amendments on soil availability and phytoremediation potential of aged p，p′-DDT，p，p′-DDE andp，p′-DDD residues by willow plants (Salixsp.) [J].Journal of Hazardous Materials，2012，203/204:62-68.

[7] WANG G M，SUN C，XIE X Q.Effect of nonionic surfactant Tween80 and DOM on the behaviors of desorption of phenanthrene and pyrene in soil-water system[J].Environmental Sciences & Ecology，2007，28(4):832-837.

[8] WU N Y，ZHANG S Z，HUANG H L，et al.DDT uptake by arbuscularmycorrhizal alfalfa and depletion in soil as influenced by soil application of a non-ionic surfactant[J].Environmental Pollution，2008，151(3):569-575.

[9] 高彥征，朱利中，胡晨劍，等.Tween80對植物吸收菲和芘的影響[J].環境科學學報，2004，24(4)：713-718.

[10] LIAO C J，LIANG X J，LU G N，et al.Effect of surfactant amendment to PAHs-contaminated soil forphytoremediation by maize (ZeamaysL.)[J].Ecotoxicology and Environmental Safety，2015，112:1-6.

[11] 謝文明，李宛澤，安麗華，等.表面活性劑對南瓜消解土壤中DDT的影響[J].農業環境科學學報，2007，26(5):1640-1644.

[12] GUO P，CHEN W W，LI Y M，et al.Selection of surfactant in remediation of DDT-contaminatedsoil by comparison of surfactant effectiveness[J].Environmental Science and Pollution Research，2014，21:1370-1379.

[13] LITCHFIELD J H.Microbiological production of lactic acid[J].Advanced in Applied Microbiology，1996，42:45-95.

[14] 王金梅，王強，郭紅巖，等.單技術修復復合污染土壤的初步研究[J].農業環境科學學報，2007，26(3)：1107-1100.

[15] 鮑士旦.土壤農化分析：第3版[M].北京：中國農業出版社，2000.

[16] 高俊鳳.植物生理學實驗指導[M].北京：高等教育出版社，2006.

[17] 安鳳春，莫漢宏，鄭明輝，等.DDT及其主要降解產物污染土壤的植物修復[J].環境化學，2003，22(1)：19-25.

[18] REID B J，JONES K C，SEMPLE K T，et al.Bioavailability of persistent organic pollutants in soils and sediments-a perspective on mechanisms，consequences and assessment[J].Environmental Pollution，2000，108(1):130-112.

[19] 朱雪梅，陶澍，林健枝.根際土壤中DDTs的殘留與轉化[J].環境化學，2004，23(2)：157-162.

[20] LIN H，TAO S，ZUO Q，et al.Uptake of polycyclic aromatic hydrocarbons by maizeplants[J].Environmental Pollution，2007，148(2)：614-619.

[21] APRILL W，SIMS R C.Evaluation of the use of prairie grasses for stimulating polycyclic aromatic hydrocarbon treatment in soil[J].Chemosphere，1990，20(1/2)：253-265.

[22] WILD E，DENT J，THOMAS G O，et al.Direct observation of organic contaminant uptake，storage，and metabolism within plant roots[J].Environmental Science and Technology，2005，39(10)：3695-3702.

[23] 胡單，楊永紅.不同施氮對冬青稞幼苗光合色素·生物量及產量的影響[J].安徽農業科學，2011，39(24)：14561-14563，14585.

[24] KE L，WANG W，WONG T W Y，et al.Removal of pyrene from contaminated sediments by mangrove microcosms[J].Chemosphere，2003，51(1)：25-34.

[25] REILLY K A，BANKS M K，SCHWAB A P.Dissipation of polycyclic aromatic hydrocarbons in the Rhizosphere[J].Journal of Environmental Quality，1996，25(2)：212-219.

[26] HUANG X D，El-ALWAI Y，PENROSE D M，et al.Responses of three grass species to creosote duringphytoremediation[J].Environmental Pollution，2004，130(3)：453-463.

[27] 洪有為，袁東星.秋茄(Kandeliacandel)幼苗對菲和熒蒽污染的生理生態效應[J].生態學報，2009，29(1)：445-455.

[28] 吳曉麗，羅玉明，徐迎春，等.鎘脅迫對狹葉香蒲某些生理指標的影響[J].植物資源與環境學報，2007，16(1)：74-76.

[29] 宋玉芳，周啟星，許華夏，等.菲、芘、1，2，4-三氯苯對土壤高等植物根伸長抑制的生態毒性效應[J].生態學報，2000，22(11)：1945-1950.

(責任編輯：方林)

DDTuptakebyplantincontaminatedsoilenhancedbyTween80-ethyllactatecompoundedsolution

GUO Ping1，CHEN Tao2，CHEN Wei-wei1，YANG Ping1，ZHANG Wen-qing1

(1.Key Lab of Groundwater Resources and Environment Ministry of Education， Jilin Province Key Lab of Water Resources and Aquatic Environment， College of Environment and Resources，Jilin University，Changchun 130021，China; 2.State Grid Jilin Electric Research Institute，Changchun 130021，China)

A pot experiment was conducted to study the influence of the Tween80-ethyl lactate compounded solution on ryegrass(LoliumperenneL.)uptake and transform of DDT in contaminated soil，and examine the dynamic change regulations of the ryegrass biomass，chlorophyll content and root activity.The experimental results indicated that DDT uptake and enrichment in ryegrass can be enhanced by the Tween80-ethyl lactate compounded solution through increasing the solubility of DDT，and DDT can be degraded to DDE and DDD efficiently.The enrichment of DDT in ryegrass root was more than that in the shoot，and DDTs content in ryegrass shoot and root just accounted for 0.42% and 1.2% for the initial application dosage of DDT in the presence of the compounded synergistic solution respectively，which was 21.7% and 17.9% more than that by phytoremediation alone.The three kinds of resistant physiological and biochemical indexes exhibited various change regulations，in which the content of biomass，chlorophyll content and root activity was mainly decreased by DDTs，however，the growth and resistance level of ryegrass in organic contaminated soil can be controlled by the Tween80-ethyl lactate compounded solution to a certain extent.

DDT；phytoremediation；Tween80-ethyl lactate compounded solution；biomass；chlorophyll content；root activity

1000-1832(2017)03-0150-08

10.16163/j.cnki.22-1123/n.2017.03.030

2016-12-01

國家重大科技專項課題(2012ZX07202-009).

郭平(1972—)，女，博士，教授，博士研究生導師，主要從事環境污染防治與生物修復研究；通訊作者：陳薇薇(1982—)，女，博士，工程師，主要從事環境污染修復技術與機理研究.

X 53 [學科代碼] 610·1035

A