論玉樹(shù)偏遠(yuǎn)地區(qū)漢語(yǔ)文教育發(fā)展及其存在問(wèn)題的解決策略

龔金仁加

【摘要】人類(lèi)在漫長(zhǎng)的社會(huì)發(fā)展中都是以教育發(fā)展為大計(jì)，尤其是知識(shí)經(jīng)濟(jì)飛速發(fā)展時(shí)代注重教育已顯得刻不容緩。在這樣的大背景下，玉樹(shù)基層偏遠(yuǎn)地區(qū)漢語(yǔ)文教育發(fā)展呈現(xiàn)出自身發(fā)展的特點(diǎn)，在藏文化的大環(huán)境下，語(yǔ)文教育發(fā)展與傳統(tǒng)教育并駕齊驅(qū)。本文將重點(diǎn)剖析玉樹(shù)偏遠(yuǎn)地區(qū)語(yǔ)文教育發(fā)展的現(xiàn)狀及不足之處，闡述了玉樹(shù)基層偏遠(yuǎn)地區(qū)漢語(yǔ)文教育發(fā)展問(wèn)題的解決策略。

【關(guān)鍵字】玉樹(shù)；漢語(yǔ)文教育；發(fā)展

一、玉樹(shù)藏族地區(qū)漢語(yǔ)教學(xué)面臨的現(xiàn)狀分析

1.藏語(yǔ)語(yǔ)序?qū)h語(yǔ)學(xué)習(xí)的影響

玉樹(shù)偏遠(yuǎn)地區(qū)學(xué)生99.9℅是藏族學(xué)生，常用本民族的語(yǔ)言。玉樹(shù)學(xué)生在用普通話(huà)交流時(shí)時(shí)常都會(huì)受到藏語(yǔ)語(yǔ)序的干擾，雖然藏語(yǔ)和漢語(yǔ)語(yǔ)序大不相同，但思維過(guò)程中都會(huì)受到第一語(yǔ)言的影響。因此，玉樹(shù)學(xué)生用普通話(huà)交流有用倒裝句的通病，語(yǔ)序顛倒或“玉普話(huà)”的漢語(yǔ)交流非常普遍，如將“我打了他”寫(xiě)成“我他打”，把“吃飯”說(shuō)成“飯吃”，把“汽車(chē)加油”說(shuō)成“汽車(chē)油加”等。

2.家庭氛圍對(duì)學(xué)生學(xué)習(xí)的影響。

玉樹(shù)地區(qū)主要是以畜牧業(yè)為主的地區(qū)，牧區(qū)人口占地區(qū)總?cè)丝诘?0%以上。學(xué)生的家長(zhǎng)學(xué)歷普遍低下，家庭受教育程度不高，造成知識(shí)水平非常有限、教育觀念落后。在玉樹(shù)很多孩子的父母，都會(huì)覺(jué)得家里牛羊多，不愁吃穿就可以忽視了孩子的教育，并且學(xué)生的教育教學(xué)都會(huì)讓學(xué)校全權(quán)負(fù)責(zé)。另外，家庭約束非常嚴(yán)重，認(rèn)為一切都要聽(tīng)從父母安排，不能持有自己的觀點(diǎn)，同時(shí)沒(méi)有與孩子溝通的意愿。

3.師資力量薄弱，學(xué)校教育不如人意。

玉樹(shù)偏遠(yuǎn)地區(qū)漢語(yǔ)教師雖然較為完備，但是引進(jìn)的教師專(zhuān)業(yè)知識(shí)不扎實(shí)，非師范專(zhuān)業(yè)的學(xué)生擔(dān)任教師偏多，教師的綜合素質(zhì)偏低，并且為了自己的利益而不顧學(xué)生，跳槽就業(yè)非常嚴(yán)重，。了解和掌握學(xué)生的基本情況較少，不能深入學(xué)生家里進(jìn)行家訪(fǎng)，不切實(shí)際的教學(xué)活動(dòng)使得學(xué)生很難理解，也不能開(kāi)展豐富的教學(xué)活動(dòng)。漢語(yǔ)教師的大部分時(shí)間都用于備考公務(wù)員，這樣就缺乏了自我學(xué)習(xí)充電的時(shí)間和機(jī)會(huì)，更不能獲悉教學(xué)領(lǐng)域的最新的教學(xué)理念和研究成果，嚴(yán)重影響了玉樹(shù)偏遠(yuǎn)該地區(qū)漢語(yǔ)教學(xué)模式的深化和拓展。如果漢語(yǔ)水平太差，就很難把數(shù)理化等專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)公式翻譯并理解，所以漢語(yǔ)教師在這方面有很大的責(zé)任。

二、玉樹(shù)偏遠(yuǎn)地區(qū)漢語(yǔ)文教育發(fā)展及解決問(wèn)題的策略

玉樹(shù)地處青藏高原腹地，雖屬西部教育貧困州，但近三十年來(lái)，教育發(fā)展道路非常可觀，各個(gè)學(xué)科領(lǐng)域發(fā)展強(qiáng)勁，尤其是雙語(yǔ)教育體制下漢語(yǔ)文學(xué)科發(fā)展也在大步向前邁進(jìn)，但玉樹(shù)基層偏遠(yuǎn)還是存在諸多急需改進(jìn)的問(wèn)題。因此，針對(duì)這些問(wèn)題，應(yīng)該實(shí)施有效解決策略來(lái)促進(jìn)玉樹(shù)偏遠(yuǎn)地區(qū)漢語(yǔ)文教學(xué)水平的長(zhǎng)足發(fā)展，促進(jìn)一類(lèi)模式教育的健康持續(xù)發(fā)展。

第一、漢語(yǔ)文教師的專(zhuān)業(yè)素質(zhì)不強(qiáng)，師資隊(duì)伍薄弱，都是非專(zhuān)業(yè)的教師擔(dān)任漢語(yǔ)教學(xué)。要想提高玉樹(shù)偏遠(yuǎn)地區(qū)學(xué)生的漢語(yǔ)水平就必須先提高教師各項(xiàng)教學(xué)技能，只有教師自身改善，全面提高自身漢文教學(xué)水平和綜合素質(zhì)，才能教好學(xué)生，提高漢語(yǔ)學(xué)習(xí)水平。雖然，自身素質(zhì)提高并非一朝一夕就能實(shí)現(xiàn)，這需要老師在長(zhǎng)期教學(xué)過(guò)程中積累教學(xué)經(jīng)驗(yàn)，不斷進(jìn)步，多與學(xué)生交流，深入學(xué)生了解學(xué)生學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的難處，對(duì)癥下藥，不要盲目引進(jìn)內(nèi)地的教學(xué)成果，照搬只會(huì)使得學(xué)生產(chǎn)生厭學(xué)的狀態(tài)。如果能在上課靈活舉例、舉一反三會(huì)培養(yǎng)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣，達(dá)到出人意料的教學(xué)效果。同時(shí)教師還需要不斷地改進(jìn)教學(xué)方法，提高自生教學(xué)水平，可通過(guò)網(wǎng)絡(luò)、媒體等眾多媒介進(jìn)行同步遠(yuǎn)程教育，不斷攝取內(nèi)地先進(jìn)的教學(xué)模式，但前提是要建立在適合玉樹(shù)地區(qū)學(xué)生的學(xué)習(xí)特點(diǎn)，這將對(duì)提高玉樹(shù)地區(qū)學(xué)生漢語(yǔ)文成績(jī)具有重要的作用。

第二，教師在教學(xué)過(guò)程中應(yīng)結(jié)合藏語(yǔ)的語(yǔ)序特點(diǎn)，區(qū)分藏漢語(yǔ)序，讓學(xué)生掌握漢文語(yǔ)序的規(guī)律。為了提高玉樹(shù)學(xué)生運(yùn)用漢語(yǔ)的掌握能力，在教學(xué)中應(yīng)多總結(jié)學(xué)習(xí)漢語(yǔ)快捷技巧和規(guī)律，讓學(xué)生能夠充分運(yùn)用。并且安排指定課外閱讀書(shū)籍，讓學(xué)生大量的閱讀課外漢語(yǔ)知識(shí)，豐富和提高漢語(yǔ)知識(shí)水平，也可利用學(xué)校的圖書(shū)資源，讓學(xué)生充分享受漢語(yǔ)閱讀帶給的快樂(lè)，提高學(xué)生的漢語(yǔ)水平。此外也可針對(duì)玉樹(shù)地區(qū)學(xué)生的漢語(yǔ)成績(jī)差等問(wèn)題，適當(dāng)布置靈活性較強(qiáng)的作業(yè)，貼近學(xué)生生活，布置一些藏漢生活習(xí)俗不同的問(wèn)題，讓學(xué)生寫(xiě)一些可以抒發(fā)學(xué)生自己觀點(diǎn)的作文，提高漢語(yǔ)水平。

第三、普及普通話(huà)交流，促玉樹(shù)偏遠(yuǎn)地區(qū)藏族學(xué)生的口語(yǔ)水平。在玉樹(shù)偏遠(yuǎn)地區(qū)中小學(xué)和鄉(xiāng)鎮(zhèn)學(xué)校，因傳統(tǒng)文化緣故學(xué)生不愿與他人交流，課堂上也是以老師專(zhuān)講為主，不能很好地與學(xué)生互動(dòng)，造成學(xué)生漢語(yǔ)成績(jī)差等多方面的問(wèn)題。在經(jīng)濟(jì)飛速發(fā)展的今天，漢語(yǔ)是必須必備的通用語(yǔ)言，是西部貧苦地區(qū)與內(nèi)地接軌的唯一的方法，所以，在玉樹(shù)地區(qū)學(xué)好漢語(yǔ)至關(guān)重要。針對(duì)這些問(wèn)題，首先在教學(xué)過(guò)程中，讓學(xué)生多參與，培養(yǎng)和他人交流的愛(ài)好，在課堂多加一些學(xué)生和教師互動(dòng)交流的環(huán)節(jié)，幫助學(xué)生養(yǎng)成敢交流敢回答的良好習(xí)慣。其次感受語(yǔ)言的魅力，只有對(duì)一門(mén)語(yǔ)言產(chǎn)生興趣，才能進(jìn)而愛(ài)上這門(mén)語(yǔ)言。所以提高玉樹(shù)地區(qū)的漢語(yǔ)口語(yǔ)水平，必須要營(yíng)造一個(gè)學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的良好的環(huán)境，讓學(xué)生養(yǎng)成說(shuō)普通話(huà)的好習(xí)慣。在牧區(qū)和鄉(xiāng)鎮(zhèn)可以利用一切可以利用的資源，為牧區(qū)學(xué)生提供良好的學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的環(huán)境，實(shí)現(xiàn)與縣屬學(xué)校的接軌。

【參考文獻(xiàn)】

[1]龍謠芬.談民族地區(qū)語(yǔ)文教育的語(yǔ)言障礙問(wèn)題[J].語(yǔ)文天地：小教版，2015（09）：40-41.

[2]蔣洪福，李艷.少數(shù)民族地區(qū)語(yǔ)文教育的新模式[J].科學(xué)導(dǎo)報(bào)，2014（03）endprint