基金項目:2018年度河南省教育廳人文社科項目(2018-ZZJH-462)
摘 要:福樓拜的《包法利夫人》講述了一個受過貴族化教育的農家女艾瑪的故事,對愛情不切實際的幻想把她帶入深淵。本文試圖用馬斯洛需求層次理論,即生理需求、安全需求、愛與歸屬的需求、尊重需求以及自我實現的需求,對艾瑪的性格行為進行分析,解讀她一步步走向墮落最終耗盡生命的過程,以期對《包法利夫人》的悲劇之謎以及馬斯洛需求層次理論都有更深層次的理解。
關鍵詞:包法利夫人;馬斯洛需求層次理論;孤獨;追夢
作者簡介:李中杰(1990-),女,河南信陽人,助教,碩士,主要從事英語語言文學、跨文化交際研究。
[中圖分類號]:I106 [文獻標識碼]:A
[文章編號]:1002-2139(2017)-27--02
一、引言
《包法利夫人》是法國十九世紀現實主義文學大師福樓拜的成名作和代表作。跨越了近兩個世紀,這部創作于十九世紀中期的經典小說作品其影響力至今仍不容小覷,如果說有一千個讀者就有一千個《哈姆雷特》,那么有一千個女讀者就有一千個《包法利夫人》,這么說不僅僅是因為每個人對《包法利夫人》都有不同的理解,更在于幾乎所有的女性讀者都會在包法利夫人身上或多或少找到自己的影子。通過馬斯洛需求層次理論對包法利夫人的性格行為進行分析,也讓更多的女性讀者在認識自我的道路上又邁進了一步。
二、馬斯洛需求層次理論與包法利夫人
1943年,馬斯洛(Maslow)發表了《人類動機理論》(A Theory of Human Motivation Psychological Review),書中馬斯洛提出了著名的人類需求層次理論(hierarchy theory of human needs),他認為,人的需要可以劃分為五個層級,即:生理需求,安全需求,感情需求,感情需求,尊重需求和自我實現需求。這五個層義依次從低向高呈金字塔狀排列。該理論還包括以下衍生意義: 1)生理需求和安全需求作為人類最基本的生存需求只有在滿足到一定程度之后,其他的需要才能逐級成為新的激勵因素,此時,這些已相對滿足了的需要也就不再能刺激人的行為;2)如果這些需要中的任何一項都得不到滿足,那么人的生理和心理機能就無法正常運轉,人的生命也會因此受到威脅;3)同一時期,一個人可能有幾種需要,其中一種需要占支配地位,對行為起決定作用。任何一種需要都不會因為更高層次需要的發展而消失。各層次的需要相互依賴和重疊,高層次的需要發展后,低層次的需要仍然存在,只是對行為影響的程度大大減小。
包法利夫人作為一個接受過貴族化教育的農家女,一生的終極夢想就是成為一位擁有浪漫愛情的貴婦人,她深深的沉溺在司各特式的愛情幻想中不能自拔并且期待著有朝一日能把它變成現實,最終難逃命運的安排嫁給了鄉鎮醫生包法利先生,如果沒有那些虛無飄渺的幻想她也許會生活得很不錯,但是她讀過的那些書,那月光下的小船,樹叢中的夜鶯還有那些高貴的男人已經在她心里生根發芽,當她發現自己的丈夫什么也不會,什么也不知道,什么也不期望之后,開始期待某件意外的事發生,并且在婚外情的道路上漸行漸遠最終走向毀滅。包法利夫人的性格行為既在情理之中,又在意料之外,說其在情理之中是因為她的一生是對馬斯洛需求層次理論的一個很好的詮釋和補充,意料之外是因為她的行為背離了男權社會對婦女的主流評價標準。
三、包法利夫人追夢的一生
(一)追夢的少女
少女時期的艾瑪被盧奧老爹送到修道院接受貴族化的教育,她偷偷讀了描寫戀愛、婚姻、情男、情女等內容的作品后,心中泛起了愛情的波瀾,成為一個極力尋求刺激,追求愛情的少女。由于她后來不尊重修道院的共同生活,父親只得接她離開了修道院。艾瑪帶著她那個關于浪漫愛情的幻想回到鄉下之后找不到任何樂趣,百無聊賴地期待有人能給她的生活激起一絲絲漣漪,這時的艾瑪生理需求和安全需求都能得到很好的滿足,也就不能成為其行為的激勵因素,她迫切的渴望愛情,歸屬與愛的需求主導著她的行為,夏爾出現了,她幻想著夏爾就是她的騎士,并且在對對方缺乏了解的情況下嫁給了他。
馬斯洛需求層次理論把情感和歸屬的需要進一步界定為:友情、愛情、性親密,少女時期的艾瑪無論是在修道院還是回到鄉下之后,其生理需求和安全需求都能得到相當程度的滿足,她渴望擁有那些浪漫主義小說中描寫的愛情和性親密,這也為她婚后的多次出軌滿下伏筆。
(二)孤獨的少婦
婚后不久,艾瑪就發現夏爾離他夢想中的丈夫相去甚遠,他談話古板、見解庸俗、衣著平常,不能激起人的感情、笑意和深思,她開始懷疑是自己弄錯了,快樂、迷戀、狂熱這些感覺并沒有降臨到自己身上,夏爾解決了她生理和安全方面的需求,但是她依然迫切的渴望愛情,她觸角開始向外延伸,像中世紀的貴婦人那樣,尋找婚外的感情寄托。
普通的家庭生活滿足不了艾瑪,她渴望的是中世紀貴婦般的浪漫愛情,否則就無法在內部需要與外部環境之間實現平衡,即達到馬斯洛需求層次中尊重的境界,她期待著生活中一些意外的發生,她也不確定自己到底在期待些什么,這種需要引導著艾瑪一步步走向墮落。(三)放蕩的情婦
1、初遇萊昂
與萊昂接觸之后不久艾瑪發現這個年輕的辦事員能夠在某種程度上滿足她對浪漫愛情的幻想,他留長長的指甲,熱愛旅行、歌劇、文學,最重要的是,他同樣對無聊的鄉鎮生活感到不滿,同樣尋求著某種外部刺激,但是在艾瑪意識到自己對萊昂的這種感情之后,她開始故意做出端莊賢惠的姿態,拒萊昂于千里之晚,是的,此時的艾瑪迫切地需要愛情,但是她同樣需要一個好名聲,確保自己的生理需求和安全需求不會受到威脅,并且由于萊昂的生澀和懦弱,他最終也沒有鼓起勇氣向這位賢良淑德的家庭主婦表白,只得悻悻離去。艾瑪并不是一個道德完全淪喪的女人,在愛情和尊重的需要之間,她掙扎過,但是違背自己內心的結果就是她對平庸的家庭生活更加不滿,也更加確定了自己勇敢追愛的愿景。endprint
2、邂逅羅多爾夫
羅多爾夫的出現填補了由于萊昂離去帶來的缺失,做為一個風月老手,羅多爾夫很快捕捉到了艾瑪渴望婚外戀的心跡,并且通過種種手段讓單純的艾瑪愛上了自己。羅多爾夫并不是一個完美的情人,他關于愛情的種種見解也只是用來勾引婦人的手段,艾瑪愛上了戀愛中的自己,羅多爾夫在合適的時間以合適的方式出現在了艾瑪的生活中,至于他究竟是誰,是一個怎樣的人艾瑪并不在意。至此,艾瑪自以為實現了浪漫貴婦的夢想,這種自我實現讓艾瑪感受到巨大的滿足,但現實中她的經濟狀況以及羅多爾夫的本性決定了這種狀態不可能持續太久,馬斯洛的需求層次是基本上是逐級實現的,在生理需求和安全需求都受到威脅情況下的自我實現太虛無縹緲,只能是曇花一現,羅多爾夫不可能帶著單純的艾瑪逃往國外過上有情飲水飽的日子,他最終不堪其擾決定用一封永別信擺脫艾瑪結束這一段不倫之戀。
3、再遇萊昂
三年之后的萊昂跟之前相比少了幾分羞澀,多了幾分成熟,他下定決心這次一定要占有艾瑪,羅多爾夫離開了,但是艾瑪渴望愛情的熱情并沒有消退,本質上來說,萊昂依然是那個軟弱平庸、吝嗇膽小的年輕人,他對艾瑪有一種對母親般的依戀,他喜歡艾瑪的精致美麗,并且在毫無經濟壓力的情況下和她共同度過了一段浪漫的時光,為了縱情享樂,艾瑪徹底脫去了道德的外衣,她和萊昂像一對戀人那樣大搖大擺地走在盧昂的大街上,一點不在意熟人異樣的眼光,在她強烈的愛情需求面前,尊重的需要顯得并沒有那么重要。一般情況下,馬斯洛的五個需求層次是逐級實現的,但是也不排除像艾瑪這樣的理想主義者,會暫時放棄尊重的需求,一味追求浪漫愛情的自我實現。然而激情退卻之后,“他對她一天比一天牢固的束縛住他產生了反感。他怨恨艾瑪得到了某種持久性的勝利。他竭力想不再愛她。”艾瑪呢,雖然她也覺察到了這種愛情的乏味,但是在愛情徹底消失之前,她不愿抽身而退,直到勒樂拿著一張八千法郎的賬單擺在她面前,最基本的生存需求受到威脅,她仍寄希望于萊昂能幫她渡過這一難關,擔保失敗之后,她暗示萊昂從他的事務所挪用一部分錢,此時的萊昂早已走出了愛情的迷霧,膽小懦弱的他不可能為了情婦斷送自己的前途,就隨便扯了個謊把艾瑪打發了。艾瑪的經濟危機并沒有因此消除,但她對自己的愛情仍然抱有一絲希望,低層次需要的實現不足和高層次需要的欲求不滿終將引導艾瑪走向毀滅。
4、夢想破滅
從萊昂處回來之后,艾瑪先后求助了對她愛慕已久的公證人吉約曼,以及她自認為還保有愛情余熱的羅多爾夫,在對待愛情的態度上,艾瑪是一個理想主義者,她去求助吉約曼,但是并沒有打算委身于他,意識到吉約曼的不良企圖之后,她斷然拒絕了:你真無恥,先生,想利用我的不幸來欺侮我!我要別人的同情,可是不出賣自己!
短短幾句話為我們勾勒出艾瑪愛情至上的理想主義者形象,她的終極夢想是成為一個擁有浪漫愛情的貴婦人,并且在這一浪漫幻想中迷失太久以至于早已脫離了現實。見到羅多爾夫之后,她先是說盡思念,一起回憶了美好的舊日時光,說到要借錢的時候,羅多爾夫一口回絕了,此時艾瑪最傷心的不是沒借到錢,而是借錢這件事讓她看清了她的愛情,她為了愛情耗盡了金錢、名聲,背叛了自己的丈夫,但是她的情夫們卻只是拿她做消遣,不費一針一線地享用她,當這種無關痛癢的婚外情需要他們付出更多的時候立刻全身而退。艾瑪為愛飛蛾撲火的行為沒有遇到好的追隨者,她不切實際的性格注定了她將在孤獨中死去。把艾瑪徹底逼上絕路的不是高筑的債臺,而是愛情夢想破滅,愛情對艾瑪來說,地位等同于基本的生存需要,這也解釋了為什么每次愛人離去之后她都要大病一場,巨額的債務讓她看清了自己愛情的本來面目,所有關于愛情的幻想瞬間瓦解,她的生命也就走向了盡頭。
四、結語
馬斯洛的人類需求層次理論為我們解讀包法利夫人的性格行為提供了一個全新的視角,作為一個為愛獻身最后因愛致死的悲劇女性,艾瑪的每一選擇無不被她的五個需求層次所驅使。分析包法利夫人的性格行為也讓我們有機會對馬斯洛的人類需求層次理論加以補充完善,一般情況下,馬斯洛的五個需求層次是逐級實現的,但是對于像艾瑪這樣的理想主義者而言,追求自我實現的需要更加迫切,她會暫時選擇放棄像尊重、歸屬這樣一些不那么迫切的需要。另外,特殊情況下,個別層級的需要地位會相互等同,在艾瑪的世界里,愛情的地位就等同于最基本的生存需要,當愛情的希望徹底破滅之后,她的生命也隨之香消玉殞。最后,馬斯洛需求層次理論中需要滿足的標準和程度是模糊的,但是低級層次的實現不足和高級層次的欲求過剩依然會導致一個生命個體難以為繼,這也是導致包法利夫人悲劇命運的另一個深層原因。
參考文獻:
[1](法)居斯塔夫·福樓拜. 包法利夫人[M]. 李健吾,譯. 北京:人民文學出版社,2015.
[2]蔡繼紅. 馬斯洛需求層次學說述評[J]. 理論界,2011(6):86-88.
[3]李雁劼. 愛瑪藝術情結透視——包法利夫人悲劇再探[J]. 西安外國語學院學報,2006(2):78-80.endprint