朱兢婷
摘 要:電影《家在水草豐茂的地方》講述了一對心存隔閡的裕固族少年兄弟因尋找父親和家鄉,騎著駱駝在西部奇景中穿越千里的故事。該影片以甘肅張掖為地域定點,以普通話、甘肅方言以及裕固族語言混合為主要語言特征,同時融合了大量的民族和地方特色的鏡頭,大大提升了該電影的神秘感和原始寓意。該影片的敘述手法和鏡頭背后的深層含義使其成了中國電影史上西部片類的楷模。
關鍵詞:《家在水草風貌的地方》;敘述手段;文化尋根
[中圖分類號]:J9 [文獻標識碼]:A
[文章編號]:1002-2139(2017)-27--01
一、敘述手法留白
中國電影受到好萊塢電影市場沖擊后表現為盲目的順從、無根狀態,對于電影中表現的主題深度和歷史感以及鏡頭修辭能力有著明顯的減弱。該電影《家在水草風貌的地方》擺脫了好萊塢大片對于票房的追求,是一部真正的現實劇作。
影片一開始就是父親只給巴特爾買了件衣服,并遭了其拒絕,而阿迪克爾嫉妒父親只給哥哥買衣服,一路哭嚎表示不滿,這樣的出場令觀眾難忘。用孩童的視角開場敘述,在嘈雜的市場上鋪開場景,直點兄弟矛盾,鋪開敘述這矛盾背后的深層含義。家庭貧困,再加上游牧民族的生活起居不變,兩兄弟從小分居,巴特爾由爺爺撫養。天真的兒童并不能理解生活的復雜,兩兄弟心靈隔閡與分歧為影片增加一絲小插曲或笑點。生活繁瑣并不是影片的主要傳達,用稚嫩兩兄弟的旅途經歷去反映大草原與部落的現狀,引導觀眾反思這個現實背后的深層原因才是影片真正意義所在。慢鏡頭下,一望無際的沙漠,伶仃的幾棵植物,水資源匱乏,這些影響當地部落居民生活的現實直接呈現。兩兄弟沿著遷徙的路線一路追尋,原始古老裕固族遷徙遺跡一一展現,消逝的裕固族語言和文明,連作為實體曾經輝煌存在的壁畫也破落不堪。隨著工業的發展,這些曾經的文明傳承,曾經的馬背文化,曾經的輝煌赫赫,都在經濟效益的沖擊下不堪一擊,語言被同化,生態被破壞,環境被改變,連同人的命運也在被改變。
二、敘事結局斷續
該影片最后呈現的是兩兄弟憑借自己的記憶終于找到了熟悉的土地,找到了自己的父親。枯黃的草原、干枯的河床上有轟鳴的、黑煙四起淘金機械,自己的父親汗流浹背的佇立在淘金者行列中。阿迪克爾看到淹沒在嘈雜噪聲和污穢煙霾中的靈魂深處的家園,矗立在小沙丘上凝望遠方,這時拍攝鏡頭由近及遠,將幼小兒童的身影拉入嘈雜的現實環境中,靜默許久,然后被吞沒。正是這種近鏡頭的靜默和遠鏡頭的喧囂堆砌出的不協調的全景圖映射在觀眾眼簾,導演把這種想象空間留個觀眾。影片在此并沒有走向結局,他們冒著生命危險尋找父親,尋找的精神家園,尋找的深處記憶是找到了,可是都已經不復“存在”了,有的只是先進的工業設備和陌生的“此刻”。
三、流動的詩意和隱喻
《家在水草豐茂的地方》影片中,家指父親和母親——“父親—草原、母親—河流”。在整個敘述中,母親一直作為孱弱者存在,在巴特爾回憶的鏡頭里,母親一直生病,這也象征著這個地方水資源的匱乏,和前半部分爺爺傾家蕩產打水井卻沒有一滴水源是相對應的。兩兄弟同為裕固族人,由于生活地域差異,無論是思想還是生活都存在著很大的不同,這也象征著東部裕固族部落和西部裕固族部落同為兄弟,語言不通、生活習性不同,在一起相處存在著分-合必然結果。這里“合”指的是同樣被經濟發展所影響后的結果。草原的另一邊是被工業文明所強勢占領下的巨大現代工廠和現代設備,這個曾擁有燦爛文明的游牧民族,一個作為馬背文化聞名的部落,終于在現代性的入侵下失去自我。父親一直作為家里頂梁柱形象存在,但鏡頭最后的父親卻是背僂闌珊地在水中淘金,這和父親草原形象呼應。草原上是巨大的現代化工廠,在工業文明的強勢占領之下,這個曾經擁有燦爛游牧文化的馬蹄上的民族,水草豐茂已經不復存在。電影中的裕固族其實象征著整個人類發展的縮影,在經濟浪潮和工業發展沖擊下,這樣的形式越來越具有普及型,自然生態遭到破壞,原始環境被污染,這些顯性現象下,更加令人擔憂的是精神文明的缺失和自我人格的迷茫。
四、影片質量與市場的不對等
關于影片質量和發行以及市場是不能絕對掛鉤的,這涉及到消費人群的收入、文化程度以及年齡階段。現在是一個快餐時代,大部分人想要的是視覺上的沖擊,這種短暫的“驚顫”效應更能讓他們體會到自己融入或即將融入這種的高科技時代,畢竟大家都愿意向前看,真正反思的人很少。也可以說在市場社會的高壓下,消費者們更寧愿尋求一種淺白、輕松的消費,至于消費對象背后深層的寓意是不愿意去了解的,或者沒有那么寬泛的文化修養去深入挖掘這些消費品的內涵。影片實地取景,自然流暢的表演,冷靜客觀的敘述。導演賦予每一個鏡頭簡答直白的質感、深層復雜的反思。他們從情感到審美,從生活到想象,從《告訴他們,我乘白鶴去了》到 《家在水草豐茂的地方》,用日常平凡生活代替虛構故事,把自然真實作為最高的創作準則,事物自然的發展流程成了“后來”到“前面”的追尋。
參考文獻:
[1]張斌;李軒.回家的路有多長——《家在水草豐茂的地方》讀解[J].電影新作;2016 (6)。endprint