煙陽
他曾以學生身份到美國西部進修,不小心掉入聯邦調查局精心設下的圈套,墮落為克格勃叛徒。兩年后,他被派回美國工作,繼續不遺余力地出賣蘇聯機密情報,因為丟失一只間諜打火機而招致克格勃的懷疑。1986年,他因為被大名鼎鼎的美國間諜埃姆斯出賣而被捕判刑15年,上個世紀90年代初卻僥幸被時任總統葉利欽特赦,后來移居美國。他就是原克格勃中校鮑里斯·尼古拉耶維奇·尤任。
一步步掉入陷阱
尤任,1947年出生在莫斯科。1975年,他從專門的情報培訓班畢業后,成為一名克格勃下級軍官,后被派到美國伯克利大學進修6個月。在伯克利大學進修期間,他進入了聯邦調查局的視線。聯邦調查局特工對這名蘇聯情報軍官的招募工作做了很久,而且非常仔細。通過詳細了解他的社會關系、習慣和愛好、優點和缺點等情況,為他勾畫出一幅精準的心理肖像,認為尤任的性格特質中存在某些東西,非常符合美國反間諜部門的胃口和設想。在此基礎上,美國人制訂了一個多步驟的行動計劃。
年輕漂亮的女特工朱迪·史蒂文森奉命接近尤任。她以同情南美左翼恐怖分子的面目出現在尤任面前。尤任很快便被她迷住了,此后,她經常到他那里做客。
過了一段時間,朱迪把自己的“弟弟”萊利·沃特森介紹給了尤任,實際上此人是聯邦調查局的特工。這也是招募尤任的一個重要步驟。有了這些鋪墊,招募行動進入最后階段。有一天,朱迪突然淚流滿面地來到尤任住處,說有幾個聯邦調查局的特工闖進她家搜查,搜走了尤任送給她的“紀念品”,還有他們一起參加活動拍的照片。現在,她被指控參與恐怖活動,是幫助俄羅斯人與恐怖分子建立聯系的幫兇。為了證實自己的話,她還拿出一張街頭小報,上面刊登著有關這件事的報道,末了朱迪歇斯底里地問尤任怎么辦?朱迪離開后,尤任感到極度恐慌。經過一番考慮,他來到蘇聯駐舊金山領事館,向安全部門的軍官匯報了剛才發生的一切。對方告訴他不要驚慌,這很可能是一種挑釁行為。
第二天,萊利·沃特森來找尤任說,朱迪生病住院了。他們乘車來到醫院,發現朱迪躺在病床上,臉色蒼白憔悴,各種醫療器械和橡膠管在她身上插著。看見尤任,她又說聯邦調查局對她的指控非常嚴重,請尤任本人務必到聯邦調查局去解釋一下,她沒有任何過錯。架不住“姐弟”兩人的一再勸說,尤任來到了聯邦調查局說明情況。談話氣氛十分好。尤任向一個叫約翰的聯邦調查局特工解釋說,朱迪的事只是個誤會,她是無辜的。
過了一段時間,約翰打電話建議尤任再來局里一趟,核實朱迪案中的一些細節。談話氣氛依舊十分和諧,但說著說著話題就擴大了,轉向了另一個問題。原來尤任的妻子要來美國探親,他想去迎接,家人在一起好好待幾天,但手頭有些拮據,他想知道是否可以在大學里獲得點資助,這事有前例可循。約翰拍了拍尤任的肩膀,打包票說這事包在他身上。再次見面時,約翰高興地對尤任說:“您的問題已經解決了!”并遞給他一個裝有500美元的信封。尤任愣了幾秒鐘,覺得事情不會這么簡單,因此好久沒有吱聲。但這個誘惑力實在太大了,尤任最后笑了笑,把信封收下了。夫婦倆度過了幸福愉快的一周時間,送走妻子后,尤任去向資助他的大學領導表示感謝,對方一臉驚訝地問道:“什么500美元?”尤任此時才恍然大悟,明白自己已經上了聯邦調查局的鉤。
約翰把和尤任的會晤安排在一家旅館。他們向他出示了他從聯邦調查局特工手里拿錢的照片,還點出了他的真實工作單位、軍銜和到美國的目的。招募工作按照美國人的周密計劃順利進行。尤任交代了進修生中的所有同行和他所認識的舊金山克格勃情報站的情報人員,還介紹了克格勃的組織結構和領導人等情況。聯邦調查局的特工們對此感到非常滿意。尤任已經徹底鉆進了美國人設下的圈套。這一年是1976年。
瘋狂作案不收手
由于尤任在美國的進修任務即將結束,聯邦調查局決定向他提供6個月進修工作總結所需的材料,為他將來的升職創造條件。尤任根據這些材料,向上司報告說,在美國進修期間,他為蘇聯情報部門與一系列有影響力的美國人建立了有用的聯系,比如認識了被辭退的中情局工作人員;有幸與前美國參議員認識并可以在非正式場合見面;他還能夠得到非秘密的、但十分必要的政治性情報。約翰告訴他:“憑著這份報告,你再過半年就可來美國了。”果不其然,回國工作兩年后,尤任于1978年被克格勃派到舊金山情報站工作,掩護身份是塔斯社駐舊金山記者。頭幾個星期,聯邦調查局沒有派來人和他恢復聯系,但不久后,正當尤任悠閑地散步時,一輛車突然停在他身邊,駕駛員正是約翰!
在美國的5年時間內,尤任自覺自愿地為美國人工作。美國人這樣解釋他繼續從事間諜工作的原因:“他在克格勃里的待遇還不錯,可是他被認為是個出身卑微的鄉巴佬。在克格勃內部,升遷并不取決于你工作的好壞,而是取決于你有什么樣的關系。尤任沒有什么后臺,雖然被派回舊金山時,他已經是克格勃的一名中校,但是他仍認為,這只不過是克格勃為了顯示內部所有的工作人員都能得到公平待遇的一個假招式而已。”為此,他泄露了駐美情報站的全體成員,經常向聯邦調查局報告情報站準備實施的秘密行動、蘇聯人發展的一些可靠的情報關系、針對美國政治情報工作的當前計劃和戰略打算。他告訴中情局克格勃有一個由最優秀軍官組成的代號為“北方”的組織,專門負責在世界各地收買美國和加拿大人為他們做間諜。他指出挪威外交部里有個克格勃高級間諜。挪威警方順著這條線索于1984年在奧斯陸機場逮捕了阿爾訥特列霍特并判處其20年徒刑,當時他正提著裝有66份機密文件的手提箱,準備前往維也納與克格勃人員會面。尤任和美國人每次進行例行會面時,對方都會給他一疊蘇聯人的照片,讓他指認里面有誰與蘇聯情報部門有關系,他便一五一十地全部奉告。聯邦調查局要求他把舊金山領事館和情報站的房間拍照下來。到了星期六那天,他帶著一架能夠照全景的相機去了領事館,把除貼了封條的房間之外的所有房間拍了個遍,就連四面全是鏡子的中央大廳都收入了鏡頭,回去后把膠卷交給了約翰。有一次見面時,約翰把照片拿給他看,中央大廳的鏡子里有他正在拍照的身影。美國人笑著說:“鮑里斯,我們已經有足夠的材料毀壞你的聲譽,而你還要替我們送這樣的材料。”