摘 要:小說《嘉莉妹妹》通過刻畫男女主人公各自的人生發展之路,揭露了他們命運中的悲劇色彩。本文通過對男女主人公悲劇命運的分析,深入探討并揭露小說所體現出的批判性意義,即瘋狂追求物質生活之下變質了的美國夢和利己主義展現出的人性的冷漠,引人思考。
關鍵詞:嘉莉妹妹;悲劇命運;批判性意義
作者簡介:談喜,就讀于湘潭大學外國語學院英語語言文學專業。
[中圖分類號]:I106 [文獻標識碼]:A
[文章編號]:1002-2139(2017)-29--01
一、引言
《嘉莉妹妹》被出版的時候,外界對它的評論褒貶不一。有些人認為它是美國文學史上的一部杰作,而有些人卻對它嗤之以鼻。甚至由于一度被指責是“毀滅性的小說”,在很長一段時間內被禁止出版。然而,隨著時間的推移,國內外學者對《嘉莉妹妹》逐漸產生了濃厚的興趣。關于這部小說的研究大多是從自然主義、女性主義和消費觀的角度來解讀的。而這些研究都聚焦于女主人公嘉莉妹妹的人生經歷,對男主人公赫斯特伍德關注甚少,針對男女主人公的研究就更是鳳毛麟角。
在此背景下,本文不單關注一個角色,而是針對男女主人公的悲劇命運進行比較研究。嘉莉妹妹看似最終獲得了名譽和財富,然而她靈魂的空虛與赫斯特伍德自殺的結局實屬同樣的悲劇命運。本文深入挖掘兩位主人公的悲劇命運帶給我們的啟發意義,即變質了的美國夢和利己主義帶給人們的影響,這對于在當今物欲橫流的社會,人們思考成功和幸福的真正含義有著極大的現實意義。
二、主人公悲劇命運的批判性意義
在二十世紀初的美國,《嘉莉妹妹》中男女主人公的悲劇命運極具代表性。當時的社會中有著成千上萬的人像小說中的主人公一樣,可能永遠也感受不到真正的幸福。這激發了我們對于現實的思考。其一是作品中體現的變質的美國夢,其二是利己主義下人性的冷漠。
1.作品中體現的變質的美國夢
美國夢深深根植于美國兩百多年的歷史中。這個名詞在1931年第一次被詹姆斯·亞當斯使用。他在他的著作《美國史詩》中提到,“美國夢不僅僅是擁有汽車和高工資這么簡單,而是希望有一個很好的社會秩序使得每個人都能充分發揮個人的潛力,為別人所認可,不管其出生或者地位所帶來的優越性”(Adams,215)。這個夢想鼓勵了成千上萬的美國人去追求他們的夢想,突破自身地位的限制。美國夢確實在很大程度上鼓舞了美國民眾,現在也依舊發揮著潛移默化的作用。然而,隨著時光的流逝,在人們對于物質財富的瘋狂追求下,美國夢發生了變質。當人們獲得越來越多的財富,他們對于金錢的欲望也迅速膨脹。人們盲目地追求個人利益,因此逐漸失去了精神上的愉悅,再也感受不到真正的幸福。
嘉莉的人生很大程度上受到了變質的美國夢的影響。她總是在追求更優渥的生活。她的第一步選擇即是離開從小生活的農村,前往現代大都市芝加哥。然后當她的生活陷入困境,她決定依靠兩個富有的男人生活。最后,她過上了她想要的生活,收獲了名聲和財富。紐約最富麗堂皇的酒店邀請她免費入住,一大堆的求愛信也瘋狂向她涌來。按道理,她本來應該對這一切十分滿意。不幸的是,她只感到孤獨。從前走在百老匯大街上,她時常艷羨周圍那些衣著華麗、舉止優雅的人。而當她也成為了其中的一員,她的生活仿佛失去了期盼。她甚至不知道該怎么管理她的大筆財富。似乎已經沒有什么地方可以讓她花錢了。毫無疑問,物質上的充裕帶給她的只剩心靈的空虛。正是嘉莉對于金錢盲目的追求造成了她的不幸。她追求生活中所有精致的物件,這種渴望使得她邁入深淵。在一切光鮮亮麗的事物的包圍中,她感受不到真正的幸福。
2.利己主義下人性的冷漠
利己主義是以極其自私的個人目的為出發點,不擇手段地追求名聲、財富和社會地位。從美國內戰以后,美國工人階級經歷了最大的變革。工廠在郊區和城市如雨后春筍般冒了出來。由于國外和農村人口的大量涌入,城市人口呈爆炸式增長。這些都深深改變了新移民的命運。“很多轉變極其痛苦,他們不得不改變自己的想法,并且盡最大的努力去改善自己的處境”(馬丁,羅伯茨,瓊斯,722)。生活在這個過渡時期的人們,在一定程度上被迫為了生存而奮斗。所以在這個時期,一些人不擇手段地追求欲望以實現他們的目標。《嘉莉妹妹》中各人物之間的關系就充分揭露了利己主義盛行的美國社會中人性的冷漠。
不論是與杜洛埃還是赫斯特伍德的關系中,嘉莉都沒有付出真心。她渴望的只是他們能提供給她的優質生活。最開始,促使她離開姐姐家并選擇與杜洛埃同居的正是這個推銷員的物質條件。然后,她認識了赫斯特伍德。赫斯特伍德身上上層社會人士才具有的風度吸引了她。因此,她沒有猶豫多久就選擇赫斯特伍德來取代杜洛埃。后來當赫斯特伍德落魄后,她便不再愿意用自己一個人的薪水供給兩個人的共同生活。她寧愿用那筆錢為自己買漂亮衣服,而不是養著失業的赫斯特伍德。所以嘉莉果斷拋棄了他,獨自一人享受起舒適的生活。當嘉莉通過舞臺表演獲得名聲和財富時,她的舊情人在貧民窟里結束了自己的生命。這些人物關系都和金錢密不可分。一旦這種金錢關系被打破,利益背后人性的冷漠就會無情地暴露出來。
三、小結
《嘉莉妹妹》高度反映了社會現實,真實地揭露了二十世紀初人們盲目追求財富的悲劇事實。它闡明了幸福不可能真正存在于以金錢為中心的美國資本主義社會。主人公的悲劇命運發人深省。富裕的物質生活真的能給人們帶來幸福嗎?在當今物欲橫流的社會,這個主題依舊值得人們深深地思考。
參考文獻:
[1]馬丁,羅伯茨,瓊斯. 美國史(上冊)[M]. 范道豐等譯. 北京:商務印書館,2014.
[2]Adams, James. The Epic of America. New York: Simon Publications, 2001.endprint