淺談《背帶短褲》中的女性意識

摘 要：日本作家村上春樹在日本文壇中占據著重要的位置。縱觀村上春樹的作品，主人公大都具有自閉與自我的喪失等特點，大部分的描述主題也大都是人與人之間的距離感、孤獨感等主題。盡管如此，村上春樹也還是有一些描寫女性自我意識覺醒、并重新找尋自我的女性題材為主的作品。

關鍵詞：村上春樹；背帶短褲；母親；女性意識

作者簡介：張文靜（1994-），女，漢族，山東省濰坊市人，遼寧大學外國語學院日語語言文學碩士生。

[中圖分類號]：I106 [文獻標識碼]：A

[文章編號]：1002-2139（2017）-29--01

在當代的日本作家中，作為日本小說家和美國文學翻譯家的村上春樹可謂是具有極高的地位，他的作品不僅在國內廣為暢銷，其海外的讀者數量也極其的多，深受讀者們的深愛，尤其是深得青少年們的喜愛。很大原因在于村上的作品中所描寫的人類的孤獨感、喪失感、虛無感、距離感等引起了當今社會人們的共鳴。另外，村上春樹對女性方面的關注也是極高的，《背帶短褲》《眠》《冰男》等作品，都極好的表現了女性的內心思想與生活狀態，不同程度地表現出一種特別的女性美，令人回味。

一、文章主旨大意

村上春樹的作品《旋轉木馬鏖戰記》是由八篇不同內容的短篇小說組成的短篇集作品，而《背帶短褲》就是其中一篇短篇小說。其主旨大意大致如下。

妻子的一位朋友向“我”講述了一個親身故事：朋友的母親在五十五年后，只身一人前往德國探親旅行，并為其丈夫前往購買背帶短褲，作為禮物送給他。在購買背帶短褲這一事情的過程中，朋友的母親的自身之中所蘊藏的女性自我意識由此覺醒， 并做了與丈夫離婚的決定。同時，回國后的她并沒有對自己的女兒做過多的解釋，在與女兒維持了較長時間的不聯系狀態后，兩人一起參加親友葬禮，葬禮結束，兩人走進了一家咖啡店進行了聊天，而母親也終于道出了與其父親離婚的真相，同時也得到了女兒的諒解。

二、母親女性意識的覺醒

“漫步在鵝卵石鋪就的路上，她不由得想：‘一個人旅行真是暢快呀！對她來說，活了五十五年，這還是第一次獨自旅行。一個人在德國旅行期間，她從未感到過寂寞、恐懼與無聊。對她來說，所有的風景都是那么新鮮，周圍的人又是那么親切，這種體驗喚醒了長久以來沉睡在她體內的各種感情。一直以來她認為是生命中最重要的東西——丈夫、女兒、家庭——現在都已在地球的那一端，她現在可以不因為他們而煩惱。”[1]

通過上文可以看出，母親是十分享受自己一人在德國的旅行的。在找尋背帶短褲的這一過程中，她享受到了一人自由旅行的快樂，同時也找回了長年家庭生活中丟失的自我，在這里，沒有來自家庭的壓力、寂寞與彷徨，有的只是身心上的愉悅與快樂。她進入到了一個全新的世界，從而喚醒了長久以來沉睡在她體內的各種感情，這種感情是否是對自由的向往，想要擺脫從前無聊的生活而開始全新生活的一種心情，這也不得而知。

另外，背帶短褲店中，母親與兩位老人的對話也引發人深思。

“也就是說，我們不能將短褲賣給不存在的客人”

“在這個一切都善變的世上，再沒有比‘信譽更難確立而又更易損害的東西了。”[1]

老人們的話再次提醒給母親，她與丈夫生活不和諧的事實。某種意義上看，她的丈夫是存在的可又是不存在的。隨后，尋找與丈夫體型相似的人的經歷更加加深了她對丈夫的厭惡感。至此，母親心中的女性意識由此覺醒，想要開始另一種生活方式的決心也由此堅定。

三、母親女性意識覺醒的原因

父親以工作忙為由，而沒有請假陪同母親前往德國。此外，對于自己的父親，女兒是這樣評價的。“我父親性格不錯，工作也很勤懇，就是在男女關系上不太檢點。”[1]可以說這是一種缺乏責任感的一種形象，與此相對，母親則是個以家庭為重，疼愛女兒，堅強有耐心的一種形象。這兩種人物形象形成鮮明的對比。在這家庭當中，丈夫無視妻子感受，男女關系不恰當，長此以往，妻子產生不滿的情緒也意料之中的。

結婚數年以來，母親自始至終都以家庭為中心，即便是丈夫在外拈花惹草，為了家庭，母親也始終選擇睜一只眼閉一只眼，留給自己的只是隱忍與沉默。但是實際上，丈夫對母親、對家庭的這種不負責任、忽視母親感受的這一系列做法，對母親造成了深深地傷害。在《背帶短褲》這一篇文章中，可以說背帶短褲是一種象征，一種來自家庭的束縛。最后，所有的一切都以母親購買背帶短褲一事為契機而爆發，母親不再考慮家庭、不再考慮女兒等來自外界的方方面面的因素，而是聽從來自內心深處的聲音，同時，隱藏在內心深處所存在的女性意識也由此覺醒，想要擺脫來自家庭方面的束縛，斷絕與不負責任的丈夫的關系，最終也做出了重大的決定——與丈夫離婚。

另一方面，站在母親的立場上來看，自己的女兒已經長大成人，已經能夠自力更生，對父母的依賴也逐漸減少，這樣，母親心中來自孩子的束縛與壓力基本為零，所以也沒有擔心與顧慮的必要。其實，從某種程度上說，這些對母親做出與丈夫離婚的決定起了推動作用。

四、結論

作為日本著名的小說作家，村上春樹自登上日本文壇以來發表了眾多的優秀作品。其中不乏有很多與女性有關的女性題材的優秀作品。作為《旋轉木馬鏖戰記》中的其中一篇短篇小說，《背帶短褲》用平易近人的口吻，通過故事人物相互對話的形式，為讀者講述了日本傳統家庭中的女性意識覺醒的過程。同時，這也對后來的長篇作品《挪威的森林》的創作產生了較大的影響。本文主要由三部分組成，第一部分主要介紹了《背帶短褲》的主旨大意，第二部分則是描述了母親內心深處女性意識的覺醒，第三部分則是分析了女性意識覺醒的原因等。在當今社會，伴隨著女性社會地位的提升，與女性有關的文學也逐漸增多，越來越多的人也越來越對女性意識的覺醒等產生了興趣。這可以說是一件令人欣慰的事情。

參考文獻：

[1]王志松.林濤 （2009）日本近現代文學選讀[M].外研社.

[2]王禹.李謳琳 （2013）簡明日本文學史核心考點[M].外研社.endprint