彈簧?凳子?席夢思

陳亦權

1898年，紐約有個木匠開了一個家具作坊，制作各種木床銷售。當時的床全都是硬硬的木板床，有一次，一個老人向他抱怨說：“木床太硬了，我連睡覺都會睡得全身酸痛！”

木匠覺得這個老人說得非常有道理，他就開始想辦法讓床板變得軟起來。他嘗試在床板上鋪一層厚厚的棉花，但不行，第一在夏天根本沒法用，第二是棉花也會很快被壓實，還是不舒服。木匠又開始想別的辦法，他嘗試用橡皮條之類的東西編織床板，但同樣不行，因為人一躺上去，橡皮條就會凹陷成一個弧形，人躺在上面始終要彎著身體，同樣很不舒服，怎樣才能讓床板變得軟而且特別舒服呢？木匠發起了愁。

有一次，這個木匠去一家機械廠加工他的木匠刀具，他在那里看到了一個聰明的小學徒，在一根大彈簧的頂部加了一塊鐵板，人坐在上面當小凳子，一晃一晃地非常舒服。木匠突然從中得到靈感：一根彈簧可以當凳子，一百根彈簧能不能變成一張軟綿綿的床？他很快就準備了一百根彈簧，把彈簧的一端固定在木板上，然后在上面又鋪上一層木板，但一試，也不對，因為木板雖然會上下浮動，但整體硬度卻沒有絲毫變化。

思前想后，這個木匠終于有了辦法，把床板鋸成一百塊小木板分別固定在彈簧的頂端，然后又鋪上一層海綿，最后再用布料把整個彈簧架包裹起來。這就意味著，它們的每一根彈簧都是獨立的，人躺在上面，受到重力的地方會往下陷，沒有受力的地方卻能始終保持原樣，而人一換地方睡，原來陷下去的地方又會馬上恢復原樣，躺在那上面就像是躺在一個水袋子上，真是舒服極了。

1900年，世界上第一只用布包著的彈簧床墊終于問世了。當這種床墊被推向市場后，立刻受到了廣大消費者的好評，人們就用這個木匠的姓為這種床墊命了名，沒錯，它就是如今已經成為高級彈簧床代名詞的“席夢思”。是的，這個木匠就是“席夢思”的發明者，他的名字就叫扎爾蒙·席夢思。

（編輯 之之）endprint