蒙梓
—2017“感知中國”活動紀實
只要有你,
就沒有他鄉,
因為我們同在一個家園,
同在一條路上。
來華留學生是中外交流史上重要的傳播力量。自從中國政府提出“一帶一路”倡議后,越來越多沿線國家學生來到中國學習,書寫了一個個精彩的留學夢。來華留學生群體既是“一帶一路”建設的見證者,更是直接的參與者。通過來華留學教育和來華留學生向沿線國家及世界人民準確地講述中國故事,將對“一帶一路”建設產生極大的正面效應。
2017年,由國家留學基金委組織的“感知中國——中國政府獎學金生社會實踐和文化體驗活動”,在總結過往成功經驗的基礎上,突出了“一帶一路”主題,豐富了“感知中國”活動的內涵,受到了廣大來華留學生特別是“一帶一路”沿線國家留學生的歡迎。
創新未來
5月25日,“感知中國·創新未來”社會實踐和文化體驗活動在北京舉行。
清華大學、北京大學的50多名來華留學生參加了本次活動,他們來自30多個國家,其中包括本科生、研究生和國際交流學生。活動由清華大學和北京大學策劃,內容包括參觀中關村國家自主創新示范區展示中心和北京現代汽車有限公司。
中關村國家自主創新示范區展示中心是世界了解中關村的窗口。自2009年3月正式批復建設以來,中關村國家自主創新示范區在推進創新型國家建設、探索中國特色自主創新道路的過程中發揮了示范作用,中關村已經成為具有全球影響力的科技創新中心。在展示中心,通過觀看展覽和聆聽講解,留學生們了解了中關村的科技創新,看到了中關村在人工智能、大數據與信息安全、生物健康、新材料、智能制造、智能交通、節能環保、3D打印、集成電路、互聯網+等10大領域的360余家企業取得的頗具突破性的前沿創新成果。他們真實地感受到了中國制造、中國創造背后的巨大能量。
成立于2002年的北京現代汽車有限公司,是由北京汽車投資有限公司和韓國現代自動車株式會社共同出資設立的合資企業,是中國加入WTO以后被批準的第一個汽車生產領域的中外合資項目。在振興北京現代制造業、發展首都經濟方面發揮了積極作用。本次活動參觀的是北京現代第二工廠,總占地面積115萬平方米,總投資超過百億元人民幣。工廠于2006年9月8日開工興建,2008年4月8日竣工投產,目前年產能達31萬輛,擁有同時生產多款車型的柔性化生產線,是具有世界一流技術裝備的汽車制造工廠之一。
通過一天的參觀活動,清華、北大的留學生看到了一個開放、創新的北京,一個和諧、進步的中國。他們表示,中國的發展和進步將有益于世界的和平與進步,對推動實現“一帶一路”倡議,加強中國與“一帶一路”沿線國家的合作發揮很好的作用。
絲綢之府文化體驗
5月19日,“感知中國——絲綢之府文化體驗”活動在東華大學延安路校區和松江校區同時啟動,來自約20個國家的82名中國政府獎學金生滿懷興奮和期待前往浙江杭州,開始了為期兩天的體驗中國悠久的絲綢文化歷史行程。
活動有四大主題:中國絲綢與“一帶一路”專題研討、絲綢生產企業參觀、絲綢歷史與文化體驗、感受中國江南歷史與人文。
杭州是中國“六大綢都”之一,“絲袖織綾夸柿蒂,青旗沽酒趁梨花”道出了唐代杭州絲綢的水準之高。絲綢國禮指定供應商之一的杭州萬事利集團與東華大學共同舉辦“中國絲綢與一帶一路”專題研討會,萬事利集團總裁李建華、東華大學服裝領域專家沈沉教授,以及來自企業的管理和技術專家與留學生們交流了絲綢發展歷史、文化、技術等知識。
來自巴基斯坦的企業管理專業博士生AKRAM TAYYABA、來自敘利亞的紡織工程專業博士生ZAAROUR BILAL代表留學生作了精彩發言,伊朗、蒙古、塞爾維亞、孟加拉等國的留學生也都紛紛參與討論。
留學生們參觀了萬事利集團最新絲綢產品、萬事利絲綢工業園和萬事利絲綢文化博物館,了解了從蠶繭到絲線、面料、服裝的絲綢產品的生產過程,以及現代創新絲綢產品。來自俄羅斯的留學生安娜非常認真地研究每一件絲綢產品,“今天收獲很大,大開了眼界,產生了設計靈感,真的非常高興。”她說自己是藝術設計專業三年級本科生,非常喜歡絲綢產品,自己的畢業設計也準備研究絲綢產品。
在萬事利絲綢文化博物館和杭州西湖絲綢博物館的陳列館里,留學生們完整而清晰地體驗了中國絲綢紡織發展全過程。同學們對絲綢紡織業相關的民間娛樂、養蠶風俗等內容特別感興趣。來自孟加拉國的紡織工程專業碩士生冉飛龍非常開心,“我們國家也有養蠶,但這是我第一次親眼看到絲綢生產的全部過程,非常有意思。”
隨后,留學生們參觀了G20峰會會場,感受了中國厚重的禮儀文化。他們還游走了西湖的姐妹湖——湘湖,體味江南水鄉的美麗與富饒,返程途中還參觀了中國現代鄉村,穿古裝、做中國結、包餃子,快樂體驗中國傳統文化。
青年創新創業
重慶郵電大學承辦的“感知中國——青年創新創業”來華學生文化體驗之旅,吸引了來自越南、俄羅斯、蒙古、印尼、孟加拉、印度、哈薩克斯坦等20多個國家近80名中國政府獎學金生的參與。
兩天的活動中,留學生們走訪了匯聚眾多科技創新的“D+M浪尖制造工場”,富有濃郁文藝與創新精神的“洛克青年空間”,重慶目前規模最大的創意產業園“國際創客港”,以及自由開放、鼓勵跨界的“柴火眾創空間”。大家通過一系列的走訪調研、聆聽講座和互動交流,了解到中國制造業的科技創新,看到人工智能、生物健康、新材料、智能制造、節能環保、3D打印、集成電路、互聯網+等領域的幾百項創新成果,感受到中國青年的創新創業精神與靈感,認識到中國在創新創業方面所做的開創性工作,感觸到中國在“大眾創業、萬眾創新”方面所作出的巨大努力,感知到中國青年創新創業的脈搏和對發展的希望。
活動結束后,留學生們紛紛表示此行收獲頗豐,感嘆于中國在創新創業方面的巨大進步,希望中國的“一帶一路”建設能夠為沿線國家和世界發展帶來更大動力。endprint
“一帶一路”助我圓夢
華南理工大學舉辦了“感知中國——‘一帶一路助我圓夢”主題系列活動。
6月2日,“一帶一路助我圓夢”留學生朗誦比賽舉行。比賽邀請了來自復旦大學、浙江大學、哈爾濱工業大學等15所高校的50多名學生參加,同學們講述自己的中國故事、中國情感,呈現了一個又一個精彩的中國夢。
比賽由華南理工大學留學生主持。選手們都使出渾身解數,講述自己動人的中國故事,有的還別出心裁地推出了各種形式的表演。長安大學留學生伊力哈穆把漢語比作自己的妻子;大連理工大學的帥氣小伙子羅正陽一口標準的普通話堪比新聞聯播的主持人;東南大學3位留學生用美妙的歌聲與朗誦展示了中國經典音樂的美麗;復旦大學、哈爾濱工業大學、中國石油大學(華東)的留學生們朗誦時穿上了自己國家的傳統服飾;華中師范大學的留學生朗誦介紹的是該校的“洋雷鋒”志愿隊;華南理工大學5位來自“一帶一路”沿線國家的留學生飽含深情地散文詩朗誦,讓觀眾的思緒時光倒流,去追尋古老的絲綢之路。
比賽尾聲環節,選手們以歌伴舞表達了對“一帶一路”合作共贏倡議的贊美,現場氣氛被激昂的歌舞點燃,歡呼聲不絕于耳;西北工業大學的高岱謙朗誦了自己原創的愛情詩;浙江大學的留學生們身穿唐裝邊朗誦邊表演中國茶藝和毛筆字;天津大學、武漢大學的留學生在朗誦中分別穿插了中國扇舞和功夫表演,讓觀眾耳目一新;最后,重慶大學留學生的朗誦歌頌了“一帶一路”為全世界帶來的改變,道出了留學生們的心聲。“只要有你,就沒有他鄉,因為我們同在一個家園,同在一條路上。”比賽結束后,著名學者成中英教授作了點評,他表示自己受到極大的震撼,留學生具有很高的語言水平和表現能力。他說,比賽是表演者的成功,也是來華留學生培養工作者的成功。
華南理工大學選送的《探絲路源頭,贊“一帶一路”》、南方醫科大學選送的《學在南醫,行在廣州,夢在中國》摘得桂冠。
朗誦比賽后,華南理工大學組織比賽選手和中國政府獎學金生100余人,先后參觀了被譽為廣州“城市客廳”的花城廣場、廣州綠垠農業科技發展有限公司和廣東惠州抽水蓄能電站。
古越科技行
南京理工大學84名中國政府獎學金生參加了該校組織的“感知中國·古越科技行”活動。
古時的越國歷史悠久,當今的浙江科技發達。4月27日,留學生們首先來到浙江新和成股份有限公司總部。新和成公司是浙江省工業行業龍頭骨干企業、國家級重點高新技術企業,2004年上市,總資產100多億元,年銷售額40億元。在新和成展示廳,大家了解了企業發展歷程、產業板塊、產品概況、國內外市場銷售情況,新和成的工程師全程英文講解;在新和成研究院,留學生們參觀了企業的高科技儀器設備和大型研發平臺,并與工作人員交流;在新和成報告廳,大家觀看了企業宣傳片,與企業管理、市場開發、人力資源等部門的員工座談交流。留學生們結合自己所學專業踴躍提問,紛紛表示希望能有機會來新和成公司實習和工作。
隨后,留學生們分別參觀了新昌達利絲綢生態工業園區和新昌博物館。在絲綢工業園區,大家對具有1.5億年歷史的木化石和中國傳統桑蠶養殖及蠶絲制作工藝表現出極大興趣,紛紛在木化石及蠶絲工藝浮雕前拍照留念。他們在生態桑樹林采摘桑葉,品嘗桑葚,參觀現代絲綢生產線和絲綢制品展示廳。在新昌博物館,講解員介紹了“夢游天姥——新昌歷史文化陳列展”和“不負佳茗——中國砂錫茶器精品展”的基本情況,大家進一步了解了新昌的早期文化、佛道文化、唐詩文化、茶道文化和儒學文化。
留學生們又來到浙江澄潭中學,與高一年級的學生進行一對一的互動交流,他們談笑風生、語言幽默,向高中生們介紹本國的風土人情,和同學們交流在中國的留學生活和學習經歷,與學生們一起載歌載舞,展示獨特的民族風情,氣氛友好熱烈,歡聲笑語在教學樓里蕩漾。
南方明珠
5月6日,海南大學來自20多個國家和地區的40多名中國政府獎學金生參觀了儋州東坡書院,聆聽蘇東坡和海南的故事。不論是和東坡像合影,還是津津有味地聽“狗仔花”的故事,還是聚集在最感興趣的石碑前辨認漢字,都是一堂生動有趣的漢語文化體驗課。
在儋州社會主義新農村石屋村,同學們驚嘆于40多年來中國農村的發展。參觀過3個村官展廳及防空洞后,俄羅斯的吉琴樂同學忍不住說,中國農村的官員這么有能耐啊,讓沒有文化基礎也沒有技術的農民過上優越的生活,真是很神奇的事情。
海南熱帶植物園是一個富有熱帶農業特色的景點,解說員說到稀缺的植被時,留學生們都會停留在樹牌前認真讀取文字信息。很多東南亞的留學生對一些植物比較熟悉,在參觀過程中也偶爾充當起臨時解說員。密林中充滿了歡聲笑語。
留學生們表示,以后一定會將中國海南推薦給家人和朋友,和他們分享在中國的學習故事。
荊楚緣·宜昌情
4月27日至28日,“感知中國——荊楚緣·宜昌情”活動在荊州、宜昌兩地舉行,華中師范大學的168名中國政府獎學金預科生參加了此次活動。
在湖北省荊州市沙市中學,留學生們與沙市中學師生在中學老校區進行了文化交流互動。在文藝匯演中,兩校學生豐富多元的文藝展示給現場師生留下了深刻的印象。沙市中學同學們的書法、古箏、民族舞蹈、漢服展示讓留學生深刻感受到了中國文化的博大精深,一曲《Young and beautiful》也贏得了現場師生的陣陣掌聲。尼泊爾留學生大夢充滿激情與活力的吉他彈唱將現場氣氛帶入高潮,赤道幾內亞留學生尤其佳等人帶來的非洲舞蹈讓大家領略了異域文化的多姿多彩。文藝匯演結束后,168名留學生分組走進沙市中學高一年級的16間教室,與學生互動,中外學生很快打成一片,教室不斷傳來陣陣歡聲笑語。
在宜昌,留學生們參觀了當今世界上最大的水力發電樞紐——三峽大壩工程。俯瞰長江,雄偉壯闊的三峽大壩及壁立千仞的“長江第四峽”雙向五級船閘引起了留學生們的陣陣驚嘆;185觀景平臺與三峽大壩等高,同學們在這里平視大壩,近距離感受泄洪的場景;截流紀念園以圖文資料、實物的施工機械等向同學們展示了三峽大壩的方方面面。endprint
在宜昌市龍泉鎮,留學生們參觀了稻花香集團。稻花香集團是中國大型工業企業、中國企業五百強之一,主營白酒,其核心品牌“稻花香”被認定為“中華老字號”,并入選“中國新八大名酒”。一下車,濃濃的酒香味撲鼻而來。同學們以班級為單位有序參觀了稻花香酒業的流水線生產,現場體驗了這一名酒的釀造過程。
實地參觀稻花香集團為同學們提供了一個深入感知湖北省乃至整個中國產業經濟發展的視角,增加了對中國的了解。
大家紛紛表達參加此次活動的感受。預科7班馬拉維籍學生安朵說:“通過這次活動,我們更加了解中國,這對我們在中國生活和學習很有幫助。” 預科3班孟加拉國籍學生達瑞說:“這兩天的旅程讓我能更真實地了解中國,感受中國文化,感到非常開心,收獲多多。”
運河史詩
4月25日至26日,河海大學組織83名中國政府獎學金生參加“感知中國——運河史詩”文化體驗活動。
京杭大運河是世界上里程最長、工程最大的古代運河,也是最古老的運河之一,并且使用至今,是中國古代勞動人民創造的一項偉大工程,是中國文化地位的象征之一,運河對中國南北地區之間的經濟、文化發展與交流起了巨大作用。南水北調工程,是新中國成立后的一項舉世矚目的偉大計劃,是為解決我國北方地區水資源緊缺而建設的戰略性水利工程基礎設施,工程分東、中、西三條輸水線,與長江、黃河、淮河、海河形成四橫三縱、南北調配、東西互濟的水網格局。它們的特點,就是歷史悠久,文化深厚,都是偉大的水利工程,應用了最先進的技術,發展了經濟和社會,可以說,運河史也是中國社會發展的一個縮影。
依托“感知中國”活動品牌和校企良好的合作傳統,“河海大學留學生實習實踐基地”也借此次活動之機舉行了揭牌儀式。儀式上,河海大學黨委副書記郭繼超希望基地建設實現四個方面的功能目標,一是建設成為留學生感知中國的文化實踐基地;二是建設成為留學生專業學習的聯合培養基地;三是建設成為留學生從事研究的業務實習基地;四是建設成為留學生職業發展的培訓就業基地。他寄語留學生,希望大家珍惜活動機會,感知中國偉大的水利工程,當好中外友誼的使者。
留學生們表示,本次活動讓他們了解了京杭大運河與南水北調工程的前世今生,直觀地認知中國歷史發展文化脈絡,體會到中國勞動人民在溝通南北過程中所展現的卓越智慧、在改造自然過程中所進行的偉大實踐,開闊了眼界視野,擴展了文化知識,增加了學習動力。
歡度中國年
2月2日,北京語言大學“感知中國——歡度中國年”文化體驗活動在北京石景山游樂園拉開序幕。
來自孟加拉國、緬甸、哈薩克斯坦、印度尼西亞、烏茲別克斯坦等19個國家的44名中國政府獎學金生參與本次活動。涵蓋包括英語筆譯、國際政治、漢語國際教育、比較文學與世界文學、語言學及應用語言學、漢語言文字學、外國語言學及應用語言學、英語語言文學、對外漢語、國際政治等專業的20名碩士研究生和24名本科生。
本次活動組織留學生體驗洋廟會中的“一帶一路”主題活動,包括大型“一帶一路”圖片展、沿線國家花車巡游等項目。活動讓留學生們通過對中國春節期間廟會活動的參觀游覽,從民俗風情、傳統美食、民間工藝等各個方面,感受中國喜慶獨特的春節氣氛,在融洽熱鬧的氛圍中提升對中國春節文化的認知和感悟,進一步領略中國傳統文化的博大精深和綿遠悠長,感受不同地域、不同國家的多元文化魅力。活動也讓留學生們在活動中感受到現代中國社會所體現的時代精神,感受傳統文化與現代文明的和諧共生,了解中國在世界舞臺上包容、開放的姿態,幫助他們更好地融入中國社會,凝聚中國情結。
京杭逐浪
6月20日,由中央美術學院、中國美術學院聯合舉辦的“感知中國·京杭逐浪——中央美術學院、中國美術學院碩博留學生優秀作品展”在杭州中國美術學院校史館開幕。來自26個國家的66名留學生以“感觸、想象、共存”為主題,用百余件作品構建了“感知中國”的多維視角。
三四月間,來自中央美術學院、中國美術學院的100余名碩博留學生,投身于“感知中國·京杭逐浪”大型主題活動的寫生、創作活動中,他們背上畫夾,步履不停,北上北京沿河城幽州村、爨底下村,南下杭州京杭大運河、西湖、龍塢茶村、富春江、仙居皤灘古鎮、高遷古村、永安溪畔的仙居綠道考察寫生。
通過實地采風觀察,留學生們領略了北方山村與江南水鄉迥異的自然風光和人文居住環境,體驗中國傳統風土人情,接觸中國普通老百姓的日常生活,感受當代中國的活力與律動,并將這些鮮活的體驗,經由國畫、書法、篆刻、油畫、版畫、雕塑、裝置、陶藝、水彩、攝影、動畫、建筑模型、寫生報告、視頻等呈現給觀眾。在這些留學生筆下,有中國壯美的山河、古樸寧靜的村落、熙攘喧囂的都市,也有質樸敦厚的中國工人、勤勞忙碌的街邊小販、青春靚麗的都市女性,這一幅幅生動的創作和寫生作品,真實地反映了當今中國社會的各種樣貌,見證了這批熱愛藝術的留學生們從各自的生活經歷出發,發掘新鮮感受的過程。
此次活動所采取的交換寫生的形式,充分達到了“感知中國”的效果,最終用展覽的形式將這種“感知”視覺化地表現出來,讓更多人看到和了解留學生們所感知的中國。
津門古今
6月27日至28日,北京郵電大學、首都體育大學、北京林業大學80多名來華留學生參加了“感知中國—津門古今”社會體驗活動。
留學生們首先來到伊利集團位于天津的工廠進行參觀學習。天津伊利乳品有限責任公司是內蒙古伊利集團的全資子公司,位于京津兩大城市之間的武清開發區,處于環首都經濟圈和環渤海經濟帶。這里是伊利集團在全國最大的酸奶、奶酪生產基地。伊利作為中國乳制品龍頭企業和著名清真食品生產公司,在留學生中是最為耳熟能詳的中國品牌之一。不少同學表示他們購買過伊利公司的產品,到企業參觀生產車間對他們來說卻是第一次,因此都表現出了極大的興趣。留學生們參觀了現代化、機械化的全自動生產流水線,了解了酸奶嚴格的生產流程及先進的生產工藝。同學們不僅領略了高科技生產的魅力,還進一步增強了對于中國食品安全的信心。參觀結束后,同學們一邊品嘗美味健康的伊利酸奶,一邊聽取來自生產一線的員工的專業介紹,從產品研發、質量把控、儲藏運輸等方面進一步深化對伊利的了解,也對伊利精益求精的精神贊賞有加。來自巴基斯坦的同學介紹了自己國家的乳制品及其行業發展現狀,同學們在熱烈的交流和討論中獲益頗多。endprint
下午,留學生們又來到最具“中國味,天津味,文化味,古味”的天津古文化街。古文化街是天津老字號店、民間手工藝品店的集中地。這里不僅有傳統地道的天津美食,如狗不理包子、煎餅果子等,還有泥人張、楊柳青版畫、古玩、字畫等傳統手工藝品店鋪。行走在頗具中國特色的古風建筑中間,同學們欣賞著民間手工藝品,不禁感嘆其構思之精巧、技藝之精湛。在這里,同學們充分感受到了濃郁的民俗風情和中國傳統文化的魅力。
留學生們來到了千年古鎮楊柳青,參觀古鎮中心中國北方最大的民宅——石家大院。石家大院原為清末天津八大家之一石元士的住宅,享有“華北第一宅”“津西第一家”的美譽,以其建筑精美而聞名于世。回廊、尊美堂、戲樓……留學生們在院落中穿行,聽講解員介紹大院的院落布局、歷史變遷、磚雕木刻所蘊含的傳統圖騰寓意,感受中國晚清民居錯落有致的建筑格局、秀美的園林風貌與精巧的建筑風格。
兩天的活動使留學生得以通過天津這個視窗一窺當代中國的飛速發展,并且充分感受到了中華傳統文化的瑰麗多彩,留下了美好的中國記憶。越南留學生杜氏玄莊說,活動讓他們在一座現代都市真切感受到了中國傳統文化的魅力。巴基斯坦留學生穆薩表示,他完全被中國乳業行業的發展和規范化所吸引了。蒙古留學生八達仁說,大家分享了很多在活動中的感悟和對中國發展、傳統文化的喜愛,希望能有更多的機會參加這樣的活動。
京津冀協同發展
國際青年觀察行動
北京化工大學承辦 “感知中國—京津冀協同發展國際青年觀察行動”主題活動,來自20個國家的80余名中國政府獎留學生和學生國際交流協會學生代表參加了活動。
9月22日,留學生們驅車來到天津科技園,參觀中國天辰工程有限公司。該公司前身為原化工部第一設計院,是化工系統最早的國家級設計單位。校友孫鐵成總會計師熱情歡迎母校師生的到來,他介紹說,近幾年來公司在不斷拓展海外業務,促進全球化發展,需要招募大量外籍人才,非常歡迎留學生畢業生到天辰的海外分支機構就業。海外經營二部商務經理王玨為留學生詳細介紹了天辰的發展歷史、研發領域、機構設置。留學生們紛紛提問,他們表示中國企業的研發水平已處于世界領先地位,希望未來有在天辰公司工作的機會,能夠和優秀的中國科學工作者有更多學術上的交流。
隨后,中外師生一行人來到充滿歷史氣息的天津古文化街,泥人張、楊柳青等充滿濃厚歷史氣息的傳統文化吸引了留學生的目光。
“雄安新區!”留學生一聽到這個名字不由得興奮起來。他們了解到設立雄安新區是中國政府的一項重大決策,雄安新區是繼深圳經濟特區和上海浦東新區之后又一新區。
在雄安新區的白洋淀進行實地考察時,留學生們乘船繞湖而行。飄揚的蘆葦蕩、荷葉的清香讓留學生們領略到了白洋淀自然風光的獨特韻味。白洋淀作為雄安新區的中心部分,將成為未來京津冀地區經濟、文化發展的核心地帶。留學生們參觀了白洋淀雁翎隊紀念館,館內的文字和圖片記錄了白洋淀人民在抗日戰爭中的英勇斗爭與流血犧牲。留學生們參觀后表示,他們十分敬佩中國人民在抗日戰爭中的英勇抵抗,同時也感受到了維護世界和平的重要意義。來自俄羅斯的雷凱琳說很喜歡這次活動,她多角度、多層次體驗了中國風情,感知到中國魅力。
很多來自“一帶一路”沿線國家的留學生表示,通過此次考察訪問,他們對于自己未來的發展有了清楚的認識,有助于他們更好地進行學業規劃和目標設置。“一帶一路”倡議是一個偉大的倡議,將會給相關沿線國家和人民帶來機會和福祉,也給他們的學習帶來了動力,為他們畢業后工作創造了更多空間和可能。他們表示,要把握好在中國的學習機會,做和平與友誼的使者,將來為建設“一帶一路”貢獻力量。(資料提供/國家留學基金委)endprint