媽媽的港灣

文/鄒師

媽媽的港灣

文/鄒師

母愛是世間最有安全感的愛，就像大海的港灣，送我們出航，供我們停靠，讓我們不懼風浪，不會漂泊無依。美國作家凱瑟琳·福布斯（1909～1966）筆下的媽媽，就為孩子營造了一個這樣的港灣。

凱瑟琳祖籍挪威，家人隨祖母移民美國。移民生活遠非人們想象得那般甜蜜美好，除了遠離故土的傷感外，還有更現實的問題，如維持家計、尋找住所、工作和入學、融入異鄉生活等。但因了媽媽的操持，凱瑟琳一家終于在異國他鄉扎下根，融入了當地生活。

媽媽是如何做到的呢？凱瑟琳在《媽媽的銀行賬戶》這本短篇小說集里，用“媽媽和××”的格式擬小標題，寫了17個與媽媽有關的故事，如《媽媽和她的銀行賬戶》、《媽媽和畢業禮物》、《媽媽和大事件》、《媽媽和外孫》等。這些故事，讓我們看到媽媽用溫情、睿智、樂觀、堅毅給了家人一個港灣，繼而一起往幸福的大道前進。該書出版后，因其承載著滿是溫馨的愛而廣受歡迎，被列為“全美中小學推薦讀物”，創造了幾十年來持續暢銷的紀錄，一直是亞馬遜書店的五星推薦讀物。

書中的第一篇故事《媽媽和她的銀行賬戶》特別引人關注，據作者說，正是該文發表后引起了轟動，她才下定決心寫了后面的其他故事。這個故事講到媽媽虛構出了一個銀行賬戶，讓家中每一個人在貧困的日子里有了精神依托，從而努力渡過難關。故事是這樣開始的：

我記得，每個星期六晚上媽媽都會坐在舊餐桌旁，緊鎖眉頭，數著爸爸帶回家來的小信封里的錢。她一邊將錢分堆一邊說：“這是給房東的。這是買食物的。這是給凱特琳換半只鞋底的……”

“老師說這周我需要買一本筆記本?！边@會是克里斯蒂娜、內爾斯或我的請求。媽媽聽了，便會鄭重其事地將一個五分或者十分的硬幣放到一邊。

我們好奇地屏息看著最初的一大堆錢幣慢慢變少。

最后，爸爸開口問：“夠了嗎？”

看見媽媽點了點頭，我們都松了一口氣，然后拿出課本和家庭作業。這時，媽媽就會抬起頭來，露出微笑。她會小聲地說：“很好，我們用不著去銀行了?！?/p>

媽媽的銀行賬戶是一個美妙的東西，我們都為它感到自豪。它給了我們溫暖和安全感。我們所認識的人當中，沒有誰在城里的大銀行里有存款。

媽媽給予的這份溫暖和安全感，在“我”看到鄰居詹森一家因交不起房租而被趕了出來，可憐的詹森太太因羞辱而哭了起來，詹森家的孩子們流浪街頭后，更是無以復加。直到二十多年后，“我”才明白媽媽根本沒有銀行存款。

二十多年后，我賣出了自己寫的第一個故事。我收到支票后便連忙趕到母親那里，把那張長長的綠色支票平放在她的大腿上。

“這是給你的。”我說，“存到你的銀行賬戶里吧?！?/p>

“很好?！眿寢屆?，看了看爸爸，眼里充滿了自豪。

“明天你一定要把它存到銀行里?！蔽覍λf。

“你和我一起去嗎，凱瑟琳？”

“沒那個必要吧，媽媽。你只要把支票交給銀行出納，他就會把錢存到你賬戶上的?！?/p>

“根本沒有什么賬戶，” 媽媽看著我說，“我這輩子從來就沒進過銀行?！?/p>

那一刻，我沒有說什么，也什么都說不出來。媽媽卻認真地說道：“我不能讓小孩子感到害怕，不能讓你們沒有安全感。”

時光飛逝，這個并不存在的銀行賬戶，讓孩子們擁有了二十多年的美好時光。當知曉真相后，你有何感想呢？如果你讀了書中的更多故事，肯定還會有更多的感想。著名兒童文學作家黃蓓佳讀后寫道：“就是這些普通又平凡的親人之間的齟齬、磕碰、相爭、相讓、攙扶和取暖，構成一泓文字的深潭，在清澈平靜的潭水之下，你能看到生命勃發的力量，看到泥漿發酵、暗流涌動、欲望凝集，看到一個母親的信念如何支撐起一個家庭?！?/p>

是的，讀此書你一定會發現：只要有媽媽在，家人就充滿了戰勝困難、共渡難關的勇氣。最終，他們也真的邁過一個個難關，走向幸福。

還有，讀此書你一定會從中看到自己媽媽的影子。因為，母愛盡管方式不同，但本質是一樣的。

閱讀推薦

《媽媽的銀行賬戶》，[美]凱瑟琳·福布斯著，侯萍、宋蘇晨譯，譯林出版社2011年9月出版。