“熊”來了，又多一張英倫名片

本報駐法國、英國特約記者　董銘　紀雙城

帕丁頓熊或許會成為這個冬天最可愛的“英國大使”。8日，根據(jù)英國著名兒童文學(xué)改編的真人+動畫電影《帕丁頓熊2》登陸中國院線，當(dāng)日上映的還有另外一部英國出品的電影——全手繪動畫《至愛梵高·星空之謎》。再算上戰(zhàn)爭史詩《敦刻爾克》、動作大片《王牌特工2：黃金圈》、推理懸疑《東方快車謀殺案》以及上周上映的二戰(zhàn)電影《至暗時刻》，近來在中國上映的英國電影還真不少。在電影多元化背后，英國成熟的電影產(chǎn)業(yè)和深厚的人才儲備，讓這個老牌帝國持續(xù)不斷地輸出本國文化。

《帕丁頓熊》讓人發(fā)自內(nèi)心地笑

《帕丁頓熊2》劇情承接上一部：秘魯小熊在倫敦安家后，儼然成了一名地道的倫敦市民：復(fù)古的紳士帽，藍色牛角扣大衣……憨態(tài)可掬講禮貌的帕丁頓，這次陰差陽錯地卷入一場珠寶失竊案中。影片滿是英國人文風(fēng)情的精致，大到修道院、大笨鐘、蒸汽機車，小到獵狗、太妃糖和英式小蛋糕，既呈現(xiàn)了倫敦的旅游風(fēng)景名片，又回顧了這個老牌帝國的輝煌歷史。該片還展現(xiàn)出英國人的日常生活和精神層面，譬如傳統(tǒng)的男士理發(fā)店。

“對現(xiàn)實世界感到一絲疲倦的人來說，《帕丁頓熊2》是一劑良方，很難不愛上它”——英國《帝國》雜志近日評選的2017年度20佳影片中，就包括《帕丁頓熊2》。不少英國媒體給出“年度最佳合家歡電影”這樣的極高評價：“讓人能發(fā)自內(nèi)心地笑出來”“暖心程度之高能讓你在南極洲撒歡”。《帕丁頓熊2》收獲好評，也反映出英國電影扎實的產(chǎn)業(yè)基礎(chǔ)——不僅擁有杰出的導(dǎo)演、編劇和演員，也能駕馭最先進的CG動畫——讓童話中的小熊活靈活現(xiàn)地出現(xiàn)在倫敦街頭與真人互動，這背后的技術(shù)要求可不低。

不只有“卷福”和諾蘭

其實英國電影基礎(chǔ)并不輸給美國和法國，英國人從莎士比亞文學(xué)遺產(chǎn)中繼承大量戲劇傳統(tǒng)，并從話劇舞臺搬上電影銀幕。其他英國文學(xué)作品也為影視創(chuàng)作提供取之不盡的IP資源，經(jīng)典如《傲慢與偏見》《霧都孤兒》，通俗有《福爾摩斯》《大偵探波洛》和弗萊明的間諜小說，《帕丁頓熊》《哈利·波特》等兒童文學(xué)也能翻拍成電影。即便效仿好萊塢式的動作片，《王牌特工》系列也能拍出英倫風(fēng)情，暴力中蘊藏著紳士優(yōu)雅。悠久的歷史也為英國電影提供多樣題材：遠到伊麗莎白一世和莎士比亞，近到維多利亞女王和一戰(zhàn)二戰(zhàn)，各種歷史人物史詩都能成為英國銀幕上的傳奇。英國皇家電影機構(gòu)在戰(zhàn)時拍攝的大量紀錄片，為《敦刻爾克》和《至暗時刻》提供了細節(jié)豐富的素材，這樣制作出來的戰(zhàn)爭電影更加真實、豐滿。

英國電影的豐富性和多元化，還體現(xiàn)在寬容的立場和廣博的人才上。除了上述主流商業(yè)電影，英國還有像肯·洛什這樣畢生站在勞動階層一邊、與保守派政府毫不妥協(xié)的左翼電影人，他的《小孩與鷹》《我是布萊克》等作品在戛納電影節(jié)上屢獲殊榮。舞臺經(jīng)驗豐富的英國演員也是一寶，主演《至暗時刻》的加里·奧德曼此次演繹的丘吉爾令人叫絕，公認為明年奧斯卡影帝的最大熱門（右圖）。還有好萊塢炙手可熱的“卷福”康伯巴奇、最具大師相的《敦刻爾克》導(dǎo)演克里斯托弗·諾蘭，后起之秀喬·賴特等，更別提伊恩·麥克萊恩、邁克爾·凱恩、朱迪·丹奇這些老戲骨了。

與好萊塢走太近也成問題

在動畫片上，英國人也頗有建樹。今日上映的《至愛梵高·星空之謎》由曾獲奧斯卡獎的英國知名電影工作室BreakThruFilms與波蘭電影工作室TrademarkFilms合作拍攝，125位畫家以6.5萬個畫面構(gòu)成了世界電影史上第一部全手繪油畫風(fēng)格的動畫長片，用全手繪的方式讓“后現(xiàn)代大師”梵高的油畫流動起來。

當(dāng)然，英國電影也有不足——與好萊塢走得太近，缺乏辨識 度。論規(guī)模，英國電影固然無法與美國好萊塢相比，論獨立性也不如法國，市場和資金也容易受到外部影響，每年純英國電影的產(chǎn)量并不高。英國脫歐后也無法享受歐盟內(nèi)部電影合作機制帶來的便捷，與歐洲電影同行的交流受到阻礙。▲