英語(yǔ)文學(xué)中的語(yǔ)言藝術(shù)探討

薛梅

【摘 要】語(yǔ)言是人們之間交流最主要的工具，是文化承載的載體，對(duì)人類歷史進(jìn)行傳承，促進(jìn)了人類文明的發(fā)展。英語(yǔ)文學(xué)是在14-16世紀(jì)出現(xiàn)，主要宣揚(yáng)人文精神，出現(xiàn)了大量的學(xué)者進(jìn)行自由和平等題材的創(chuàng)作。在進(jìn)行文學(xué)創(chuàng)作的環(huán)節(jié)中，語(yǔ)言藝術(shù)必不可少。作者借助語(yǔ)言藝術(shù)可以表達(dá)自己的情感。在英語(yǔ)文化中，語(yǔ)言藝術(shù)可以深化文章的主題。

【關(guān)鍵詞】英語(yǔ)文學(xué)；語(yǔ)言藝術(shù)；探究

在生活中，人們通過(guò)語(yǔ)言交流的方式可以拉近距離，在文學(xué)中，要想深入的理解英語(yǔ)文學(xué)作品的內(nèi)涵，首先要理解英語(yǔ)的語(yǔ)言藝術(shù)，才能把握作者的情感走向。英語(yǔ)文學(xué)作品中，在語(yǔ)言上的特征非常明顯，可以彰顯出人物的個(gè)性，將主人公復(fù)雜的情緒描寫的淋漓盡致。在英語(yǔ)學(xué)習(xí)中，最初也是語(yǔ)言的學(xué)習(xí)，如音標(biāo)、單詞、短語(yǔ)和句子等，后期學(xué)習(xí)是對(duì)文章進(jìn)行整體性的把握，這些都只是對(duì)文章初步的把握。所以，對(duì)文學(xué)的理解不僅僅是簡(jiǎn)單的對(duì)字面意思進(jìn)行理解，也是在了解文字、詞匯等語(yǔ)言背景的基礎(chǔ)上，才能把握作者的情感走向，才能了解作者想要表達(dá)的深層次的意思。英語(yǔ)文學(xué)盡管也是來(lái)源于生活，但是高于生活。在進(jìn)行英語(yǔ)文學(xué)的研究中，無(wú)法在短期實(shí)現(xiàn)一個(gè)很大的突破，也不能只采用一句話去概括，但是這并不意味著英語(yǔ)文學(xué)雜亂無(wú)章，其也展現(xiàn)出語(yǔ)言的特征。

1 英語(yǔ)文學(xué)中的形象性語(yǔ)言藝術(shù)

形象性語(yǔ)言在文學(xué)作品中是一個(gè)基礎(chǔ)，其是一個(gè)抽象的概念，但是具體到某個(gè)具體的作品中，讀者又能具體的感受到語(yǔ)言的形象性。任何的文學(xué)作品在進(jìn)行人物形象刻畫的環(huán)節(jié)中，都是借助形象性來(lái)對(duì)社會(huì)或者人物內(nèi)心的矛盾進(jìn)行烘托。在莎士比亞的《哈姆雷特》中，作者對(duì)哈姆雷特這個(gè)具體形象的描寫中，其是丹麥國(guó)王的兒子，其身份非常高貴，性格非常善良，并且接受了很好的教育。哈姆雷特相信世界上的真善美，是美好的象征。但是他的父親被陷害，叔父奪取了王位，母親改嫁，這讓哈姆雷特發(fā)生了很大的改變，走上了一條復(fù)仇的道路。哈姆雷特自身的性格也是導(dǎo)致悲劇產(chǎn)生的重要原因，哈姆雷特不是一個(gè)行動(dòng)主義，而是一個(gè)典型的思想巨人。莎士比亞通過(guò)哈姆雷特這個(gè)生動(dòng)形象的人物描寫，將一個(gè)高貴的王子展現(xiàn)在人們面前，帶給人們美好的暢想，與后來(lái)的復(fù)仇者相比，形成了鮮明的對(duì)比，讀者仿佛親身經(jīng)歷了哈姆雷特的人生變故。

2 英語(yǔ)文學(xué)中情感語(yǔ)言藝術(shù)

在文學(xué)作品的表現(xiàn)中，情感是內(nèi)在表現(xiàn)，通過(guò)語(yǔ)言藝術(shù)，可以將作品的情感走向展現(xiàn)出來(lái)，通過(guò)具有色彩的語(yǔ)言和句子，可以將作者內(nèi)心的情緒淋漓盡致的宣泄出來(lái)。在文字作品的創(chuàng)作中，通過(guò)語(yǔ)言，可以細(xì)致的刻畫人物的內(nèi)心活動(dòng)。在《哈姆雷特》中，主人公面對(duì)母親的改嫁，叔父的篡位，其內(nèi)心已經(jīng)走向了崩潰的邊緣，產(chǎn)生了濃烈的復(fù)仇情懷。哈姆雷特說(shuō)，我的命運(yùn)在吶喊，使我全身每一根細(xì)微的靈魂都在跳動(dòng)。莎士比亞通過(guò)這個(gè)生動(dòng)的句子描繪，將主人公的仇恨淋漓盡致的書寫出來(lái)，表達(dá)了哈姆雷特急于復(fù)仇的想法。在英語(yǔ)文學(xué)中，語(yǔ)言性感性可以表現(xiàn)人物復(fù)雜的情緒，使讀者更好的理解主人公的思想，與主人公產(chǎn)生共鳴，拉近作者和讀者之間的距離，使文章的主旨得到升華。

3 英語(yǔ)文學(xué)中語(yǔ)言的生動(dòng)性

在文學(xué)作品中，通過(guò)生動(dòng)形象的語(yǔ)言可以使讀者產(chǎn)生不同的感覺(jué)。在英語(yǔ)文學(xué)中，語(yǔ)言非常的生動(dòng)和簡(jiǎn)潔，通過(guò)簡(jiǎn)單的語(yǔ)言可以表達(dá)詳細(xì)的內(nèi)容，使讀者具有身臨其境之感。語(yǔ)言是一門交流的藝術(shù)，作者通過(guò)生動(dòng)的語(yǔ)言刻畫，可以將頭腦中的人物形象活靈活現(xiàn)的展現(xiàn)在人們面前，使讀者感受到人物和場(chǎng)景的真實(shí)性，引發(fā)讀者的思考。

在《歐也妮葛朗臺(tái)》中，這部小說(shuō)被稱作“最出色的畫幅之一”，法國(guó)作家巴爾扎克借助生動(dòng)的語(yǔ)言，將葛朗臺(tái)身上自私、貪婪的本性刻畫的非常生動(dòng)。在文章中，葛朗臺(tái)在面對(duì)金錢的誘惑時(shí)，其成為了一具行尸走肉。“他知道如何把獵物抓住，同時(shí)張開錢袋的大嘴，吞進(jìn)更多的金錢”。作者在這里采用了比喻的手法，將葛朗臺(tái)比喻成一條貪吃的蛇，將他吃到的東西快速的消化。將葛朗臺(tái)用貪吃蛇來(lái)比喻，非常的生動(dòng)形象。

4 英語(yǔ)文學(xué)作品語(yǔ)言的含蓄性

含蓄指的是在文學(xué)作品的創(chuàng)作中，不能用特別直接的語(yǔ)言，給人帶來(lái)一定的懸念和想象的空間，我們?cè)谏钪锌梢粤私夂钚缘谋憩F(xiàn)。在英語(yǔ)文學(xué)中，作者采用有限的文字來(lái)表達(dá)無(wú)限的內(nèi)涵，使讀者感受到無(wú)窮無(wú)盡的內(nèi)涵，讀者在讀后可以靜下心來(lái)，對(duì)文章的內(nèi)涵進(jìn)行回味，發(fā)現(xiàn)在語(yǔ)言的表象下還有更加深刻的內(nèi)涵可以挖掘，語(yǔ)言的含蓄性也是英語(yǔ)文學(xué)的魅力之一。

在海明威的《老人與海》中，文章的語(yǔ)言非常簡(jiǎn)練和含蓄，作者在行文中大量的使用了象征的手法，將一個(gè)老人在面對(duì)各類困難時(shí)頑強(qiáng)不屈的性格展現(xiàn)出來(lái)，人們眼前可以浮現(xiàn)出一個(gè)硬漢的形象。文章中的鯊魚不僅僅是表象中的鯊魚，這時(shí)作者采用了象征的手法，鯊魚象征著邪惡力量，其象征著毀滅和侵略，是人們走向成功的障礙。作者沒(méi)有做太多的評(píng)價(jià)，使讀者在閱讀中可以自己去體會(huì)文章中的各個(gè)人物和物象，語(yǔ)言帶有很強(qiáng)的含蓄性。文章中“他輕輕的握住男孩的一只腳，直到男孩醒來(lái)。”這段話并沒(méi)有直接的說(shuō)明什么，而是作為一種象征性的描寫手段，含蓄的表達(dá)了老人對(duì)男孩的溫情，帶給讀者意猶未盡的感覺(jué)。

5 結(jié)語(yǔ)

無(wú)論是在文學(xué)作品中還是現(xiàn)實(shí)生活中，語(yǔ)言都是情感的表現(xiàn)方式，是文化的承載。人類社會(huì)通過(guò)語(yǔ)言才能傳承文明。英語(yǔ)文學(xué)作品實(shí)現(xiàn)了作者情感的傳遞，讀一部英語(yǔ)文學(xué)，不僅僅要了解字面意思，也要深入的分析語(yǔ)言藝術(shù)，把握文章的主旨。

【參考文獻(xiàn)】

[1]王雪.英語(yǔ)文學(xué)中的語(yǔ)言藝術(shù)研究[J].文學(xué)教育（下），2017（09）：52-53.

[2]管英杰.探究英語(yǔ)文學(xué)中的語(yǔ)言藝術(shù)[J].鄖陽(yáng)師范高等專科學(xué)校學(xué)報(bào)，2016，36（04）：61-63.

[3]劉巖，張一凡.英語(yǔ)文學(xué)中的語(yǔ)言藝術(shù)研究[J].才智，2016（08）：124.endprint