胡如珊：談城市的懷想與反思
—— 在千篇一律的城市中尋找獨特記憶

孟迷

胡如珊：談城市的懷想與反思
—— 在千篇一律的城市中尋找獨特記憶

孟迷

人物簡介：

胡如珊，美籍華裔建筑設計師、室內設計師，本科畢業于加州大學伯克萊建筑學院，后獲普林斯頓大學建筑及城市規劃碩士學位。在與郭錫恩聯合創立如恩設計研究室前，她曾任職于美國多家著名建筑公司，并被《透視》雜志評選為大中華區40位40歲以下的卓越年輕設計師之一。

世界越來越小，城市越長越像。有人詬病全球一體化讓城市千篇一律，懷念過去各不相同的城市特色；可也有人認為懷舊是一種病，得治。

近日，由深業置地主辦、有方空間承辦的“尚上講堂”第二季在深圳建設中的深業上城開幕。美籍華裔建筑設計師胡如珊以“懷想?反思?城市”為題，闡述了關于反思型懷舊與城市未來的關系。

反思型懷舊不主張回到過去

懷舊(nostalgia)一詞源于希臘文，由回家（nostos）和疼痛（algos）組成，在17～18世紀時，還一度被當作一種疾病名稱，如今則更多是一種心理與情緒的狀態。

“人們對懷舊感興趣，因為人們都會緬懷自己的過去，國家的過去以及整個文明的過去，當然其中也包括城市的過去。”胡如珊說，自己非常認同哈佛教授斯維特蘭娜?博伊姆在《懷舊的未來》中將懷舊分兩種類型：修復型情懷和反思型情懷。

“修復型懷舊強調試圖跨越歷史重建失去的家園，此類懷舊并不認為自己懷舊，而更認為這是一種真實和傳統，讓一個東西回到過去的狀態。”胡如珊說，“反思型懷舊則強調一種懷想的精神和姿態，刻意遲遲不返鄉，卻將懷舊推向極致。”

胡如珊和搭檔郭錫恩共同創辦的如恩設計研究室，常常會收到一些對歷史建筑進行修復設計的邀請，而這其實試探的正是他們對于“懷舊”的看法。“我們的做法是：實踐檢驗本地建筑類型和環境深層聯系，觀察這個特殊項目的建筑細節及其所濃縮的這座城市的縮影，并努力將這些縮影反映到作品中，帶到未來里去。”胡如珊說，“我們盡力避免建筑物的迪士尼化，也即不能讓一個建筑像是存在于架空幻想的世界里。”

胡如珊詮釋了在建筑中保留城市歷史的懷舊意義，同時她也指出，如今有很多假模假式保留歷史古城的人。“這些人只是維護古城的原有表皮，或者對原有輪廓、顏色等元素進行重建來達到保留目的，但做了這些之后，得到的只是空虛而已。”

假模假式的歷史保育還有一個弊端，那就是容易讓普通人對“懷舊”產生負面情緒。“但反思型情懷并不是試圖重現過去的一草一木、一磚一瓦，而是在利用過去的一些細節，以及在這個過程產生的情緒，來重現過去的一些特點。”胡如珊說，好的設計不一定產生好的建筑作品。“因為有時候我們需要一些矛盾和不協調，才能使我們的作品升華。”

幻想中的過去是未來的現實

“我們對于過去的種種幻想直接影響我們未來的現實，而對于未來的思考又使我們感覺到必須為我們的懷舊故事負責。”胡如珊引用《懷舊的未來》中的這句話強調，對于過去的幻想會成為未來設計的重要來源。

“城市的概念只有和現實相互作用才能實現，它讓每座城市都有自己特殊的一面。”近幾年，胡如珊都在上海研究里弄生活留下的特殊痕跡。她發現，隨著時代的變遷，里弄的大小面積等一直在變化，而不同時代的人們居住其中，也帶來不一樣的活力。

“建筑和詩很像，是一個縹緲的概念，嘗試搞懂里弄的過程就像試圖理解一首詩，只須提煉一些象征性的元素，就能捕捉到整個建筑的靈魂。”胡如珊及其團隊在對上海生活理解的基礎上，從王安憶的小說《長恨歌》中提煉并設計了8個幻想空間。

其中一個叫做“流言的房間”，其靈感來源便是里弄中的細細碎語。“流言像一種無聲電波，在城市上空穿行，它們籠罩著城市，釀成一場雨，雖然不爆裂，但空間都濕透了。”胡如珊說，“流言仿佛是正經話作廢的邊角料，但其實城市里的真心卻唯有到流言里去找。”

“不知道未來會不會有開發商做這些項目，但是對我們來說有趣的是，采取了一種很不同的方式解讀城市，解讀物理空間以及我們的記憶。”胡如珊說，作為一個設計師，最重要的是在現代社會看似千篇一律的城市中，尋找并吸取其珍貴的、不可替代的獨特記憶。

“水舍”是胡如珊及其團隊最著名的設計作品，在國內外收獲多個獎項后，還得到上海政府有關部門的肯定，希望將這棟樓作為一個歷史建筑保護起來。“重要的不是這棟樓被保護，而是因此越來越多的人們開始關注那些可能被拆除的老樓，是否都可以通過一種反思型懷舊的方式保存下來。”

“水舍是一棟舊房改造的酒店，但它的目標客戶不是游客，而是旅人；游客有旅游清單，而旅人發現隱藏元素。”胡如珊說，水舍的設計中有很多隱藏元素的巧思，并且統統與上海里弄的歷史生活痕跡相關。“歷史不會重演，但在這棟歷史建筑里，我們希望保留有一些過去的記憶，能夠對于未來有意義。”

作品：內外對立，二元一宅

作品：水舍