鐘柳燕
【摘要】無論何種語言,詞匯都是基礎。新一年的《義務教育英語課程標準》指出:“英語詞匯屬于英語語言基礎知識的一部分,而語言知識是語言運用能力的重要組成部分,是發(fā)展語言技能的重要基礎?!北疚闹饕榻B了英語詞匯對學習初中英語的重要性,目前在初中英語教學過程中存在的問題,以及幾種初中英語的教學方法。
【關(guān)鍵詞】初中英語 詞匯 教學問題 教學方法
一、引言
根據(jù)《義務教育英語課程標準》的要求,初中英語詞匯的教學應滿足:讓學生學會使用1500-1600個單詞和200-300個習慣用語和固定搭配;理解和領(lǐng)悟詞匯的基本音譯以及在特定語境中的意義等條件。根據(jù)以上的要求可見,英語詞匯在初中英語的教學中所占比重不小。那么,英語詞匯到底有多重要?老師們又該如何教學來達到這些基本的要求呢?
二、初中英語詞匯的重要性
著名語言學家威爾金斯曾經(jīng)說過:“沒有語法,人們可以傳遞一點點信息,而沒有詞匯,人們則無法傳遞任何信息。”詞匯構(gòu)成語言的過程,就好比大米在做成飯食的過程,巧婦難為無米之炊,沒有詞匯就無法構(gòu)成語言。
在學習英語的過程中,你是否能夠輕松快捷的掌握這門語言,英語詞匯所占的影響比例一點也不低。對于初中生而言,初中英語的學習是為了將來學習更高一級英語打下的基礎,打基礎就像打地基一樣,地基越牢固,房子就越牢固。而英語詞匯就相當于地基的材料,嚴重影響著它的牢固程度。總而言之,英語詞匯對于英語的學習非常重要。
三、初中英語詞匯教學過程存在的問題
1.詞匯擴展力度不大。每個英語單詞會有許多不同的中文含義,相同的英文單詞在不同中的語境中表達的含義是不盡相同的。而現(xiàn)在的初中英語教學過程中,大部分的英語老師只會講解其中的一個含義,其他的含義可以說是盡情地忽視。例如,paper一詞:
Ⅰ.作為名詞有紙,文件,文章等含義;
例:She wrote her name and address on a slip of paper.(她把名字地址寫在同一張紙條上)
Ⅱ.作為動詞有包裝,貼糊墻紙的含義;
例:The previous owners had obviously papered over any damp patches.(原先的房主顯然是用壁紙把潮斑都蓋起來了)
Ⅲ.作為形容詞講有紙質(zhì)的,有名無實的等含義。
Paper一詞的含義還是很多的,但是很多老師在教課的時候僅僅講了作為紙張的含義,講課這么單一,如何能擴展學生的知識面,學好英語呢?
2.脫離語境講解詞匯,表達意思不清。我們都知道漢語的博大精深,“呵呵”一詞用不同的語氣表達的含義也不同,一種是表達自己在微笑,另一種在表示自己不想理會卻必須理會時的敷衍含義。每種語言其實都是一樣的,英語也是一樣。
四、初中英語詞匯教學方法
現(xiàn)在的詞匯教學方法有很多種,個人感覺比較有用的是直觀教學法,聯(lián)想教學法和情境教學法
1.直觀教學法。直觀教學就是運用教學工具如圖畫,幻燈片課件,電影視頻等,作為感官傳遞物,向?qū)W生傳遞想要表達出來的事物,達到傳授知識的目的。直觀教學法有三種形式,實物質(zhì)觀,模象直觀和言語直觀。
在英語詞匯的學習中可以將模象直觀和言語直觀兩種形式相結(jié)合來進行教學。
2.聯(lián)想教學法。在我看來,聯(lián)想教學法可以理解為用舊知識解決新問題。在英語詞匯教學過程中,可以理解為從已經(jīng)學過的單詞聯(lián)想到新的單詞。我概括為兩種形式:直接聯(lián)想和間接聯(lián)想。
直接聯(lián)想是通過英文單詞的拼寫來聯(lián)想新單詞,即加后綴。例:“achieve實現(xiàn),獲得,成功”是動詞,這一單詞是已經(jīng)教過的單詞,那么可以聯(lián)想到新的單詞“achievement完成,成就”是名詞,在動詞的后面加入了后綴“-ment”。
間接聯(lián)想是通過漢語意思來聯(lián)想新單詞。例如:蘋果的英文是“apple”,那么橘子,香蕉等一些水果的英文單詞是什么就可以引申出來了。這一方法同時也能激發(fā)學生的探索精神。
3.情境教學法。情境教學法是指老師在課堂的教學過程中,適當?shù)囊胍恍┖捅竟?jié)課所學知識相關(guān)的小場景,讓學生在特定的場景進行英語單詞的學習,理解。這種方法一方面可以幫助學生鞏固對單詞的記憶,另一方面可以激發(fā)學生學單詞的興趣。
而情境教學的例子也有很多,比如電視上有播放過朵拉學英語這一動畫,用一系列的尋找故事引領(lǐng)孩子進入英語的世界。在課堂上,老師可以定期給學生布置一個英文情景演義主題,比如買菜小場景,考試小場景等。每周進行一次比賽,比比哪組表現(xiàn)更好。
在實際的英語詞匯教學過程中,我們也無須死搬硬套。我們可以將三種辦法組合起來使用,用直觀教學和聯(lián)想教學來教授新單詞,然后用情境教學鞏固新單詞。當然,如果有其他更合適的方法來教學就更好了。
五、結(jié)語
初中英語詞匯的教學和學習是一個持續(xù)的過程。對于學生來講,需要他們自主靈活地去學習;對于老師來講,需要他們不斷地尋找新穎有效地教學方法,帶領(lǐng)學生進入學習境界。
參考文獻:
[1]林正柏.淺談英語語音網(wǎng)絡課程的設計與開發(fā),2010.
[2]王海艷.新課程下的中學英語語法教學,2007.
[3]王戰(zhàn)雪.任務型教學法在高中英語語法教學中的應用,2011.