主持人梁鴻:今天特別榮幸請到王德威老師到課堂上,我們創意寫作班的學生也希望能和王老師做一些交流,希望能得到一些啟發和碰撞。
孫頻:王老師好,想問一下,您覺得臺灣女作家像施叔青、李昂、黃碧云、朱天文、朱天心等等,他們和大陸的女作家之間的根本區別在哪里?
王德威:黃碧云是香港的女作家,主要的作品是在臺灣出版的,你可以看港臺之間的互動。黃碧云的作品等一下有更多的問題再回來做一些更深入的說明。
我閱讀大陸的女作家的時間還比較早,在座的大家多半都是80后,我讀的她們的作品都是1980年代或以前出版的,像張潔的《愛,是不能忘記的》,很遙遠的感覺,當然可能你們現在還在讀。另外像后來去了美國的作家張欣欣,再早的話就是像楊沫、茹志娟等等更前面的一群作家。從那個脈絡來講的話,1980年代以來我看到的作家,她們并沒有特別強烈的性別意識,我們在海外特別強調性別,這個性別除了社會的倫理的包括情欲的等等。所以那個時候盡管你能感覺到這些作家在努力嘗試,但是你不覺得他們有這么強的欲望,這么大膽的欲望來沖破當時的網絡。
1980年代末期王安憶寫作“三戀”(指中篇小說《小城之戀》《荒山之戀》《錦繡谷之戀》)的時候,在大陸引起了一些轟動,可是從臺灣讀者的觀點來看,這些在1960年代、1970年代,施叔青、李昂在她年紀很輕的時候已經寫過了,盡管場域不太一樣。你會敬重這個時期大陸作家的努力,但如果放在一個女性的立場,你會發現也許有很多的區塊還沒有仔細發掘。……