論古今詞義范圍的變化

摘 要：現代漢語與古代漢語是繼承和發展的關系。在漢語漫長的歷史發展長河中，很多詞語古今詞義是相同的，但很多詞語的詞義范圍也發生了很大的變化。主要表現為：詞義的擴大，詞義的縮小，詞義的轉移。本文對這一現象進行了分析并探究其變化的原因。希望可以使漢語學習者明確古今詞義范圍的變化，準確運用詞語。

關鍵詞：古今詞義；范圍；變化；原因

作者簡介：宋凱凱，女，漢族，河南商丘人，云南民族大學民族文化學院語言學及應用語言學研究生在讀。

[中圖分類號]：H136 [文獻標識碼]：A

[文章編號]：1002-2139（2017）-33--02

詞作為一種語言符號，包括形式和意義（內容）兩個方面，即聲音和意義的結合體。語音是詞的形式，意義則是詞的內容。詞義包括詞的詞匯意義、詞的語法意義和詞的色彩意義。在此，主要討論詞的詞匯意義即詞的理性意義。詞的理性意義又叫概念義，是詞義中的核心部分，是詞義眾多成分當中最重要的部分，也即反映客觀事物的那部分內容[1]。

談及古今詞義范圍的變化，指的就是今義和古義所指稱事物或現象的范圍存在差異。從相對意義上來說，上古漢語中的詞義是古義，中古漢語中的詞義是今義；中古漢語中的詞義是古義，近代漢語中的詞義為今義[2]。在詞義范圍的變化上表現有詞義的擴大、詞義的縮小和詞義的轉移等。

一、詞義范圍的擴大

詞義范圍的擴大主要是指詞語所指稱事物范圍的擴大。指的是詞語新出現的意義表示事物的概念，與原義表示的事物概念相比，在內涵上減少，外延上擴大。……