孟可心
二十年前我初到秘魯,那時感覺秘魯與中國真的好遠好遠。不僅是路途遙遠,當時的通訊也非常不方便,在秘魯打個國際長途電話都是一件奢侈的事。那時只能靠書信與家人聯系,一封信差不多七天才能收到。利馬唐人街上中國雜貨店里進口的中國商品也少得可憐,只有少量調味品。
現在我在秘魯的感覺,祖國與我的距離越來越近了。秘魯市場上中國商品無處不在;有越來越多的中資企業來到秘魯;春節、中秋節、生肖等中國文化元素這些年越來越受到秘魯人的喜愛和追捧。這都與中國改革開放四十年發生的巨大變化密不可分。在秘魯無論是通訊、交通設施,還是中國制造的商品,已經融入到秘魯人的日常生活中。本地的電視新聞、報紙雜志、人們談論的話題,中國出現的頻率也越來越多,關注度也越來越高。
我的華人朋友
二十年前,在秘魯中國人的圈子里你聽到最多的只有廣東話,因為大部份都是來自廣東的僑胞,講普通話的簡直鳳毛麟角。
我有一位華裔朋友叫瑪爾塔,今年七十多歲,是個退休校長。幾年前去了幾趟中國旅游,現在開始學說普通話。我問她為什么這么大年齡還要學說普通話?她說,這是我從小的愿望。父親是廣東早期移民,母親是秘魯人,做為第二代的她非常想跟父親學說家鄉話,父親不讓她學。理由是,我們已經沒有可能再回去了,學會了跟誰去說? 聽了她說的這個故事真有點讓人心酸,這也成為她至今的一個遺憾。占秘魯總人口百分之十的華裔,還有許多有著與瑪爾塔同樣經歷的華裔老人。
去年我參加秘魯一個國際書展,書展上遇見一位秘魯女孩子,講一口流利的中文。我問她是在那里學的中文?她的回答讓我吃驚,是在youtube上自學的,已經堅持兩年了,從發音到表達都非常流利。她學中文的愿望就是有機會想在中資公司工作。
隨著中國改革開放、經濟實力日益增強,中國在國際上的地位日益提高,現在有中國血統已經成為了一種能引以為豪的榮耀,也有越來越多長得一點看不出中國人模樣的華裔也開始承認他們的中國血統。
現任秘魯第二副總統梅賽德斯·阿勞斯,金發碧眼,一副歐洲人外表。2010年時任秘魯外貿與旅游部長的她與中國簽定了《中秘自由貿易協定》。她在一次新聞發布會上透露自己也有中國血統,雖然只有八分之一血源,她感到自己有中國人的血統還是很驕傲。
一九九七年四月,中國海軍“哈爾濱”號導彈驅逐艦、“珠海”號導彈護衛艦、“南倉”號補給艦編隊橫跨太平洋,歷史上首次訪問秘魯抵達卡亞俄港。秘魯的華人華僑得知這一消息,早早翹首以待。僑界上下非常興奮,我當時在一份老僑報《公言報》工作,也同樣熱切期盼著中國海軍艦到達秘魯的這一天。
雖然已經過去二十一年了,當時歡迎中國海軍艦隊的熱烈場面仍歷歷在目。上千華人華僑組成的歡迎隊伍,看到遠遠駛進港口的中國軍艦整個港口都沸騰了,歡呼聲、鑼鼓聲、鞭炮聲、舞龍舞獅交織在一起。今天回想起來那個場面還是很激動人心的。中國軍艦首次停泊在卡亞俄港口,對于生活在秘魯的華人來講有多么重大的意義啊!
這個港口有太多的歷史和回憶。一八九四年來自中國的首批七十五名華工就是從這個港口登陸上岸的,那時的中國國情是國弱民窮,大批中國人為了生存背井離鄉,在海上漂泊半年以上,還要忍受惡劣環境和各種疾病的折磨。這一時刻他們看到中國現代化軍艦首次來到秘魯,許多老僑胞情不自禁地熱淚盈眶。
歡迎人群里有一位八十多歲的老華僑,他是秘魯第一家華人連鎖超市E·WONG的創始人黃炳輝老先生。他用廣東話對我說,今天我能夠在秘魯看到中國軍艦,是我的福氣,我要上軍艦看看,摸一摸我們自己的軍艦。
作為記者我每天跟隨中國海軍參加一場活動,希望記錄下中國海軍在秘魯的每一個精彩瞬間。當時還是膠片攝影,需要沖洗膠卷和放大,費時費力。特別是在軍艦結束訪問前一晚,為了能給中國艦艇官兵們一個特別的驚喜,我完成報社日常工作后再去整理所有的圖片,精心挑選,希望把中國官兵在秘魯的美好瞬間收藏好,以表達秘魯華僑的一份心意。經過一整夜的工作,終于在中國艦艇編隊離港前的儀式上,我把精心準備的相冊交到了中國艦隊司令王永國的手中,王永國對這份特殊的禮物感到非常驚喜。他對我說,我們要把它好好保存,這是我們訪問秘魯收到的一份最珍貴的禮物。
在秘魯感受中國熱度
隨著中國改革開放速度加快,在秘魯感受最深的首先是投資熱度。近幾年有越來越多的中資企業來秘魯投資,中國企業在秘魯投資經營也經歷了三個階段:上世紀九十年代初,第一批首鋼、中石油等國有企業率先進入秘魯,開啟了中國企業在秘魯的第一輪投資熱潮;2007年開始,五礦、中鋁及一批大型礦業企業和工程承包企業陸續進入秘魯,掀起第二輪投資熱潮;2016年九月和十一月,時任庫琴斯基總統和習近平主席實現歷史性互訪,帶動了越來越多的中國企業將目光投向秘魯,再掀投資高潮。
目前在秘中資企業超過170多家,各類總投資額超過200億美元,涵蓋能礦、電力、基礎設施、通訊、金融、制造等多個行業和領域,影響力不斷增強。中國是秘魯第一大貿易伙伴、第一大進口來源國、第一大出口目的地國和主要投資來源國,秘魯是中國在拉美地區第二大投資目的地國、第七大貿易伙伴。
第二是中國話題熱。秘魯電視臺和報紙上有關中國的消息越來越多,秘魯人對中國的印象已經不僅僅局限于長城、天安門、熊貓、兵馬俑。改革開放中國發生的巨變,秘魯百姓通過媒體了解到現代化的中國還有高速鐵路、航天科技、超大型工程、高新科技產品等等。
中國制造在秘魯隨處可見,也受到消費者的青睞。從滿街跑各種類型、各種品牌的中國汽車;到秘魯人手中的華為、中興手機,現在中國的商品已經不是過去質次價廉的印象了,中國產品已經成為秘魯人購買的最佳選項。
秘魯官方報紙《秘魯人》報社長里卡多·蒙德羅非常關注中國的發展變化,在中共十九大開幕當天,他特別在報紙上發表屬名文章《中秘兩國發展的相似之處》,同時在同一版還刊登了一篇《中國新時代》的評論文章,體現了中國改革開放對秘魯媒體的影響力。
現代媒體傳播手段越來越普及,秘魯的普通百姓對中國的關注度更實在。一次一位司機問我,中國十三億人口是怎么解決吃飯問題的,中國政府是怎么解決貧困問題的?他說;“我們秘魯才三千多萬人口還有那么多貧窮現象,中國政府真是了不起!”還有些人對中國政府的反腐敗措施非常欽佩,說秘魯應該向中國取經;還有的希望中國的農業科技能夠幫助秘魯的農業脫貧致富;許多秘魯人對中國在短短四十年能夠發生這么大的變化感到吃驚。現在秘魯無論是政府高層還是平民百姓對中國越來越感興趣,他們不僅想學中國話,更想能夠搭上中國經濟發展的快車。
正如現任秘魯總統比斯卡拉在剛剛運營的中國鋁業集團二期擴建儀式上所表示,中國企業在秘魯的投資為秘魯人民帶來了切切實實的利益。秘政府對中國企業投資領域從能礦領域擴大到交通通信、基礎設施等廣泛領域感到高興,表示愿為包括中國企業在內的外國企業營造良好投資營商環境,吸引更大投資并推進更多項目在秘落地。相信,隨著中秘兩國關系的不斷加深,中秘兩國在政治和經濟領域的交流合作還會更上層樓。
(作者:《今日中國》雜志秘魯代表處負責人、環球時報特約記者、秘魯《公言報》總編)