［封面秀］

《時代周刊》美控槍爭論陷入僵局2017.10.16

在美國，大規模槍殺案造成的傷亡人數屢創新高，從弗吉尼亞大學到奧蘭多夜店再到拉斯維加斯槍擊案，死亡人數的上升給人們帶來一種殺戮不止的印象。目前，有關控制槍支的爭論在國會討論陷入僵局，有人認為，美國已經規定不讓人們輕易獲得槍榴彈發射器，為何不能同樣禁止這種能快速發射子彈的裝置呢？反對者則表示，如果現有的控槍法不能阻止大規模槍殺，新法未必會更好，改變只是讓人感覺好些，但并不能保護美國人。

英國《旁觀者》特雷莎·梅大打種族牌2017.9.16

下個月，英國首相特雷莎·梅將公布公共領域種族差異的審核報告。反種族主義逐漸成為政治領域的武器，反種族主義游說集團興奮地期待著報告能為新法律的建立和獲得更多的公共資金資助掃清障礙。英國是個種族主義社會的說法是個謊言。盡管數百萬移民的融合進程面臨諸多挑戰，但英國仍是一個公平且寬容的國家。目前,有關反種族主義的政策討論與事實嚴重不符，且被缺乏事實依據的空想所驅動。

《彭博商業周刊》美阿片類藥物濫用引關注2017.10.9

如今，濫用阿片類藥物給美國政府造成沉重的經濟負擔。美國疾控中心公布的數據顯示，2013年，美國因阿片類處方藥物濫用造成的經濟損失約785億美元，2015年，阿片類藥物已經導致3.3萬美國人死亡。密西西比州司法部長邁克·摩爾及其同事認為，濫用阿片類藥物已經成為全國性問題。目前，他們正在至少25個州收集反對阿片類藥物濫用的證據，希望因此對制造商施加壓力，讓其控制生產規模。