論馬克思主義中國化與中國傳統文化現代化的互動共生

黃佳楠 劉振華

(1.大連海事大學，遼寧 大連 116000；2.凌源鋼鐵集團有限責任公司，遼寧 凌源 122500)

一、馬克思主義中國化的構成

毛澤東于1938年的六屆六中全會上最早提出馬克思主義中國化這一概念。在毛澤東同志看來，“馬克思主義中國化”的概念體現在以下四個方面：“第一方面，如何利用馬克思主義看待并分析中國實際問題；第二方面，將馬克思主義與中國歷史傳統和現實現狀相結合；第三方面，將馬克思主義發展為廣大民眾能夠接受的喜聞樂見的形式；第四方面，在馬克思主義與中國實際相結合的過程中要防止把馬克思主義教條化和經驗化。”在中國革命運動和社會主義建設實踐的發展過程中，馬克思主義中國化的內涵和實踐理論也在不斷地發生變化，總結起來即：馬克思主義在指導中國革命運動的過程中，將其普遍原理與中國革命運動的具體實踐相結合；馬克思主義在社會主義建設初期，必須從社會主義初級階段的國情出發，進行改革開放的實踐；新時期新形勢下，馬克思主義必須具有時代特征，與社會主義現代化建設特別是中國傳統文化現代化相結合。

二、中國傳統文化現代化的發展

鴉片戰爭，使中國淪為半殖民地、半封建社會，社會性質的變化迫使中國傳統文化不得不進行轉型。中國傳統文化的現代化探索歷程由此展開，在與西方文化進行激烈的碰撞和交融的過程中，經歷了物質、制度和觀念等文化層面的自救和重構。近代以來，無數仁人志士為傳統文化的現代化做出努力，但最后都沒能成功。直到馬克思主義誕生，并傳入中國，才為中國傳統文化的現代化指明了方向，使其發生了真正的轉型與變化。在中國革命和社會主義現代化建設的過程中，中國共產黨以中國具體實際出發為出發點，堅持馬克思主義為指導，并在發展馬克思主義中國化的過程中結合中國傳統文化思想，不僅促進了馬克思主義中國化的進程，也豐富了馬克思主義中國化的內容。

三、馬克思主義中國化與中國傳統文化現代化的互動共生

(一)馬克思主義中國化促進了中國傳統文化現代化的發展

1.馬克思主義中國化為中國傳統文化現代化奠定了現實基礎

近代以來，中國傳統文化面臨著西方文化的猛烈沖擊和救亡圖存的兩難，在繼承和發展的過程中面臨著迷茫，馬克思主義傳入中國使這種局面得以緩解。革命運動時期，以毛澤東同志為代表的中國共產黨人，以中國國情和革命建設的實際情況為根本出發點，堅持馬克思主義為指導，將二者有機結合，正確回答了處理西方文化與中國傳統文化應堅持“洋為中用”的原則，處理傳統文化與現代文化應堅持“古為今用”的原則，在傳統文化的繼承與發展上應堅持“去粗取精”的原則。

2.馬克思主義中國化為中國傳統文化現代化提供了理論指導

馬克思主義中國化是馬克思主義的普遍原理在指導中國革命和建設的過程中，從中國國情出發，與中國具體實際相結合的過程。馬克思主義中國化的每一次理論成果都為中國傳統文化現代化發展提供著指導思想，包括毛澤東思想的形成，鄧小平理論、三個代表、科學發展觀等中國特色社會主義理論體系的建立均體現著不同的時代主題，這些理論成果的建立科學地指導著中國傳統文化的現代化。

(二)中國傳統文化現代化推動了馬克思主義中國化的進程

1.中國傳統文化現代化為馬克思主義中國化提供精神動力

馬克思主義中國化不是固定不變的，而是一個與時俱進的理論與實踐的過程，隨著中國革命和社會主義建設事業的發展而發展，因此，在促進馬克思主義中國化的事業發展的過程中需要一定的精神動力，而中國傳統文化的現代化剛好充當了這一角色。中國傳統文化現代化既有對中華民族優秀傳統文化的繼承、發揚，又體現了一定的時代精神，是傳統與現代的結合。中國共產黨人之所以能夠帶領中國人民創造一個又一個奇跡，取得令世人矚目的成就，正是由于中華民族精神這一民族之魂的支撐，在實踐的過程中不斷將馬克思主義中國化提升到新的境界和高度。

2.中國傳統文化現代化為馬克思主義中國化創造文化價值

馬克思主義作為一種外來文化，要想在中國發揮其應有的價值，被中國民眾所接受，必須符合中國社會發展規律，具有人民大眾所接受的表現形式，因此馬克思主義中國化應運而生。馬克思主義中國化作為一種嶄新的文化，必然面臨著與傳統文化之間的矛盾和摩擦，中國傳統文化的某些保守思想可能會使人們對馬克思主義產生曲解，阻礙其傳播和發揮作用，甚至阻礙馬克思主義中國化的發展進程。然而中國傳統文化現代化與時代特征緊密結合，在一定程度上堅持科學的觀點和態度，更好地促進了馬克思主義與中國化的發展，為馬克思主義中國化的實踐創造了一定的文化價值。

[1]徐穩.傳統文化現代化與馬克思主義中國化[J].山東社會科學，2011(8).

[2]唐山清.論馬克思主義中國化與中國傳統文化現代化的共生性[J].湖南社會科學，2013(2).

[3]陳榮榮，古世平.馬克思主義中國化與中國傳統文化現代化的互動融合[J].學理論，2013(2).

[4]李培鋒.馬克思主義中國化視閾下中國傳統文化現代化研究[D].蘭州大學，2013.