中國傳統文化場所在居住區中的營造
——以羅東文化工廠為例

周雅 北方工業大學建筑與藝術學院講師、博士

張妍 成都大學建筑與土木工程學院講師

1 背景

鳳凰棲小區位于成都市金牛區二環路西三段花照八組，地處西南交通大學西門繁華之地，周圍均為其他居住小區，交通便利。

筆者發現，鳳凰棲與其相鄰的琴園小區相連通，整個小區有兩個機動車出入口，以一條半環式的小區道路把小區分為三個大的組團，結構明確，中心住宅組團布置了大片綠地。小區中心有一棵古樹，圍繞古樹有一方形水池景觀。該小區綠化環境好，房屋戶型好，小區內的院落和小區景觀主要以中國園林式景觀為主，格調清新淡雅。

2 中國傳統文化場所在居住區中的營造

2.1文化、地域、文脈、人情味

不同的地域、不同的環境必然產生不同的文化,同樣,就小區場所來講,小區所在的區位決定了場所的物質環境和精神環境?，F在好多居住小區照搬國內外小區的范例，不經地方性的整合與修改導致缺乏地域性與本土性與民族性。但是鳳凰棲在小區的場所環境上充分體現了中國傳統文化與地域性，并體現了中國古典園林的精髓。這樣具有地方性、文化性與人情味的中國營造，使得鳳凰棲居住小區的場所感大大的提升，滿足了居民的舒適、親切、具有認同感、地域感的心理情結。

2.2景觀小品、標志物、室外家具

景觀小品、標志物、室外家具是居住小區內非常重要的一部分，所以在增加小區的場所感方面也十分的重要。雕塑、噴泉等景觀小品是視覺中心的吸力源，柱廓、亭榭等標志物與座椅構成人們聚散的場所。

居住區綠地面積有限,無法追求大公園那種景觀繁多、步移景異的效果,要想具有中國傳統文化的特色就必須在“精”字上下功夫。鳳凰棲在這點上就做得較為的成功，在園林建筑運用上力求因地制宜,適地造景。在小品安置上,以一座小橋、一片新穎的鋪裝、一盞輕巧的園燈、一座構思獨特的雕塑、一塊有觀賞價值的山石等點綴景觀空間。它們體量雖小,但能體現出設計者的匠心獨運。完善的公共設施和戶外家具、標志物等對形成良好的活動場所必不可少，不僅是居住區環境的點睛之筆,還能讓人感受諸多方便,體會親切與關懷。

座椅在室外家具中又占相當重要的位置，所以對座椅的放置在營造中國傳統文化場所感上相當講究。鳳凰棲室外座椅布置在道路邊凹型處的空間的邊緣,能符合人們的心理需求,便于人們休息停留,從而促成人們的交往。環形或半環形的座椅圍合式，這樣座椅便于老年人們不用扭動身體就能方便的交談，更加適合有多個人參與聊天。鳳凰棲宅前座椅就是圍繞一棵古樹設置，有觀景的效果也對交往空間的中國場所營造起到了好的效果，并且利用樹木的陰影區域設置座椅可以在炎熱的天氣里讓老年人涼爽休息，圍合的場所感的座椅使場所變得熱鬧，可以使老人不感到孤獨寂寞。座椅應選用醒目、明快的色彩，但又要盡可能避免由于顏色炫目引起老年人焦灼不安的情緒；材質的選擇鳳凰棲小區基本選用木質材質，在冰冷的冬天，也會給人以人情味。

2.3交往活動空間

2.3.1 交往活動空間對場所的形成起到了非常重要的作用

交往活動空間主要分為：(1)動態活動空間和靜態活動空間。動態活動空間尺度比較大,場地較為平坦。氣氛宜熱鬧,以健身活動為主。在活動區外,應有樹陰及休息場地,以利于人們活動后休息，由于人們活動時的聲音比較大,因此,應將其置于居住區中離住宅較遠的位置,盡可能避免影響到人們的日常生活。(2)靜態活動空間相對于動態活動空間而言,需要的空間尺度較小,空間應具有相對獨立性,但不封閉,有一定的遮陰及休憩處。鳳凰棲對動靜空間的處理得當，動態空間是遠離居住樓的小區的廣場，靜態空間是宅前宅后休閑空間場所。

2.3.2 私密性與半私密的空間

空間交往尺度方面，愛德華·T·霍爾在《隱藏的尺度》中定義了一系列社會距離：親密距離（0—0.45m.）/個人距離（0.45—.1.30m）/社會距離（1.30—3.75m.）/最后的公共距離（大于3.75m）。所以場所的私密性與半私密的空間對場所感的增加也具有重要價值。

鳳凰棲圍合空間主要以中國傳統文化的植物造景、微地形和矮墻為介質組成,以微地形結合植物造景為主體,再以園路和亭廊等形成半私密的空間。中國人傳統上對大尺度空間并不認同,因此,鳳凰棲打破小區廣場綠地集中的幾何式布局,化整為零,并充分利用宅前屋后的空地形成一系列分散的中小尺度空間,與居住建筑相互滲透,為居民提供豐富多彩的活動場所,營造自由、休閑的生活場所。

3 總結

提高中國傳統文化場所感在居住小區中的營造要素有很多，但是如果一個小區的中國文化營造能做到：下班之后進入居住小區看見小朋友在溪水中嬉戲，年邁的老人和鄰居在古樹下象棋殺得正激烈，人人到了小區就感受到了“中國味道”，而不是千篇一律的冷冰冰的沒有情感的小區場所環境，這樣的中國傳統文化小區場所感的營造就是成功的。

項目資助名稱：北京市教育委員會社科計劃一般項目（項目編碼：SM201710009001）

[1] （丹麥）楊·蓋爾(著).何人可(譯).交往與空間[M].北京：中國建筑工業出版社，2002

[2] （美）克萊爾·庫柏·馬庫斯（著）.俞孔堅（譯）.人性場所[M].北京：中國建筑工業出版社，2001